Tanec s draky
George R. R. Martin
Píseň ledu a ohně série
< 5. díl
Sedm království se zmítá v agónii intrik a zrady. Také proto se pozornost vypravěče upírá jiným směrem – na východ. Za mořem povstává z popela a prachu mocná vládkyně – Daenerys z rodu Targaryenů, matka draků, kteří stále rostou a sílí. Daenerys se stává majákem, ke kterému míří i Tyrion Lannister. Ke slovu se dostává také pouštní království Dorne, na šachovnici se objevují nové figury, aby zaplnily místo těch dávno padlých. Na Zdi, kde se situace zhoršuje doslova každým okamžikem, se stává velitelem John Sníh. Na vrata buší Zdivočelí, kterým jsou v patách Jiní, ani všichni bratři ve zbrani nejsou z volby nadšeni. Zima je prakticky tady a velké finále před branami. Na celém světě má miliony nadšených fanoušků, kteří netrpělivě čekají na každé pokračování. Píseň ledu a ohně vychází v novém překladu a úpravě.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno:Originální název:
A Dance with Dragons, 2011
více info...
Přidat komentář


V Tanci s draky toho tolik chybí! Už před vydáním knihy bylo jasné, že navzdory vzrušujícímu názvu nebudou již z logiky pozvolného tempa vyprávění hrát ohňostrůjní veleještěři až takovou roli, jakou by jejich příznivci rádi viděli. I tak jsem ale doufal, že se dočkáme alespoň pořádného meereenského tanga – a i toto přání bylo splněno jen tak polovičatě. Schází také část postav, která si své odehrála v Hostině pro vrány, chybí velká odhalení o Jiných a jejich záměrech, která byla inzerována už jen přítomností Branových kapitol... a v neposlední řadě musí člověk oželet řinkot a běsnění nějaké té pořádné bitvy, neboť oba dva zásadní konflikty, ke kterým se v Písni ledu a ohně již delší dobu schyluje, totiž velká sněhová bitva na severu a velká zpocená bitva na jihovýchodě, byly vinou přílišné obtloustlosti textu odsunuty až do následujícího svazku ságy. Jenže: způsobuje kterákoliv z těchto absencí, že by snad Tanec nebyl skvělým fantasy románem? Ve jménu bohů starých a nových, jistěže nikoliv!
Dílo je důstojným pokračováním svých předchůdců, respektive – vezmeme-li v potaz průměrnou rychlost četby těchto návykových textů – svých předběžců. Na čelných místech místech stojí Tyrionova linie neboli sentimentální pouť po orientálních pamětihodnostech a starožitnostech, svými melancholickými akordy upomínající na dávno zesnulou slávu zašlých civilizací, a tím trochu připomínající Martinovy starší sci-fi romány a povídky záhvězdného osamění, dále pak Daenerysina linie těžkého života reformátorky aneb anatomie kulturního šoku a receptář grilovaných cvrčků s medem... a především Jonova linie, dokonalý příklad toho, jak zkonstruovat co nejdeptavější psychologický horor. Snad ještě nikdy jsem při čtení čehokoliv neměl tak vlezlý pocit toho, že je něco špatně, že atmosféra houstne hrůzostrašněji než za průmyslové revoluce a že se blíží smrtonosný pravý hák nějaké děsivé katastrofy – a to přitom většinu času jenom sčítali množství uskladněných tuřínu ve sklepeních!
Na Georgu R. R. Martinovi si nejvíce cením toho, že neustále dokáže překvapovat ve velkých otázkách i v drobnostech. Nenechává příběh plynout samospádem znuděné řeky, nýbrž ho vhání do věru nečekaných koryt, přes všemožné peřeje a úskalí. Kdo by byl čekal, že jedna z postav bude potetována na neobvyklé části těla, jiná si málem pustí do gatí při spatření želvy, další pak bude pravděpodobně zkonzumována během aktu veselého kanibalismu... a dokonce se na scéně objeví i svůdná trpaslice? A že to všechno bude současně naprosto logické a smysluplné jak z hlediska pravidel fantastického světa Západozemí (a přilehlých končin), tak z hlediska narativního? Drahý pane Martine, klidně další díl pište třeba dvacet let, pokud si udržíte tuto kvalitu!

