O čertovi
Pavel Čech
Knížka brněnského výtvarníka Pavla Čecha o čertovi a jeho dobrodružstvích.
Přidat komentář
“V uzlíčku si nesl jen pár věcí: škodící nůžky k přestřihování šňůrek, škodící trumpetku (...) balíček pekelných karet (...) a čarovné zrcátko...”
Milý příběh a nádherné ilustrace.
Knížka objevena náhodou (dárek od Mikuláše) a všichni (od předškoláčka až po důchodce) jsme ji přečetli. A všichni jsme dali plný počet bodů ( nebo vlastně hvězdiček).
Nádherné ilustrace, nádherný příběh.
A teď se chystáme na další knihu od téhož autora: O zahradě.
Krátký příběh ze života čerta. Kniha je nádherně ilustrovaná a pro syna ideální čtení svou délkou i obsahem. Vybrali jsme ji ke splnění školní čtenářské karty (český autor). Můžeme doporučit všem napříč věkem i pohlavím =)
Tato drobná knížečka v sobě ukrývá krásný pohádkový příběh a spoustu nádherných ilustrací. Za mě jasných 5*.
I když kratinká, přesto krásná. Ilustrace jsou naprosto kouzelné, jako ve všech knížkách Pavla Čecha. 5*
(1/21)
Na zoznámenie sa s autorom a ilustrátorom (o ktorom som sa dozvedela tuto na DK) som pôvodne chcela knihu O zahradě, ale zohnala som len O čertovi. Knižka je to milá, príbeh s poučením, že každý má v sebe dobro a rozvije ho vždy láska, je pre deti veľmi vhodný. Na diele vidieť, že text i ilustrácie autor robil s citom a grifom, to bez debaty. No ku mne sa dostal príšerný slovenský preklad s množstvom chýbajúcej interpunkcie a ešte k tomu dosť nešťastne nasádzaný. Pokazilo mi to dojem z knihy, preto o dve hviezdičky menej.
P. S. Táto kniha v slovenčine je vynikajúcou ukážkou toho, aké je zdanlivo ľahké prekladať z češtiny do slovenčiny.
Poprvé jsem tuto knížečku v kolibřičím vydání přečetla na vysoké. Byla jsem naprosto okouzlena, jak rychle a suverénně mě vtáhla do světa imaginace a úplně mě vytrhla ze zkouškového frmolu. Nádherný příběh a uchvacující ilustrace. Teď knížku sjíždíme pravidelně s dětmi a každé čtení má úspěch! Příběh je něžný, pohádkový, se šťastným koncem, nechybí ani humor - s Florimonem a Tradamilou strávíte vždy krásnou půlhodinku, která vám zlepší náladu na celý den.
Jak láska pekelníka proměnila ... nevěříte? Tak knihu otevřete i srdce svá a odpověď snad naleznete v příběhu, jenž kouzlo má.
Ilustrace Pavla Čecha miluji. Toto je prvni kniha, kterou jsem od autora četla a mohu ji všem doporučit. Využívám ji ve Čtenářských dílnách na 1. stupni a to vždy 5.12. Děti si mohou z příběhu odnést i ponaučení.
První knížka od P. Čecha, kterou jsem četla. Moc se mi líbila, ale až knihou A jsem ho začala více registrovat.
Pěkná knížečka, milý příběh o lásce, která i lumpy napraví. Jednou jsme ale přečetli a už nemáme potřebu se ke knížce vracet. Na rozdil třeba od Dědečků.
Nosné jsou ilustrace (moc pěkné), text je jen doplňkový, což je pro dětskou literaturu super. Překvapil mě vskutku titěrný formát. To je škoda, protože člověk skoro potřebuje na ty krásné obrázky lupu. Čekala bych že se takový úsporný formát promítne alespoň na ceně.
Autorovy další knížky
2014 | Dobrodružství pavouka Čendy |
2011 | Dědečkové |
2012 | O zahradě |
2012 | Velké dobrodružství Pepíka Střechy |
2014 | O čertovi |
Moc příjemná krátká pohádka o čertovi, který rád škodil lidem, obzvláště kominíkům. Pak potkal němou kominici a hle, co láska dokáže. Z nerudného čertíka se stal šťastný a dobrý člověk. Navíc krásné ilustrace.