Severská mytológia
Neil Gaiman
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/539887/bmid_severska-mytologia.jpg
4
1508
1508
Neil Gaiman sa pri písaní už dlho inšpiruje dávnymi príbehmi a mýtmi. Pri tejto audioknihe však obrátil pozornosť priamo na ich zdroj a bravúrne spracoval veľké ságy ďalekého severu. Verne opisuje panteón hlavných nordických bohov: Odina, najvyššieho z najvyšších, jeho syna Thora, neuveriteľne silného, no nie najmúdrejšieho, a Lokiho, syna obra, Odinovho pokrvného brata, švindliara a neprekonateľného manipulátora. Gaiman všetky dávne príbehy spracoval do románu a ten sa začína zrodom deviatich bájnych svetov, opisuje dobrodružstvá bohov, trpaslíkov i obrov a končí sa súmrakom bohov, ktorý je zároveň zrodom nového času a ľudstva. Severskí bohovia majú v Gaimanovom podaní desivo bojovnú povahu, radi podvádzajú druhých, a aj sa dajú podviesť, ich kroky často vedie čistá vášeň. Vďaka svižnému a vtipnému rozprávačskému štýlu naberajú známe príbehy nový, svieži dych.... celý text
Literatura světová Mytologie Příběhy
Vydáno:
2024
,
Publixing
, Slovart (SK)
Originální název:
Norse Mythology, 2017
Interpreti: Juraj Smutný
více info...
Přidat komentář
Neil Gaiman dokázal jak skvělý je vypravěč. Příběhy jsou skvěle vyprávěny, jsou čtivé a srozumitelné, což u podobných knih nebývá.
Jednotlive pribehy jsou vypraveny rychle, obcas trochu jednoduse a strucne. Ale na druhou stranu kniha shromazdila a prevypravela zakladni myty, se kterymy jsem se chtela seznamit, takze svuj ucel splnila.
První setkání s autorem a také první se Severskou mytologií... Obojí bylo pro mě zklamáním. Styl vyprávění mi přišel jednoduchý, povrchní, vůbec mě nedokázal vtáhnout do děje... Možná je to překladem, netuším. Do čtení jsem se místy musela nutit. Slabší tři hvězdy. Pro pochopení severské mytologie se pustím do dalších knih, tuto znovu určitě neotevřu.
Severská mytologie byla mou první knihou od pana Gaimana a musím říct, že u mě zabodoval. Zavedly mne k němu - surprise, surprise - marvelovky a touha dozvědět se něco o původu bájných hrdinů, které jsem do té doby znala jen z filmového plátna. Knihu jsem si pořídila v originále. Příběhy jsou krátké a hezky odsýpají. Ovšem, jak už tu někdo v komentářích zmínil, jakmile nebyl součástí příběhu Loki, bavila jsem se trochu méně. Ostatně jak sám autor říká: "Loki makes the world more interesting but less safe". Zábavné jsou zejména dialogy mezi Thorem a Lokim. Potěšilo mne, že autor nezapomínal na čtenáře a v příbězích připomínal souvislosti, které jsem si během četby nezapamatovala a nemusela jsem je tedy dohledávat zpětně. Není divu, že z dávných mýtů čerpali a čerpají autoři jako Tolkien, G.R.R. Martin nebo Rowlingová. Mýty jsou nekonečným zdrojem inspirace. Severskou mytologii jsem nečetla naposledy a díla pana Gaimana určitě zařadím do své budoucí četby.
"Mimir said nothing: seldom do those who are silent make mistakes".
Jedná se o krátké příběhy, svižně převyprávěné. Celá kniha je příjemná jednohubka, nebo ji lze dávkovat jako zpestření při četbě jiných knih.
Mytologie nebývají přehledné a nelze to ani vyžadovat po knihách, které je převypravují. Jednotlivé kapitoly dohromady tvoří výběr příběhů, v nichž se dozvíme o klíčových příhodách bohů, ať už jde o vdavky, boje nebo průzkumné výpravy do různých krajů. Kniha nemá být ucelenou encyklopedií severských mýtů ani detektivkou, kde všechny informace musí sedět a žádné si nemohou protiřečit.
Kniha splnila to, co jsem od ní čekala - atmosféra severského dávnověku, ke čtení nebo poslouchání se lze neustále vracet a zaujme to různé generace.
Dobrý základ pro někoho, kdo se teprve začíná zajímat o severskou mytologii, jen je přeci jen škoda, že kniha nejde o trošku víc hlouběji.
A musím zmínit ještě jednu věc, která mi trhala uši (posloucháno jako audiokniha), nevím jestli je to překladem nebo je to takto i v originále, ale proboha trpaslíci nejsou skřítci.
Je zajímavé, jak se mýty a báje různých národů podobají a současně liší. Mě napadlo srovnání s antickými bájemi, A taky jak jiné je pojetí bohů v tomto typu mýtů a Boha ve všech třech hlavních monoteistických náboženstvích. Uvědomila jsem si, že to, co my bereme jako pohádky, brali kdysi lidé podobně vážně, jako věřící svou víru.
