Podivuhodná cesta Pomponia Flata
Eduardo Mendoza
https://www.databazeknih.cz/img/books/31_/31649/mid_podivuhodna-cesta-pomponia-flata-d4m-31649.jpg
4
23
23
V prvním století našeho letopočtu cestuje Říman Pomponius Flatus po Blízkém východě, kde hledá zázračnou léčivou vodu. Neustálé ochutnávání pochybných vod mu přivodí střevní potíže a on se musí pár dní zdržet v Nazaretu. Tam ho osloví malý chlapec jménem Ježíš s prosbou, aby zachránil před popravou jeho otce tesaře, obviněného z vraždy bohatého římského občana. Pomponius Flatus se proti své vůli stane svérázným detektivem, jenž se snaží přijít na kloub záhadné vraždě, aby nebyl popraven nevinný tesař. Kniha je zároveň historickým románem, hagiografií, detektivkou i parodií všech těchto žánrů a patří k nejvtipnějším autorovým textům.... celý text
Literatura světová Historické romány
Vydáno: 2010 , GaramondOriginální název:
El asombroso viaje de Pomponio Flato, 2008
více info...
Přidat komentář
Autor umne a slobodne pracuje s postavami Nového zákona, svojím spôsobom tak zaplňuje dieru v Ježišovom životopise fikciou s detektívnou zápletkou. Páčil sa mi najmä vzťah Ježiša k malej Lalite, z ktorej sa mimo literárny priestor v knihe stáva nám dobre známa Mária Magdaléna. Kresťanov táto kniha možno urazí, ale nemyslím si, že by mala.
Docela jsem se po pozitivních komentářích tady a jinde těšil. Ale dostalo se mi jen takového výcucu z děl Miky Waltariho, okořeněných politickou nekorektností, kde to jen šlo, a často pro mne ani nijak vtipných. To, že má někdo sračku nebo nedokáže podojit kozu, mi má přijít směšné? Že se tam motá malý Ježíš bez jakýchkoliv schopností, který chce, aby tatínka zbavil nějaký neznámý Říman viny? Stále více mne stálo větší úsilí číst dál, ačkoliv to zase tak dlouhé není. To si raději přečtu znovu daleko silnější bichle Waltariho bez tohoto rádoby vtipného nadhledu, člověku to dá víc i po čtenářské stránce.
Kdo čeká břitký humor, bude zklamán, tohle není humoristická kniha. To ovšem neznamená, že by čtenář tu a tam nepostřehl (a neocenil) záblesky humoru, mnohdy bizarního: hlavní hrdina Pomponius Flatus trpící plynatostí, setkání s biblickým Lazarem, Judou Ben Hurem, důvěřivým malým Ježíšem, moudrou a oddanou Marií a odevzdaným Josefem, hamižným tribunem a mnoha dalšími postavami, jejichž životnost a často i nízkost je v příkrém rozporu s květnatostí jejich řeči.
Vtipná a myslím, že aj neurážajúca kniha(teda až na fanatikov) ktorá mi sadla do nálady. Premelie sa tu slušná časť ľudí z nového zákona, slová ktoré sa v ňom spomínajú tu prenesú vcelku prekvapujúci ľudia a Ježiš tu nie je ako božský syn, ale sympatický šarvanec, čo oceňujem. Inšpiráciu Monty Pythonov tu cítiť. Pre takéto knihy mám slabosť, spokojnosť, kúpu neľutujem.
Štítky knihy
španělská literaturaAutorovy další knížky
| 2010 |  Podivuhodná cesta Pomponia Flata |
| 1983 | Pravda o případu Savolta |
| 2018 | Nesvatí svatí |
Ja akosi neviem... ako toto ohodnotiť. Vybrala som si ju do knižnej výzvy, pričom som musela počítať s obmedzenejším fondom našej sídliskovej knižnice. Dočítala som to... so zdvihnutým obočím, často s hlbokým "ehm-no", ale dobojovali sme to do konca. Paralely s Novým zákonom, príp. s inými známymi literárnymi dielami či narážkami na autorský štýl (študovali ma k tomu, aby som po tom podvedome pátrala, ako príklad uvediem Lalitu / Lolitu) som ocenila ako dobrý nápad, ale celkové prevedenie a literárny štýl, ten šiel mimo mňa, nechytil ma.