Určitě lepší než Hostina pro vrány, nicméně už mi to přijde zbytečně moc větvené, že člověk musí někdy dlouze přemýšlet, která postava kam patří. Ale těším se, až bude vydaný další díl.


Asi stejně vleklé jako Hostina pro vrány, další slabší díl. Mnoho postav.....nekdy ani nevíte o kom čtěte. Prvních 400 stran to bylo super, zajímavé,odsypalo to, ale dal tedy horší a horší, některé kapitoly za mě tedy netřeba číst, stačí si přečíst jejich poslední dvě stránky,kde se konečně k něčemu doberete a je to. Taháky byli Jon a Theon, Denearys postupně nudnější a nudnější, potěšila mě Aria a Cersei, ale premnoho stran o piklech otrokářů a neskutečně ubíjející Tyrion pro mě knihu degradovali.


No....je to dlhe...tak dlhe ze keby to bolo o polovicu kratsie tak by to aj tak bolo dlhe....autor by uz mohol vynechat siahodlhe opisy myslienkovych pochodov, opisy oblecenia, opisy skonzumovaneho menu atd atd...skutocne sily s postupujucimi dielmi a narasatjucou hrubkou knih klesaju..docitane s dost velkym usili
Tahle série má jen jednu chybu, klade svojí laťku tak vysoko, že už vám bude připadat jakékoliv další fantasy jako šíleně nedokonalé. Takže se budete zbytek života stále vracet k písni ledu a ohně s pocitem, že jste ustrnuli v jednom bodě a nijak se nevyvíjíte. Kdo to cítí stejně, tomu doporučím Brandona Sandersona a jeho Archiv bouřné záře, nic jiného se písni ledu a ohně ani omylem neblíží.


Seriál v televizi jsem nikdy neviděla, takže hodnotím skutečně jen knihu. Jen ty Martinovy popisy, ty mi tedy dávají zabrat! Bože, je to grafoman!
Za mne toto byl, spolu s Hostinou pro vrány, nejslabší díl, ale i tak stál za to. Ano, děj je stále plný zvratů a změn - většina hrdinů je místy obludně týrána, nejsympatičtější jedinci hynou, nastal opravdový zlom v životě sebestředné Cersey (už bylo načase), opět nenávidím psychopata Boltona, hodně mě překvapily další kotrmelce v životě Tyriona a naprosto mě rozsekal Jon Sníh.
Co bych ale chtěla zdůraznit jako opravdu nekvalitní, to je příšerná čeština. Copak neměla kniha korektora?! Těch překlepů je prostě MOC!!!


Doposlouchala jsem a je mi smutno: něco mi v životě chybí... Chci se dozvědět, jak to bude dál se všemi postavami, které mě provázely během poslechu celé ságy. Když bude nejhůř, přečtu si to celé znovu...


Uff, už je to ohrané, ale zase se mi to líbí. A k tomu všemu ještě napínavé situace s již relativně dospělými draky.


(SPOILER)
Komentář obsahuje prozrazení děje.
Přestože se stále jedná o dílo mistrovského vypravěčského umu George R. R. Martina, nemůžu dát plný počet hvězd. Zkrátka mi přišlo, že všechny předchozí díly, včetně (a možná právě) Hostiny pro vrány, byly lepší, čtivější a napínavější.
Spektakulární bitvy, nečekaná úmrtí, pikantní scény, kam jste se poděly? Prakticky všechny postavy zanechá příběh tam, kde je našel. Jestliže dojde u nějaké postavy k nějakému zvratu, nechává si ho autor na samotný konec, nebo, v případě Jaimeho, se o této postavě do konce knihy už nic dalšího nedozvíme (prostě někam odjel s Brienne, asi, čtenáři přijmi to). Jediná výjimka je Tyrion, který je sice pořád nejzajímavější postava, ale tentokrát za celou svou dlouhou cestu prakticky ničeho nedosáhne a nechává se spíše zmítat osudem. Nevím, jestli to není mnou, ale tomuto dílu prostě něco chybí. Tak snad se někdy dočkám vytouženého pokračování.


