Vykoupení krví
Peter Tremayne (p)
https://www.databazeknih.cz/img/books/27_/275266/mid_vykoupeni-krvi-QSY-275266.jpg
5
50
50
Sestra Fidelma série
< 24. díl >
18. případ sestry Filelmy. Píše se rok 670 a král Colgú pořádá na svém hradě hostinu pro význačné panstvo. Náhle do síně přichází řeholník, který prý králi přináší důležitý vzkaz. Vzápětí se ale posel na Colgúa vrhá a s výkřikem „Pamatuj na Liamuin!“ ho probodne. Stráž sice útočníka okamžitě zneškodní, ale král je vážně zraněn a bojuje o život. Kdo je Liamuin? A kdo stojí za pokusem o vraždu? Vyšetřováním je pověřena králova sestra Fidelma, vzdělaná právnička, a její manžel, bratr Eadulf. Společně se musejí vydat na území svých úhlavních nepřátel, příslušníků kmene Uí Fidgente, aby odkryli temné tajemství kláštera Mungairit, a také podniknout výpravu do hrozivé horské tvrze. Po celou dobu výpravy je provází nástrahy a nebezpečí, až nakonec odhalují šokující pravdu... „Sestra Fidelma je postava plná života, je to žena s obrovským rozhledem a odvahou, která by vyčnívala v jakékoli době, ale do divoké krásy středověkého Irska vnáší zvláštní jiskru.“ Morgan Llywelyn „Historické detaily knihy jsou fascinující a poskytují živou představu o každodenním životě dané doby…nejpropracovanější a nejnázornější obraz starého Irska.“ Irish Examiner „Správná dávka zla a napětí kombinovaná s věrohodnými a rozmanitými postavami.“ Historical Novels Review „Historické pozadí je prokresleno s nevídanou přesvědčivostí…“ The Times... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Historické romány
Vydáno:
2015
,
Vyšehrad
Originální název:
Atonement of Blood, 2013
více info...
Přidat komentář
Historické detektivky mého oblíbeného autora jsou zasazeny do Irska před mnoha lety.
V příběhu je spousta historických informací a tak ani nevím, zda čtu detektivku anebo historickou literaturu. Asi obojí. Zápletka detektivky je opět skvělá, možná až moc zamotaná. K té historické části: můžeme tehdejším obyvatelstvu Irska závidět jakou důležitost dávali na čest, věrnost, slušnost a jak nenáviděli zradu!
Jak byla jejich společnost na úrovni v dobách v porovnání s naší v tehdejší době a s naší v době současné!
Základní osnova příběhu je povedená, jen je to celé moc překombinované. Zjednodušení by příběhu určitě pomohlo a těch spiknutí je už přeci jen nějak moc. Možná bych také ty vysvětlivky původních irských výrazů a překlady latinských vět přesunul na konec knihy. Co by čtenáře zajímalo, to by si nalistoval.
Otázky lásky, věrnosti, zrady, cti a vlastního prospěchu jsou v tomto díle snad ještě intenzivnější, hodnotím ho velmi vysoko (kromě samozřejmé vysoké úrovně vyprávění). Nakonec i na hodnotu rodinného života dojde, takže se doufám v příštím díle mohu těšit na další zapeklitý případ i na nahlédnutí do zákulisí starého Irska!
Tak tentokrát to kmen Uí Fidgente opravdu přehnal! Ještě že je ten Conrí loajalita sama. Někdo by měl překladatelce vysvětlit rozdíl mezi standardem a standartou, protože říkat válečné zástavě standarda je překladatelské faux pas.
Veľmi príjemná historická detektívka. Trochu ma rušilo priveľa vysvetliviek pôvodných írskych výrazov a slov,aj napriek tomu sa však čítala dobre a nevadilo, že som nečítala všetky predchádzajúce diely tejto knižnej série.
Po dlouhé době jsem se vrátila k tomuto autorovi a rozhodně to nebyla chyba..
mám ráda historické detektivky , kde se i dozvíte něco z historie ..
Historické knihy od historiků mají čtenářům se zájmem o dobu minulou vždy co říci nového a zajímavého. Tato kniha je plná informací o tom, jak to na Irském ostrově za dávných časů chodilo, jak poměrně vyspělý byl soudní systém v době, kdy u nás bylo právo a spravedlnost v úplných plenkách. Vyprávění ale není suché, je zde hodně napětí, detektivního pátrání a překvapivé dedukce, takže si i čtenáři detektivek přijdou na své.
