Polnočné slnko
Stephenie Meyer
https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/468192/bmid_polnocne-slnko-aSv-468192.jpeg
3
788
788
Stmívání / Twilight série
< 5. díl
Kultová Twilight sága sa začiatkom milénia stala ópiom pre celú generáciu. Zvodný upír Edward pobláznil nielen vnučky, ale aj mamy a staré mamy. Konečne – takmer po pätnástich rokoch – prichádza prerozprávanie príbehu veľkej lásky z Edwardovho pohľadu. Dlho očakávaný návrat do sveta Twilightu je jednoznačne triumfom. Ikonický príbeh Belly a Edwarda nadobúda nový temný podtón. Pre Edwarda je to najzaujímavejšia udalosť, akú zažil počas svojho dlhého života. Bellin príchod ho znepokojí a fascinuje, s podobným pocitom sa za celé roky v podobe upíra ešte nestretol. V Polnočnom slnku sa dozvieme aj fascinujúce podrobnosti z Edwardovej minulosti, sledujeme jeho vnútorný boj pri pohľade na Bellu, a pochopíme, že je to rozhodujúci zápas jeho života. Edwardov pohľad je zrelší, autorka dotvorila jeho postavu do detailov a zároveň sa viac venuje členom upírskej rodiny, pohnutej histórii Rosalie a jej vzťahu s bratom, Aliciiným víziám a Jasperovmu talentu. Polnočné slnko naplnilo očakávania fanúšikov natoľko, že mnohí volajú po pokračovaní ságy z Edwardovho pohľadu. Twilight zaujal milióny čitateľov, stal sa literárnym fenoménom a stvárnil pre jednu generáciu ideál nesmrteľnej lásky.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 2021 , Tatran (Bratislava)Originální název:
Midnight Sun, 2020
více info...
Přidat komentář
Velmi jsem se obávala všech těch chyb a překlepů, na které každý poukazoval, ale nakonec jsem je nevnímala. Bylo zajímavé nahlédnout do Edwardovy hlavy, vidět Bellu z jeho pohledu, jeho očima. Nejsem si jistá, jestli se ke knize brzy vrátím, jako se vracím ke Stmívání, to ukáže až čas...
Hodně zbytečná kniha. Marně přemýšlím o tom, co asi znamená věta "Nejsem jsem vůbec lepší" a milion dalších google překladač vět. I když mám ráda Twilight ságu, tak tuto knížku odkládám bez výčitek svědomí. Fakt je to kravina
Asi takhle, 3 hvězdičky dávám knížce pouze z nostalgie a to jen proto, protože jsem jako teenager měla tuhle sérii opravdu ráda. Doslova jsem tím světem knižním i filmovým žila. Započal mé pobláznění všemi upíry.
Samotná knížka je zbytečně táhlá. Spousta věcí se v ní opakuje stále dokola. Edwardovy myšlenky jsou zajímavé jen občas, a to jen, když se neopakuji, což se bohužel neděje moc často. Některé pasáže, které nebyly v původní sérii, jsou opravdu zajímavé, doplňují celkový příběh, ale je jich bohužel málo. Alicin příběh v knize je opravdu zajímavý. Škoda, že není více rozvedený do detailů.
Celkově je kniha dobrá a bylo velice příjemné si díky ní zavzpomínat na staré časy, ve kterých se stalo Stmívání obrovským hitem.
Jen je škoda, že si překladatelé a editoři nedali větší práci při kontrole chyb. Tolik překlepů, nesmyslných slov a dokonce i vět, špatně přeložených, jsem snad ještě neviděla v žádné knize. Je mi z toho smutno.
Nevím, jestli to bylo tím, že jsem to četla už dlouho po klasice, ale bylo to pro mě úmorné dočtení. Asi jsem už velká. :)
Na tuhle knihu jsem se fakt strašně moc těšila už od doby, kdy se vědělo, že ji Stephenie Meyer píše, ale nakonec asi nedopíše. Jaká to má radost, když byla kniha po příšerně moc letech dopsaná. Ovšem po přečtení prvních asi dvou kapitol jsem začala zjišťovat, že jsem z tohoto žánru buďto vyrostla, nebo prostě nevím. Kniha mě zdaleka tolik nevtáhla do děje jako kdysi Stmívání. Přece jenom, když jsem poprvé četla Stmívání bylo mi 16 :D Celkově jsem měla takové smíšené pocity po dočtení. Škoda, možná, kdybych ji četla o deset let dříve (což by samozřejmě nešlo), tak by mě chytla víc.
(SPOILER)
Neuvěřitelný návrat do minulosti. Od první stránky jsem měla pocit, že jsem opět v prváku na střední škole a - klidně se přiznám - prožívám svou velkou nesmrtelnou lásku
Půlnoční slunce od Stephenie Meyerové je příběh Stmívání očima Edwarda. A i přes své nedostatky jsem ráda, že tato kniha vznikla. Díky Edwardově schopnosti číst myšlenky jsem se mnohem hlouběji ponořila do celého příběhu, nahlédla tak do duší celé rodiny Cullenových a dozvěděla jsem se mnoho nových informací o jejich životě a smýšlení.
