Proglas
Eugen Pauliny
Proglas je veršovaný předzpěv vzniklý v 9. století k překladu evangelií do staroslověnštiny, jejíž autorem je pravděpodobně sám Konstantin Filozof. Jde pravděpodobně o první literární památku sepsanou ve staroslověnštině. Její délka je 110 veršů (111. verš je Amen). Je psán dvanáctislabičným veršem. V předmluvě je chválen slovanský překlad a současně je zde zdůrazňováno právo člověka na bohoslužby v mateřském jazyce.... celý text
Přidat komentář
Proglas korene našej kultúry a vzdelanosti. Konštantín filozof zostavil čarokrásnu báseň, ktorá nemá obdoby vo vtedajšom ranne stredovekom svete. Nedá sa ani vypovedať aký význam pre nás Slovanov obývajúcich v tých dobách Veľkú Moravu mal príchod Solúnskych bratov a ich dar, ktorý zo sebou niesli. Dar gramotnosti a písma, aby sme sa aj my mohli stať národom nie malým ale veľkým. ´´ Ako može obdivovať krásu sveta ten kto je slepý a ako može užasnúť nad voňou kvetu ten kto nemá nosa ? ´´ pre týchto učencov bol človek bez písma ako duša, ktorá je prázdna a pustá. Tohto odkazu sa musíme držať a pokračovať v ňom.
Štítky knihy
Velká Morava Cyril a Metoděj, svatí, věrozvěstové staroslověnská literatura slovanské jazyky středověká poezie duchovní poezie evangeliaAutorovy další knížky
| 2004 |  Proglas |
| 1964 | Slovesnosť a kultúrny jazyk Veľkej Moravy |
| 1981 |  Slovenská gramatika |
| 1957 | Janko Hraško a iné rozprávky |
| 1976 | Janko Kráľ: Zborník statí |
Dneska Proglas najdete i ve vydání ekumenické bible. Určitě je dobré si ho přečíst, ale že by ho musel mít doma každý, to nehrozí. Opravdu jen pro zájemce.