Překlad a překládání

Překlad a překládání
https://www.databazeknih.cz/img/books/12_/127158/preklad-a-prekladani-127158.jpg 5 4 4

Publikace představuje novou verzi již osvědčeného učebního textu, který poskytuje studentům magisterských i doktorských filologických programů zevrubný úvod k teorii i praxi překladu. Nově byly doplněny kapitoly věnující pozornost odbornému stylu a jeho překladu a seznamující čtenáře s možnými přístupy k hodnocení kvality překladu, resp. ke kritice překladu, a s kritérii takového hodnocení.... celý text

Přidat komentář

pocketka
26.03.2014 4 z 5

srozumitelně napsaná kniha, soustředí se hlavně na porovnání anglického a českého jazyka.

NEGR
14.08.2013 4 z 5

Jedinečná příručka pro všechny překladatele-začátečníky; přestože překlad jako takový se naučit nedá, tato kniha může předestřít určité zákonitosti a dodat odvahu.


Štítky knihy

tlumočení, překládání

Autorovy další knížky

Dagmar Knittlová
česká, 1929
2010  90%Překlad a překládání
2000  0%K teorii i praxi překladu