Třeba to, jak se Edward skutečně cítil, když Bellu poznal. Kam na onen týden zmizel, jak fantastická a zmatečná jsou vidění Alice, jak o Belle smýšlela Edwardova rodina. Co se honilo v hlavě lovci Jamesovi, odkud přišla Alice, jak se do celé rodiny postupně zapojili ostatní. Zkrátka tato kniha odkrývá tajemství, na které všichni fanoušci Twilight ságy čekali .
Ovšem jsou tu i nedostatky, které nelze pominout. Jsou to časté gramatické chyby v textu, které mi opravdu vadily. Esme tak, jak smýšlela o Belle a jak byla jako postava vykreslena, se vůbec nezdála věrohodná. A teda nejvíc mi vadily stále se opakující Edwardovy myšlenkové pochody. Vlastně většina knížky je dlouhatánský monolog o tom, že on je netvor, on se musí od Belly držet dál, on jí ublíží, on ji miluje, ona neuvažuje logicky, jeho to trýzní,... podle mě, kdyby se vynechala polovina těchto úvah, které jsou stejné jak na začátku knihy, tak i na konci, knize by to jen prospělo. Bohužel, a nedělám to ráda, jsem nějaké stránky musela přeskočit.
Z toho důvodu dávám knížce 3⭐z 5. Určitě ji ale všem fanouškům doporučuji, ale připravte se na gramatické chyby a předlouhé monology o tom samém. Ale když vydržíte, dočkáte se příběhu, který si získal srdce milionů dívek po celém světě. I to moje
Jo a to nejdůležitější. Ja patřím do týmu Edward ️
Zpočátku jsem byla zaskočena počtem stran. Myslela jsem si, že tam bude příběh Edwarda a Belly ze všech 4 dílů. Ale vůbec jsem se nenudila. Příjemné čtení a zajímavý pohled z druhé strany.
Ságu Stmívání mám jak přečtenou, tak shlédnutou, takže příběh jsem znala. Bylo zajímavé sledovat to očima Edwarda, ale nic nového mi to nepřineslo. Nejvíce se mi líbila část, jak na letišti zjistil, že Bella není s Alice a než se k Belle dostal.
Před čtením jsem si pročítala komentáře níže a od knihy radši nic moc neočekávala, protože jsem myslela, že to bude minimálně o úroveň níže než Stmívání.
Ale víte co? Byla jsem naprosto nadšená! Kniha mě totálně pohltila a já se vrátila o deset let zpět, kdy jsem touhle sérií žila a litovala, že na mě nikde žádný upír nečeká :D Pohled Edwarda mě bavil stejně tak jako pohled Belly. Bylo super nahlédnout do rodiny upírů a doplnit si informace.
Hodnotím 5* a doufám, že se dočkáme i dalších dílů z pohledu Edwarda!
Zajímavý pohled z druhé strany příběhu. Sérii stmívání jsem nečetla. Znám jen filmy a tahle kniha mi nepřišla špatná. Když pominu, že byl Edward celkem majetnický, bylo fajn vidět věci i z jeho stránky. Asi mě to ale nenalákalo, abych četla celou sérii... Jako malou vsuvku do běžného čtení to ale můžu doporučit. :)
Milí knihomoli.
Ja knihy aj filmy Twilight zbožňujem.
Tak ako si niekto rád dá maratón Harryho Pottera, tak ja dávam prednosť Súmraku.
Samozrejme, mám veľmi rada aj Harryho, ale o tom tento príspevok nebude.
Séria Súmrak vo mne prebudila lásku ku knihám a nikdy by som neverila, že ja - vtedy ešte dievča, ktoré len lietalo po lese s kamošmi a robilo hrádze, kúpalo sa v potoku, lozilo po paneloch za našim domov, že ja sa takto zaľúbim do kníh…
Mala som 15, keď som náhodne narazila na film na internete, nemal titulky, mal otrasnú kvalitu, ale u mňa to cinklo a ja som začala hľadať knihy.
Niektoré baby u nás v triede už Súmrak čítali, ale dovtedy som statočne ignorovala všetko spojené s knihami.
Áno, nečítala som rada a toto bola moja cesta a aj keď by bolo skvelé mať viac casu na citanie , nemenila by som. Užila som si iné a knihy ma začali zaujímať až potom, ako som zmenila miesto, kde budem bývať.
Knihy boli mojimi priateľmi, záchrancami v dobe smútku, ale aj radosti a zamilovanosti ️.
Je teda jasné, že som sa veľmi potešila tomu, keď vyšla informácia, že Polnočné slnko uzrie svetlo sveta.
Pre mňa bola kniha výborná presne taká aká je a som rada, že sa autorka rozhodla ju dopísať a vydať, po tom všetkom, čo sa stalo ešte na začiatku a ako kedysi unikli stránky…a tak.
Prečo je jablko na obálke knihy Súmrak, sa dovtípite, keď ju budete čítať.