Bez nadsazky je to asi nejlepsi kniha,co jsem kdy cetla..predevsim je mnohem povedenejsi nez predchozi dily,jedina kapitola z pohledu kterekoliv postavy neni ani na minutku nudna..nemohu se dockat Vichru zimy..znam serial,mam ho strasne rada,ale s knihou se absolutne nemuze rovnat..nechapu,proc se nedrzeli predlohy,kdyz je tak skvela,ach ten konec,Varys hodne huste! Chapu,ze sedma rada serialu bude odlisna kvuli predstihu serialu pred knihami,ale tato kniha byla jiz vydana,kdyz se tocil,nebo minimalne tvurci spolupracuji s panem autorem na odpovidajici serii serialu (aspon pokud pan google poskytnul spravne info),tak proc tam vynechali Aegona? To je asi jeden z nejmarkantnejsich rozdilu a zrovna toho je opravdu skoda,jsem zvedava,ceho docili dalsi drak :) opravdu nadherna kniha..jsem rada,ze jsem se do Pisni ledu a ohne pustila,je to nejpusobivejsi knizni serie,ktera se mi dostala do rukou a jsem presvedcena,ze ji uz nic neprekona..vymyslet svet tolika kralovstvi,svetu,boha Svetla a boha Jineho,ostatnich bohu,zed,svet za zdi,tolik tvoru,tolik postav tak skvele psycholigicky vykreslenych,tolik propojenych osudu-neuveritelne..uz jen predstava,ze v tuto chvili mam precteno pres 5000 stran a autor od prvnich stran musel tusit,co napise o desetitisice radku pozdeji,pac souvislosti jsou tak uzce propojene..jsem uchvacena,jak jen clovek muze knihou byt..ted nezbyva jen cekat,jak se nakonec vsechny pribehy uzavrou a kdy se konecne privanou ocekavane vichry zimy :)


Lepší než předchozí díl. Nějak jsem váhala se čtením této knihy, vědomí, že to nebude mít konec, mě ničilo. Nakonec jsem to přečetla a jsem ráda, tahle série nebude mít konec nikdy, protože je jako dějiny. Kdyby Martin žil dost dlouho, mohl by to psát do nekonečna. Vždycky bude někdo, kdo bude usilovat o trůn, to je jasné.
K ději: zase je všechno jinak, než to vypadalo v minulém díle. To bylo osvěžující, bála jsem se, že už budu vědět, jak to je, když to bylo minule naznačeno. Jenže naznačeno sice bylo, ale být to tak nemuselo.
Tak Martine už napiš ten další díl, ať se nemusím dívat na seriál, abych věděla další děj.


Nádhera. Dojemné, temné, chytlavé. Tak jako předchozí díly.. To jak autor umí předat myšlenky a emoce je prostě lahůdka. Doporučuji..


Tak dočteno. Budu očekávat další díl. Rozhodně mnohem lepší než Hostina pro vrány. Ale 1-3 mě bavilo mnohem více a tak snižuju o jednu hvězdu. Místy zbytečně zdlouhavé , ale přesto je to samozřejmě veledílo:)


Při mém tempu čtení této ságy jsem si říkala, že bude vydán i závěrečný díl, než otočím poslední stránku Tance draků, což se bohužel nestalo. V této knize se naprosto proměnily mé oblíbené postavy. Zatímco jsem byla vždy fanda Daenerys a v Hostině pro vrány mi vysloveně chyběla, tak zde to byly ty nejhorší pasáže. V těch šílených jménech a názvech společností jsem se dokonale ztrácela. Naopak jsem si oblíbila Theona, kterému jsem dřív nemohla přijít na jméno. Plný počet hvězd dát nemůžu, to by tam nesměla chybět Sansa...


