Pohádky
Vuk Stefanovič Karadžič
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/53020/pohadky-53020.jpg
4
11
11
Překlad klasického díla, které vydal tvůrce spisovného srbského jazyka a sběratel srbského folklóru V.S. Karadžić. Pohádky, bohaté svými motivy, výrazně zachycují dávný život srbského lidu za turecké nadvlády. Ilustrace Miloslav Troup - barevné celostránkové a v textu.
Pro děti a mládež Pohádky a bajky
Vydáno: 1989 , OdeonOriginální název:
Srpske narodne pripovijetke
více info...
Přidat komentář
27.02.2018
Jedna z pohádkových knížek mého dětství. Pamatuji si, že příběhy byly originální, nikde předtím jsem je nečetl, líbily se mi.
6
Autorovy další knížky
| 1989 |  Pohádky |
| 1959 |  Srbské lidové pohádky |
| 1987 | Přísloví a pořekadla |
| 1971 | Zlatá jabloň a deväť pávov |
| 1989 |  Zapýrený bán |
Jihoslovanské pohádky - některé zněly povědomě, některé měly orientální ráz, jiné byly až bizarní. Každopádně mě docela překvapilo, že se v dětské literatuře objevují slova jako h*vno, p*del, ku*va. Na druhou stranu to jistě přináší autenticitu do této sbírky pohádek.