Simpsonova knihovna moudrosti: Krustyho kniha
Matt Groening
https://www.databazeknih.cz/img/books/26_/268625/bmid_simpsonova-knihovna-moudrosti-krust-5eb-268625.jpg
3
11
11
Pojďte se s Krustyho knihou vydat za hradbu šlehačkových dortů, odkrýt vrstvy make-upu, radostných klaunských úsměvů a šíleného smíchu a dostat se až tam, kde začíná skutečný Herschel Krustofski. Podívejte se, jak vypadá Krustyho typický den, co mu zakazuje doktor Dlaha nebo podle čeho se vybírají zaměstnanci do restaurací Krusty Burger – a čím by se následně měli řídit. Zajímají vás tipy, jak udělat zaručeně dobrý vtípek a pobavit publikum? Krusty vám poradí!... celý text
Přidat komentář
U téhle knihy je prostě hlavní problém v tom, že se na ní nepodílel Petr Putna - dvorní tuzemský překladatel Simpsonů. Nic proti osobě překladatelky, ale pokud se čtenář dostatečně orientuje v seriálu (případně pokud si obstará originální publikaci), tak mu zde některé věci prostě přijdou "mimo kánon", případně se občas úplně vytrácí smysl (ztraceno v překladu). Navíc jsem objevil pár chybějících písmenek, která zjevně unikla korektuře. Je to škoda, protože Krusty je sympaťák a zasloužil by si lepší přístup :-)
Autorovy další knížky
| 2007 |  Simpsonovi: Komiksové extrabuřty |
| 2012 | Simpsonovi / Futurama: Propletená lapálie (Crossover) |
| 2011 | Futurama dobývá vesmír |
| 2010 |  Futurama-o-Rama |
| 2009 | Simpsonovi: Simpsoráma |
Jeho nesnášim takže nelíbí