Časová linka běží souběžně s knihou Hostina pro vrány, akorát se zabývá událostmi na severu a ve východozemí. Děj je opět plný zvratů a nečekaných změn. Osobně se mi moc líbilo, že Daenerys má problém s ovládáním draků (že to není tak vysněně jednoduché, jak by to v knížce mohlo svádět). Vypatlanost hloupého davu v linii Jona Sněha je až mrazivě reálná. A Cersey mě neustále vytáčí do běla :D... Dříve jsem toto téma dost odsuzovala, ale potom, co jsem to přečetla nepřestávám žasnout nad genialitou a propracovaností díla! Naprosto si nedokážu představit co bude dál a nemůžu se dočkat další knihy.


Celá Martinova série je strhující. Ještě mě bavit nepřestala. Možná je to i tím, že jsem nesledovala tv seriál. Podívám se na něj někdy v budoucnu. Teď mám strach, abych si nezkazila zážitek z knih. Je přímo kruté, že není zatím pokračování.Já dávám opět 5 *.


Tahle serie je úchvatná. Skvěle se čte. Až na velké množství postav. Pátý díl mě však zklamal. Čekal jsem pokračování, že se pročtu tam, kde končila 7.serie v tv. Jenže pátý díl je pouze takové pokračování, souběh se čtvrtou knihou. Proto jen 4 * Snad se brzo dočkáme slíbené 6knihy.
Štítky knihy
draci magie, kouzla intriky meč a magie historická fantasy Locus Poll Award (ocenění) hrdinská fantasy nemrtvíAutorovy další knížky
2000 | ![]() |
2017 | ![]() |
2019 | ![]() |
2014 | ![]() |
2015 | ![]() |
Abych byla upřímná, tak musím přiznat, že úplně nevím, co přesně bych měla o této knize napsat. Na jednu stranu totiž Tanec s draky přináší propracovaný epický příběh se spoustou postav, různorodým prostředím a všemi jeho tradicemi, náboženstvími i jazyky, zatímco na druhou stranu je dílo protkané takovým množstvím popisů a nudného putování do „finální destinace“, že čtenář zkrátka neví, kdy to očekávané vyvrcholení konečně přijde. Tancem jsem se prokousávala opravdu velmi dlouho a s několika přestávkami jsem konečně dosáhla cíle. Proč jsem knihu ale nedočetla dříve?
Podle mě to částečně bylo způsobeno tím, že jsem se po Hostině pro vrány, kde chyběla většina mých oblíbených postav, tak moc těšila na tento díl, že mě do určité míry zklamal. Například kapitoly s Daenerys, Tyrionem či Jonem nebyly tak strhující jako dříve. Rozhodně tím ale nechci říct, že bych si žádnou kapitolu s těmito zmíněnými postavami neužila, to rozhodně ne, jen mi přijde důležité podotknout, že těch momentů bylo zkrátka méně než v předchozích dílech. I přes to ale samozřejmě oceňuji tanec v Meereenu v poslední části knihy spolu s, ne až tak překvapivou, poslední kapitolou z pohledu Jona.
Dále bych chtěla ocenit epilog, jenž ukazuje, že Tanec rozhodně ještě neskončil. Z postav mezi mé oblíbence patří zcela proměněný Theon Greyjoy, Melisandra z Ašaje, Barristan Selmy a Arya Stark, jejíž výcvik v Braavosu začal nabírat na obrátkách. Kapitol z pohledu Brana Starka také nebylo příliš, ale i z toho mála je vidět, že už i on bude moci v dalších dílech do příběhu nějakým významnějším způsobem zasáhnout. Co se Victariona Greyjoye týče, tak nevím, jak ho vnímáte vy, ale pro mě patří spolu s Ramsayem mezi nejzápornější postavy tohoto dílu. Potupu Cersei bylo samozřejmě také zajímavé sledovat.
Jak bych tento díl tedy shrnula? Jeho přečtením rozhodně neprohloupíte, jelikož doplňuje celou Píseň ledu a ohně a připravuje nás na samotný závěr této velkolepé ságy. Zima na sebe nenechala dlouho čekat a v příští knize ji snad budeme moci zažít v plné síle. Do té doby nám ale nezbude nic jiného než čekat...