Povím vám, jak zahynul
Joe Alex (p)
https://www.databazeknih.cz/img/books/87_/87644/bmid_povim-vam-jak-zahynul-65de373f2a65a.jpg
4
30
30
Komorní detektivka z uzavřeného prostředí vědecké společnosti, v níž pochmurnost zločinu podtrhují obratně užité verše z Aischylovy Oresteie. Za neočekávaných okolností, po příjemně stráveném večeru, je v letním sídle známého vědce spáchána vražda. Joe Alex nám ve své prvotině představuje stejnojmenného hrdinu – pětatřicetiletého úspěšného spisovatele, který je amatérským detektivem. O pomoc jej požádá přítel z války, inspektor Parker. Joe má zabránit vraždě dvou vědců, kteří jsou údajně na stopě významného objevu. Z polského originálu přeložila Anetta Balajková; překlad veršů Julie Nováková. 1. vydání. 23-064-68... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 1968 , Mladá frontaOriginální název:
Powiem wam jak zginął, 1959
více info...
Přidat komentář
Děj knihy polského autora je situován do Anglie začátku druhé poloviny 20. století. Knihu jsem sebral z nádražní knihovničky před cestou a potěšila. Po detektivce amerického autora z prostředí New Yorku to byl oddech, a tak nějak návrat domů… Vnímal jsem v zápletce částečně vliv A. Christie, což rozhodně nepíšu jako výtku, spíše naopak.
Skvěle napsaná detektivka, která čtenáře vtáhne doslova od prvních vět. Výborně navozená atmosféra díky veršům z antického dramatu (Aischylova Oresteia), které prostupují celým dějem. Nic tu nechybí - uzavřená společnosti, morbidní vražda, amatérský detektiv, příliš mnoho důkazů, příliš mnoho podezřelých, příliš mnoho motivů. Čas od času si tuhle detektivku dám a vždycky si ji užiju. No uznejte: „Zde stojím, kde jsem ťala, nad svou obětí. A bez vytáček povím vám, jak zahynul....“
Tuhle knížku jsem četla už mockrát, ovšem rozhodně ne naposledy. Styl, kterým je psaná, se mi hodně líbí. Četla jsem většinu autorových knih, ale tahle vede.
Dobré, spíš než samotná zápletka mě zaujal styl autora, verše pronášené divou, jednou z hrdinek, v roli antické vražednice královny Klytaimnestry, pěkně prolnuté s dějem, a slušná myšlenková hloubka.
Prvý diel oktalógie z pera Maciejy Slomczynského alias Joa Alexa ma celkom upútal, nakoľko to bol doteraz pre mňa neznámy autor. Správne vyladená zápletka ma dostala, nakoľko v polovici knihy som bol presvedčený o vrahovi. Nakoniec záver, bol vskutku prekvapivý, čo len potvrdilo, aký je človek omylný a rýchlo uzatvára závery. Odporúčam...
Autorovy další knížky
| 1979 |  Černé koráby I. |
| 1980 |  Lov na smrtihlava |
| 1970 | Smrt mluví mým jménem |
| 1979 | Černé koráby II. |
| 1968 | Povím vám, jak zahynul |
Má to celkem švih a dokonce jsem trefil pachatele poměrně brzy i s motivem, což se u mne stává poměrně výjimečně.
Lepší tři, skoro čtyři hvězdy.