Rytier Roland: Hrdinské legendy starého Francúzska
Václav Cibula
Starofrancúzske legendy boli veršované skladby, ktoré prostým, zrozumiteľným podaním hovorili o skutočných i o bájnych pribehoch dávnych čias. Boli to vlastne piesne - veď ich prednášali speváci - ktoré básnickym slovom rozprávali o boji a láske, o chrabrosti, vernosti i zrade, o hrdinských rytierskych činoch spred mnohých desaťročí i storočí. Všetky spevy vznikli od r. 1175 do 1250. Z bohatého, vzácneho pokladu starých francúzskych hrdinských spevov sprostredkujeme našim čitateľom v podaní českého spisovateľa V. Cibulu a v preklade Vojtecha Fronca najcharakteristickejšiu časť z nich: Posledná výprava rytiera Rolanda, Ako sa stala Berta kráľovnou, Ako pán Viliam dobyl mesto Nimes, Život a dobrodružstvá Renalda z Montalbanu, Oberon.... celý text
Přidat komentář
Štítky knihy
Autorovy další knížky
1983 | Pražské pověsti |
1981 | Nové pražské pověsti |
1970 | Meč a píseň |
1963 | Hrdinské legendy staré Francie |
1989 | Cid a jeho věrní |
Každý národ má své pověsti a legendy a tudíž i Francie. Příběhy, které vyprávěli potulní zpěváci o králi Francie Karlovi, hrdinství legendárních rytířů Rolanda, Ožiera či bratrů Ajmonových nebo o spravedlivém skřítkovi Oberonovi. Postavu skřítka Oberona jsem znal, ale až v této knize jsem se dozvěděl, že Oberon byl synem Julia Ceasara a lesní víly Morgue, která byla sestrou anglického krále Artuše. Příběhy plné hrdinství, bitev, ale i moudrosti rádců či podlosti, falše a intrik.