Notting Hill pod sněhem
Jules Wake (p)
Violu v londýnském metru zaujme muž, který by pro ni mohl být tím pravým. Mají totiž spolupracovat na stejném školním vánočním představení, což nemůže být náhoda. Hráčka na violu touží po svátcích plných lásky. Ale Nateův soukromý život je poněkud komplikovaný. Kromě dcerky má také manželku, která dala přednost kariéře v zahraničí, ale kdykoliv se může vrátit domů. Vysnila si Viola příliš nereálný dárek? Vánoce jsou přece časem splněných přání… i těch nejodvážnějších.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2023 , MottoOriginální název:
Notting Hill in the Snow, 2019
více info...
Přidat komentář
Nejedná se o nejlepší dílo Caplinové, ale jako vánoční oddechovka poslouží skvěle! Děj je trochu pomalejší, ale vánoční Londýn a vztah Violy, Grace a Nata to hezky vynahradí. Příjemné čtení
Za mě moc pěkné oddechovka s nádechem Vánoc. Romantická linka tady nebyla dominantní, ale to vůbec nevadilo, příběh byl zase trošku jiný, což se mi líbilo. Já jsem byla spokojená, neříkám, že by to nemohlo být i lepší, ale takhle to bylo taky moc fajn.
Na tuhle knihu se těším od minulých Vánoc, kdy jsem se k ní bohužel nedostala. A stálo to za to!
Taková krásná romantika! Musím říct, že kór teď v prosinci čtu samou romantiku. A tahle je TOP.
Pomalinká, nenasilná. Hezky vystihle pociti dítěte. Přišlo mi to autentické, což si získalo ještě víc mé sympatie.
A ty Vánoce! Ty na Vas dýchají taky ze skoro každé stránky.
Tuhle knihu moc doporučuji.
Knížka se mi celá moc líbila, hlavní postavy, především Grace, byly super, trošku mi to zkazil ten konec. Nějak mi k celému příběhu nepasoval. Škoda.
Moje první kniha od autorky.
Ano, je to jednoduchá, klidná romantika, ale víte, co?
Mě se to líbilo. Dokázala mě do sebe vtáhnout a pořád jsem myslela na Grace, Nata a Violu. Grace úplně miluji. Ta je boží.
Za mě žádné překvapení. To, co jsem očekávala, se vyplnilo. Pohodové čtení, relax. Tyto knihy mi pomáhají k odreagování od thrillerů.
No, nevím... miluji tuto sérii i Romantické útěky, ale tentokrát mi ta knížka nesedla. Za mně byla nejslabší.
Ano malá Grace byla úžasná, ale ostatní postavy jsem si nějak nestihla oblíbit.
V mnoha věcech souhlasím s Paige.Turner.
Přesto dám 3 hvězdičky, moc se mi líbila atmosféra vánoc a samozřejmě jiskření mezi Violou a Natem.
Jo, a včera jsem objevila novou knihu " S láskou z parku", už ji mám doma a těším se až na ni dojde řada.
(SPOILER)
Bezkonkurenčně nejslabší díl ze série i od autorky vůbec!
Ani jedna postava mi nebyla vůbec sympatická. Absurdně se chovající rodina jako klasická záporná stránka, kterou měla vyvažovat hodná Viola, která se neumí vzepřít, ale na mě to nefungovalo. Jak byla jinak docela samostatná a šla si za svým, tu její vynucenou ochotu jsem jí tím pádem vůbec nevěřila. Nate byl taky úplně mimo. Nejdřív mu dělá problém menší zpoždění, které mělo jakože zradit chudáka věčně zklamané dítě, aby sám několikrát nestíhal/měnil plány a ještě se úplně vykroutil z plánování besídky, bez zásadního důvodu, když mu chůvu zastala Viola. Nejdřív obavy, jestli perníková chaloupka nebude pro dítě zbytečně matoucí příslib, a pak si tam Violu nakvartýruje a nechá jí dělat chůvu, kuchařku a organizátorku Vánoc.
Celý koncept školního vystoupení byl dost neuvěřitelný, určitě by to hodili celé na krk někomu cizímu, včetně kostýmů, jasně.
Milostná linka, vlastně neexistující, protože s dítětem v domě proboha nikdy, byla nahrazena křečovitými narážkami a rádoby flirtem někde v restauraci, vykání rovnou přešlo v "a až nikdo nebude doma, můžeme mít konečně sex".
Navrátivší se manželka nejdřív jakože procitla, že jí chybí rodinný život, aby z ní udělali monstrum, co vyhazuje vánoční stromky a nechodí na besídky. Jak jinak ji totiž definitivně odklidit bez nutnosti nějaké hlubší psychologie, že. Takže z večeře se pro jistotu vůbec nevrátí, šla asi rovnou na letiště, aniž by se rozloučila s dcerou, nebo si přinejmenším sbalila? To asi těžko.
No prostě tady nefungovalo vůbec nic. Ani tu vánoční atmosféru jsem nijak moc necítila, vadí mi (ve všech knihách) věčné zmiňování konkrétních značek a obchodů, má snad autorka nějaké provize? K ději to nijak nepřispívá a působí to zbytečně rušivě, stereotypně.
