Smečka
Katarína Holetzová
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/376830/mid_smecka-lrr-376830.jpg
4
41
41
René Juhász série
< 2. díl
Pohádkový zámek uprostřed hor ukrývá tajemství. Vzpomínky na minulost dnes luxusního hotelu oživí vražda známého podnikatele. Vše nasvědčuje tomu, že jde o sexuálně motivovaný čin. René Juhász s kolegou však pátrají po nových stopách. Z výpovědí místních obyvatel zjišťují, že zde byli za bývalého režimu tajně vychováváni dětští špioni… Vynořuje se mnoho dalších, temných tajemství. A přibývat začnou i mrtví. Chlapci, kteří si tu psali deníky, postupně umírají za nejasných okolností. Jde o pomstu? Kdo se rozhodl po tolika letech vraždit? Vyšetřovatel René Juhász hledá pravdu v tuhé zimě. Nikdo mu už nevěří. A největším nepřítelem je jeho povaha, která ho téměř připraví o posledního přítele... celý text
Detektivky, krimi Literatura slovenská
Vydáno: 2018 , XYZ (CZ)Originální název:
Svorka, 2017
více info...
Přidat komentář
Na zadním přebalu této knihy je uvedeno, že se jedná o strhující thriller odhalující tajemství dětských špiónů, jejichž vraždy otřásly Slovenskem. DIANA MAŠLEJOVÁ uvedla, že autorka patří mezi princezny slovenské krimi.
Bohužel se mi tato kniha moc nelíbila. Kniha obsahuje PROLOG a PODĚKOVÁNÍ. Popravdě řečeno jsem si na počátku myslel, že knihu odložím a už se ke knize nevrátím, ale nakonec jsem knihu dočetl. Přišlo mi to moc pomalé, postupně se to trochu zlepšovalo, ale celkově se dá říci, že mě kniha nebavila a častokrát jsem se nudil. Závěr mi připadal takový podivný. K hlavním hrdinům jsem si nevytvořil žádný vztah, přišli mi nesympatičtí - RENÉ JUHÁSZ a jeho parťák RICHARD POTANČOK.
Myslel jsem si, že od autorky si ještě přečtu knihu SMRT PROKLETÝCH, ale raději už tuto knihu číst nebudu. :(
Oceňuji, že kniha má větší font písma.
Musím přiznat, že dvojice vyšetřovatelů je mně krajně nesympatická, ale případ a vlastně celá kniha je moc zajímavá a napínavá do poslední stránky.
Necítím se být v pozici, kdy bych uměl poradit autorce jak psát, to bych nemusel mudrovat, ale čmárat sám. Pro čtenáře zprávu zvládnu: doporučuji, kniha je dobře čitelná, překlad a pravopis je asi nejlepší co jsem od nakladelství XYZ měl možnost číst. Příběh je napínavý, zmínka o přípravce dětí pro službu režimu je zajímavá a je dobře, že občas se najde někdo, kdo připomíná reálie zrůdností -istických režimů. Dnes máme fašizující ekology a všeználky sociologie, pohlaví, atd...
Absolutně skvělá kniha, kde nic není jak se zdá, a když už si myslíte, že jste na stopě, na další straně zjistíte, že je všechno jinak..
Nemám ráda překombinované detektivky. Takové, ve kterých jsou dětští špioni, ospalá vesnice, dva zloději, bohatí podnikatelé a mafie, vysloužilý komunistický vychovatel a dávno mrtvá dívka.
Kdyby toho byla jen polovina, bylo by to lepší.
Také chemie mezi dvěma vyšetřovateli nějak není to pravé.
Příběh začíná docela slibně. Ale potom se to nějak táhne, vyšetřování se moc nehýbe, rozebírají se zde fobie a strachy Reného , který ne mě působil dost nesympaticky. Vztahy mezi policisty jsou možná i věrohodné , no o to hůř. S těmi tajnými dětskými agenty mi to připadlo trochu přitažené za vlasy. Do čtení jsem se musela občas nutit, i když jsou zde i světlá místa. Ke konci se děj rozjede a konec je dost překvapivý.
Za mě průměrná detektivka, ale přečíst se rozhodně dala.
Zajímavá zápletka a ještě zajímavější závěr. Když tak autorka bude pokračovat, jisté se v budoucnosti dočkáme dalších zajímavých a propracovanějších detektivek.
2,5 Hvězd (velké H). Podivná detektivka, podivní hrdinové (vcelku nesympatičtí), podivné motivace činů, podivné. Ne úplně blbé, ale... První část této série jsem nečetl, a ani to asi nenastane, což zase tak podivné není.
Ad překlad - mě moc dobrý nepřišel, umím slovensky velmi dobře, a tady byly vidět v překladu některé krkolomnosti. Navíc nevím, jestli překladatel(-ka) tuší, jaký je rozdíl mezi "hej" a "hej" (cz-sk).