Putinove vojny: Od Čečenska po Ukrajinu
Mark Galeotti
Putinove vojny od svetového experta na moderné Rusko sú aktuálnym prehľadom konfliktov, v ktorých sa Rusko ocitlo od nástupu Vladimira Putina do premiérskej a následne prezidentskej funkcie. Autor mapuje vývoj od prvej a druhej vojny v Čečensku cez vojenský vpád do Gruzínska, anexiu Krymu až po inváziu na Ukrajinu a vysvetľuje, ako Putin a jeho vojny nenávratne zmenili Rusko 21. storočia. Galeotti prináša aj širší pohľad na Putinovu rekonštrukciu ruskej vojenskej moci od žoldnierov po spravodajských operatívcov a na to, ako sa Putin v tejto novej studenej vojne so Západom pri projekcii moci do zahraničia v čoraz väčšej miere spoliehal na vojenskú silu. Galeotti v týchto konfliktoch neprehliada ruské vojenské zlyhania na taktickej aj strategickej úrovni, zvlášť pri invázii na Ukrajinu, a predkladá možné scenáre vývoja nielen tejto vojny, ale aj budúcich vzťahov medzi Ruskom a jeho susedmi vrátane Číny. Tieto stránky okorenené príhodami a osobnými svedectvami od súčasných aj vyslúžilých ruských príslušníkov ozbrojených síl predstavujú napínavé a dôležité dejiny prebudeného ruského medveďa. Teraz je dokonalá chvíľa na to, aby sme pochopili prečo a ako Putin vysielal ozbrojené sily do vojen. A práve Mark Galeotti dokáže boriť mýty o veľkolepej ruskej armáde či poodhaliť to, čo prinesie budúcnosť ako žiadny iný autor.... celý text
Literatura světová Literatura naučná Politologie, mezinárodní vztahy
Vydáno: 2023 , Ikar (SK)Originální název:
Putin's Wars: From Chechnya to Ukraine, 2022
více info...
Přidat komentář
Jedná se o poměrně detailní rozbor historie ruských ozbrojených sil po rozpadu SSSR, který nabourává představu "druhé nejsilnější armády na světě". Vzhledem k tomu, že Galeotti knihu vydal až po začátku invaze na Ukrajinu v roce 2022, mi ale chybí důkladnější zhodnocení neúspěchu první fáze války a větší odstup od soupisu faktů, kolik má která složka ozbrojených sil příslušníků a techniky (z čehož podprahově vyznívá, že jsou Rusové nesmírně silní a div ne neporazitelní).
Bohužel se v překladu objevují poměrně hojně chyby, které jinak významný a aktuální počin zbytečně degradují.
Na tuhle knihu jsem se hodně těšil a nezklamala mě. Galeotti nás provede historií ozbrojených sil RF od krušných začátků v 90. letech až do počátku invaze na Ukrajinu v roce 2022. Skvěle jsou zde popsány reformy (či v mnoha případech spíše pouze pokusy o ně), kterými ruské ozbrojené síly za posledních 30 let prošly, aby byly během prvních dvaceti dní invaze na Ukrajinu prakticky spláchnuty do kanálu (jak to uvádí sám autor). Nechybí zde samozřejmě popis obou válek v Čečensku, krátké války v Gruzii, intervence v Sýrii, anexe Krymu, bojů na Donbase a v krátkosti i katastrofální invaze na Ukrajinu včetně ne moc pozitivního výhledu do budoucna. Velká část knihy se též zabývá jednotlivými složkami ozbrojených sil jako je pozemní armáda, námořnictvo, letectvo, VDV, námořní pěchota, Specnaz nebo strategické raketové síly. Docela mě zamrzeli vcelku časté chyby v překladu či různé gramatické chyby, ale nic co by nějak zvlášť bránilo ve čtení.
Hodně se mi to líbilo - jde o komplexní pohled na Putinovo působení v čele Ruska a na stále agresivnější zahraniční politiku, která loni vyvrcholila invazí na Ukrajinu. Kniha je opravdu výživná, má spoustu pěkných barevných ilustrací a vypadá krásně.
Autorovy další knížky
2019 | Musíme si promluvit o Putinovi: Jak se Západ mýlí v nebezpečném vládci Ruska |
2021 | Stručné ruské dějiny |
2019 | Vory - Ruská supermafia |
2023 | Putinovy války |
1998 | Čas úzkosti |
Tato Galeottiho analýza byla pro mě zajímavou. Byť kniha není tak čtivá, tak přináší zajímavý pohled na současné Rusko a leccos mi osvětlila. Což by bylo zvláštní, kdyby se to u tohoto autora nestalo.