Jedna hvězda dolů za hrozný strojový a křečovitý překlad a k tomu ještě množství chyb ("posluš si"), překlepů, vynechaných či naopak zdvojených slov. Šílenost. Vlastně ani nevím, za co ta zbývající jedna hvězda je, asi za zajímavý, i když jen povrchní náhled do hudebního světa.
U téměř každé knihy píšu, že byla lepší, a proto nejlepší. Ale tato opravdu byla nejlepší, díky malé Grace. Autorka by motiv dítěte mohla uplatňovat častěji. Kniha je neuvěřitelně něžná, citlivá, láskyplná a hřejivá. TATO je už opravdu nejlepší a na druhém místě je Útěk na venkov. A kdyby v nějaké knize bylo dítě a pejsek… jééé!!!
(SPOILER)
Víte co mě baví? Že Jules Wake (aka Julie Caplin) má sice pořád stejný scénář, ale že se odvazuje v zápletkách. Že je to sice vždycky holka v nesnázích, které se něco zhroutí, pak přijde pan Božský, chvilku ráj, pak se něco pokazí, zase vyřeší, láska, happy end. Jenže dříve to byla mladá holka, mladý kluk, celkem jasní adepti na lásku a teď je to občas "komplikované". Řeší se i rozchody a rozvody a v téhle knížce dokonce rozvod rodičů malého děcka.
Viola a Nate. V předvánočním Notting Hillu? Pecka! Jiskří to mezi nimi od první chvíle. Jenže Nate je tak trochu ženatý a má dceru Grace. Manželka žije už rok v New Yorku, ale i tak... Viola pomáhá Natovi s péčí o Grace a vypadá to, že z nich bude krásný pár. Ale protože tyhle příběhy jsou fakt průhledné, tak je nám všem jasné, že se vrátí manželka a začne vše komplikovat.
Bavilo moc!!!
Tenhle romantický příběh mě dostal. Asi tím, že v popředí nebyl samotná vztah dvou lidí, ale to, jakým způsobem ovlivňuje malé dítě. Tím se knížka od klasických romantických příběhů trochu lišila a mě se líbila moc, občas jsem byla hodně dojatá - právě při scénách s malou Grace.
Kniha se mi líbila, velmi příjemné čtení s vánoční náladou.
Co mi ale hodně vadilo, byla spousta chyb v překladu. Některé věty vůbec nedávaly smysl (ať už samy o sobě nebo v kontextu). Velká škoda, zážitek ze čtení tím hodně utrpěl.
(SPOILER) Zaprvé mě potěšilo, že jsme se vrátili do prostředí londýnské opery z předchozího dílu. Ten se mi kvůli tomu moc líbil. Tato kniha mě příjemně překvapila, že se lišila od těch ostatních - méně vášně, žádné nedorozumění na závěr, jak je "zvykem" u ostatních dílů. Za to mě pohltil příběh a vztahy spojené s malou Grace. Často jsem měla skoro slzy v očích. Nádherné čtení! Díky! No a ta vánoční atmosféra k tomu teda! ;)
Krásně napsaný romantický příběh o vzájemné přitažlivosti mezi Violou a Natem, ale hlavně příběh o citlivé duši malé Grace, která touží po mateřské lásce, pochvale a porozumění. Autorka zde velice jemně a poutavě popsala, jak všemi využívaná a ochotná Viola dokázala navázat s Grace krásný vztah a dodat jí tolik potřebný pocit lásky.
Vánoční příběh v létě? A proč vlastně ne.
Pro mě je to jedna z nejhezčích knih od ní. Tak moc se liší od romantických útěků, které ji u nás vystřelili na přední příčky oblíbených autorek.
Samozřejmě že je to romantické, ale také citlivé a dokáže to zahrát na něžné struny duše.
Ukazuje nám to, jak rychle lze ublížit křehké dětské duši a jak je těžké najít tu správnou rovnováhu, aby se mohlo zase smát a být tím malým dítětem a ne dospělým, který se v něm probudil díky okolnostem velmi brzo.
Kniha hodně cílí na rodinu a co jí má spojit. Romantická linka je velmi jemná a převládá kouzlo domova a blížících se Vánoc.
Romantická oddechovka. Knížka, kterou člověk při vystupování z metra klidně zavře, ale rád si jí dočte. Stejně jako ostatní knihy od autorky
Průměrná romantická oddechovka. Dost mi vadilo, jak se překladatelka nemohla rozhodnout, jestli si vykají nebo tykají.
Autorovy další knížky
2018 | Kavárna v Kodani |
2020 | Hotýlek na Islandu |
2021 | Chata ve Švýcarsku |
2019 | Cukrárna v Paříži |
2019 | Pekárna v Brooklynu |
Dárek k Vánocům od ségry, který jsem měla přečtený za dva dny. Je to taková dokonalá zimní romantika a vánoční slaďárna. Dějová linka se dá snadno odhadnout už pár stránkách knihy, ale své poslání romantické oddechovky plní perfektně. Jde o milý a laskavý příběh, který čtenáře zahřeje u srdce. Kniha je plná něhy, přátelství a postupně doutnající lásky mezi hlavními hrdiny. Mě se moc líbila a byla to pro mě taková trochu terapie.