Nejdem vám brať tú radosť , keď nájdete zmienku o gránátovom jablku, ktoré je na obálke tejto knihy.
Ja som mala to šťastie a vopred som to nevedela.
Príbeh videný Edwardovými očami ma dostal.
Nemáme tu žiadnu prehnanú akciu. Na čo aj, veď on je upír a viac akcie si užila Bella.
Tu to tak pekne plynulo a my môžeme sledovať ako sa veci menia a nemenia v jeho očiach - ach, ako veľmi chcem pokračovanie z jeho pohľadu.
Premýšľala som nad tým celý čas ako som knihu čítala.
Ak ste sériu kníh Súmrak/ Twilight ešte nečítali, podľa mňa je vhodné a správne začať knihou Súmrak (Stmívání, cz) .
Polnočné slnko čítajte až potom.
Tak nejak viac som sa vedela vcítiť do Edwarda. Je to citlivý muž a na začiatku asi trošku aj taký zatrpknutý a niečo ako láska? …hmm, on sám to za celý čas ako existuje nezažil. Bol len pozorovateľ.
Videl to doma, u svojich blízkych aj u cudzích. Sám ten pocit nikdy neprecítil, nepoznal ho a zrazu sa stane, čo sa stane.
Mňa navyše veľmi prekvapila (až milo) aj tal jeho temná a reálna stránka jeho osoby, keďže je jednoducho upír, úplne na začiatku. Chcelo to sakra pevnú vôľu a odhodlanie aj určité sebazaprenie.
V Súmraku/Stmívání to vyzerá tak akosi jednoducho, ale keď vidíme do jeho hlavy…je to iné. Bolestivejšie, smutnejšie, citlivejšie.
Časti, v ktorých číta myšlienky iným ľuďom ma tak veľmi bavili :) a keď zistil čo je to žiarlivosť, hah.
Mala som tu dokonca miesta, kedy som sa aj schuti zasmiala.
Aj momenty, kedy som jednoducho vedela už dávno, nad čím Bella premýšľa a on si chudák lámal hlavu a hľadal v tom vždy to najkomplikovanejšie a pritom to bolo často tak jednoduché a priamočiare.
Ooo a Alice a Jasper a celá rodina Cullenovcov. Dostali sme sa k nim oveľa bližšie ako v Súmraku a ďalších knihách, to som si užívala.
Ja som si užila každú stránku, vypísala si myšlienky, ktoré ma oslovili a pre mňa to bol veľmi príjemný čitateľský zážitok. Asi aj preto, ako všetko okolo Twilihtu zbožňujem ;) .
Tak tahle kniha je skvělý bizárek. A to myslím v tom nejlepším. Jsem přesně ten ročník, který pamatuje Stmívání v jeho největší "slávě" - samozřejmě myslím knihy. Tehdy jsem byla přesně ta, náctiletá pubert'ačka, co milovala Edwarda "a chtěla zahodit celý život a stát se upírkou taky". A po tomto poblouznění přišel do kina film... tam už jsem celkem narazila a byla zklamaná, nicméně opakováním se to zlepšovalo a já si zvykala... a pak přišlo tohle :D
Jakože. XD XD Bylo boží se vrátit do toho děje trošku jinak, to odhalování minulosti celé rodiny se mi líbilo... a Edward. Pokud to autorka napsala jako jeden velký vtip, tak epické dílo. Mám ale dojem, že je to myšleno vážně... No. Já to budu brát jako vtip, a jako takovou,jsem si tu knihu naprosto užila!!
Doporučuji pro milovníky celé série. I kdyby jen z důvodu, že se chcete pobavit a zavzpomínat. :)
Ze začátku mě knížka dobře uspávala. Ke konci začala být zajímavější. Ale zas na druhou stranu se mi asi z pohledu Edwarda i líbila víc. Když jsem dočítala, zrovna jel 1.díl v TV. Takže super srovnání.
Škoda, škoda!!! Těch chyb… Tolik mi to trhalo oči, že jsem nedokázala dočíst do úplného konce, vzdala jsem to. Možná se ke knize někdy vrátím… moc zdlouhavé, natahované, přestože Twilight ságu miluju, tohle mi prostě nějak nesedlo.
Jsem ráda, že jsem knížku četla v angličtině, vzhledem k tomu, co jsem slyšela o českém překladu. Nebýt AJ, spíš bych nedočetla. Kdyby vyšla pár let zpět, líbila by se mi určitě víc.
Štítky knihy
upíři první láska pro dívky nesmrtelnost krev pro dospívající mládež (young adult) pohled jiné postavy na původní příběh
Autorovy další knížky
| 2005 |  Stmívání |
| 2009 |  Hostitel |
| 2009 | Rozbřesk |
| 2008 | Nový měsíc |
| 2021 | Půlnoční slunce |
Převyprávění z pohledu jiné postavy se dá udělat i jinak a mnohem lépe. Tady v podstatě žádná nová informace oproti Stmívání, takže úplně zbytečná kniha.