Z tohoto převyprávění je cítit drsnost severu. A přitom jsem se u některých příběhů vysloveně bavila.
A taky mi došlo, proč IIKEA pojmenovává každou skleničku.
Posloucháno jako audiokniha.
Musím říct, že na to, jak je knížky krátká, toho Gaiman stihl odvyprávět celkem dost a odvyprávěl to i zajímavým a svižným způsobem.
Začátek mě vůbec nezaujal. Vypadalo to, že to bude kopie Bible, ale pouze seversky laděná. Naštěstí se to postupem času změnilo. Člověk sice nemůže nepostřehnout tu podobnost příběhů. které se ve vikingské mytologii prolínají ze všech koutů světa, ale je to podáno stylově a zábavně. Pravdou je, že pokud v konkrétní báji chyběl Loki, tak zábava trošku ubývala. Příběhy gradují a jsou lepší a lepší. Velmi povedený kousek.
Velice svižný průvod severskou mytologií od začátku do konce okořeněný humorem, ale situacemi, kdy se mi málem vlily slzy do očí. Moc pěkná práce.
možno je to len slovenským prekladom, neviem, ale miestami som mal pocit, že je to písané príliš laicky a štylom pre mládež. Napriek tomu je tam vykreslená celá staroveká škandinávska mytologia, všetci bohovia, obri, legendy, valhalla, ragnarok, celková spokojnosť
Kniha námětem takřka totožná se Soumrakem bohů od Kadlečkové, kteroužto ale považuji za čtivější i fundovanější variantu. Gaiman nepřinesl nic moc navíc.
Vzhledem k věhlasu autora jsem čekal trochu více, než opravdu jen krátké, přepracované mýty. I tak mne ale tato kniha minimálně nabudila pořídit si Eddu, takže vlastně převládají pozitivní dojmy. Četla se svižně. Líbí se mi, že jsou Severské mýty pořádně drsné, hlavně okolo Ragnaroku...
Příjemně čtivou formou převyprávěné severské mýty, které se mi velice líbily. Myslím si, že pro spoustu lidí je tato forma lehce stravitelná, a tudíž i zapamatovatelná. Nejvíce se, dle mého názoru, povedla poslední kapitola o Ragnaröku. Ta byla opravdu pěkně sepsána.
Převyprávění příběhů "ze Severu" sice fajn, ale přišlo mi to poměrně dětinsky psané. Otázka je, zda za to může autor nebo překladatel. Originál se mi do ruky ještě nedostal. Za mě trochu zklamání...
Poslouchala jsem audioknihu namluvenou panem Soukupem,takže jsem si nemusela dělat hlavu se správným zněním jednotlivých jmen.Rozšířila jsem si vědomosti,takže budu lépe chápat filmy o Thorovi.
Již dlouho jsem si chtěla něco přečíst o severské mytologii a musím říct, že tato kniha mi poskytla krásné převyprávění hlavních příběhů. Nejvíce mě pak zajímal Loki, o kterém jsem se lecco nového dozvěděla. Příběhy byly čtivé a srozumitelně napsané, oddychové a knihu jsem měla rychle dočtenou.
Pan Gaiman mě opět přesvědčil, jak všestranným je autorem. V této knížce převyprávěl severské mýty od vzniku až po konec světa svými slovy, s humorem a v krátkých příbězích. Díky tomu, mohu říci, jsem si udělala pořádek v severských bozích a dozvěděla se např. jak přišel Thor ke svému kladivu, co je to duha a kde se berou špatné básně. Mám pocit, že jsem lehce prošla celou severskou mytologií, a protože jsem zase nebyla takový znalec, zjistila jsem i něco nového. Autor v úvodu říká:
„Když jsem příběhy dopsal a znovu si je postupně přečetl, s překvapením jsem zjistil, že vzbuzují dojem putování od ledu a ohně, v němž se zrodil svět, k ledu a ohni, v němž svět zahyne“.
Jednu hvězdičku musím strhnout za toho „Tóra“, nevím, proč to tak překladatelka udělala.
(překvapilo mě, že knížku nepřekládala Ladislava Vojtková).
Štítky knihy
mýty a legendy mytologie bohové severská mytologie Edda
Část díla
- Baldrova smrt 2017
- Básnická medovina 2017
- Freyjina neobvyklá svatba 2017
- Hráči 2017
- Jablka nesmrtelnosti 2017
Autorovy další knížky
| 2006 |  Nikdykde |
| 1997 | Dobrá znamení |
| 2001 | Američtí bohové |
| 2017 | Severská mytologie |
| 2007 | Koralina |
Úchvatné, čtivé. Napínavé příběhy, které vtáhnou do děje každého, kdo má severskou mytologii a history v lásce.