Písně a elegie
Nicolás Guillén
https://www.databazeknih.cz/img/books/10_/109805/mid_pisne-a-elegie-QeQ-109805.jpg
4
5
5
Výbor ze všech dosavadních sbírek veršů i z rukopisných novinek velikého kubánského básníka a bojovníka za svobodu svého lidu, za bratrství národů. Formou lidové taneční písně s neobyčejnou výrazovou sugestivností zpívá o kráse své zotročené vlasti, o utrpení a hrdinství jejího lidu, burcuje k boji za svobodu, žhavou satirou stihá dolarové otrokáře. Do výboru jsou pojaty též Antillské elegie, které vyšly v českém překladu r. 1957.... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 1962 |  Z tvé číše, Ameriko... |
| 1980 | Antilské rytmy |
| 1958 | Písně a elegie |
| 1957 |  Antillské elegie |
| 1986 | Preklady |
„Jsou takoví, co zahnívají
už zevnitř: čím víc parfému,
tím smradlavější duši mají.“
Slovně, alegoricky, ale i přímočaře krásné a nejednou vnitřně drsné básně a písně plné exotiky, života, vzdoru, ohlížení kolem sebe, uvědomění i odhodlání. Ale i nepříjemných pravd, jako např. v hodně silné básni Mau – Mau.
„Jsou tady bílí a černí a žlutí a mulati.
A protože mnoha svazky z lásky vždy ztrácíme,
jde tu jen o barvy laciné,
které se pomíchaly, žádný tón není stálý a neplatí.
(Ten, kdo má jiný názor, ať přijde se optati.)“