Pan Tremayne opět nezklamal. Když jsem knihu objevil v knihovně, měl jsem druhé vánoce.
Zdá se mi, že knihy p. Tremayna jsou čím dál lepší a lepší. Jen tak dál.
Mám ráda Irsko. Odpověď na otázku proč, však zní: ani nevím. O Irsku jsem pouze četla, viděla o něm filmy. Připadá mi však, že je to země, která kromě úchvatné krajiny má svou historii. Když jsem objevila spisovatele píšícího historické detektivky situované do Irska, koupila jsem knihu a začetla se, už ani neví do kterého z titulů. Tremayne mně „chytil“. Je překvapivé kolik historických informací jsem se dozvěděla při čtení detektivky. Právní systém doby, ve které se příběhy odehrávají, je úchvatný. Vývoj tzv. pravé víry velmi zajímavý. Nelpím na přesných historických datech v beletrii, ty si mohu najít v historických spisech či encyklopediích. Příběhy sestry Fidelmy mi však poopravily názor na některé historické události, které jsem dříve nezkoumala, protože jsem si myslela, že je vše jinak. Poslední kniha (za rok a půl se mi povedlo přečíst všechny příběhy) mi připadala ucelenější. Zápletka opět skvělá. K vyřešení případu je komentář zbytečný. Kniha se čte jedním dechem. Je velmi zajímavé sledovat myšlenkové pochody právničky, která přes různé překážky a své vlastní problémy, dospěje pro čtenáře většinou k překvapivým závěrům (pokud ovšem nejuknete na konec knihy – to však nedoporučuji, zajímavější je postupný vývoj situace). Doporučuji a dávám pět hvězdiček.
Nepřestane mne fascinovat vyspělost Irské společnosti v době, kdy u nás teprve nějaká společnost začala existovat. I v tomto románu je Fidelma Fidelmou. Její skálopevné trvání na dodržování zákona, i když není zrovna v pozici, kdy si to může dovolit, je imponující. Příběh jako obvykle perfektní, napínavý a s překvapivým rozuzlením (i když vraha jsem si tentokráte celkem tipnul).
Fidelma se odhodlala vystoupit z církevního řádu a místo toho, aby si užívala postavení sestry vládnoucího krále Mumanu, Colgúa, postavení uznávané právničky (dálaigh) ve všech pěti královstvích a klidného pobytu s manželem a synem v sídelním hradu Cashelu, zase dojde k události, které jí to vše překazí a která se jí navíc bolestně dotkne... Vyšetřování pokusu o vraždu krále Colgúa zavede Fidelmu a Eadulfa na území podrobeného a nepřátelského Uí Fidgente a do doby poslední velké bitvy s nimi. A naprosto nic není tak, jak se zdá, a je potřeba si všímat i zdánlivě úplných maličkostí. Přečteno přesně za dva dny, no vlastně tři, čtení se protáhlo přes půlnoc a nemohla jsem se (koneckonců jako vždy) od Fidelminých a Eadulfových případů odtrhnout. A těším se na další, neboť v Anglii jsou už o dva díly napřed (viz http://www.sisterfidelma.com/books.html).
Ale i zde už se vyskytla tzv. množstevní chyba - rozuměj autor píše tolik knih, že se chybě nevyhne (to dokázal jen mistr van Gulik) - v minulém díle (Sedmá polnice) byl brehon Aillín hlavním brehonem Colgúova království (mimo jiného vede závěrečné slyšení v opatství Lios Mór a připomenu, že Fidelmy se jeho zvolení nejprve dotklo, neboť čekala, že si rada zvolí ji, dokud nepřišla na to, že jí vlastně úloha brehona tak úplně nesvědčí) a tady je najednou (po uběhnutí pár měsíců) " jen" jeho (zpátečnickým) zástupcem a hlavním brehonem, který položí život za královu záchranu je Aedo, zcela v rozporu s tím, co jsme si přečetli v díle minulém...
Autorovy další knížky
| 2004 |  Rozhřešení vraždou |
| 2005 | Paní temnot |
| 2004 | Nechte maličkých |
| 2009 | Pán duší |
| 2007 | Opat s mečem |
22 dílů s Fidelmou. Ty nejhorší byly výborné, ten zbytek vynikající a to je často nedostačující výraz. Pokud bych měl někdy možnost cestovat časem, tak jedině do Irska 7. století. Autor je neskutečné spojení literáta a historika. Děkuji za spoustu krásných chvil u Vašich románů pane Tremayne.