Staré lásky
Isaac Bashevis Singer
Sbírka povídek amerického prozaika polsko-židovského původu, který si svůj vypravěčský dar přivezl do Ameriky z rodného Polska, kde jako chlapec slýchával barvitá lidová vyprávění babiček a prababiček. Autor má hluboké porozumění pro paradoxy lidského života a zálibu v neuvěřitelných zápletkách, které přispívají k nesmírné čtivosti jeho povídek. Kniha je překladem originální sbírky povídek narozdíl od výboru Stará láska, vyšlého v Odeonu, který byl sestaven z několika různých povídkových sbírek.... celý text
Přidat komentář
Soubor mistrovských, strhujících povídek. Polovina jsou povídky ze starého světa polských židů o životě svázaném tradicí a náboženskými normami. Přípomínaly mi Devět bran Jiřího Langera. Druhé polovina jsou současné příběhy amerického spisovatele, který se i díky své nerozhodnosti a poddajnosti dostává do neuvěřitelných situací. Všechny povídky jsou velmi dobré, ty moderní ale ještě lepší;-) Vyzdvihuju např. Noc v Brazílii, Bratr brouk, Autobus.
Isac B. Singer střídá ve svých povídkách současnost s historii, která nemá a nesmí být zapomenuta. Jedinou nadějí života je láska, ve všech rozmanitých podobách a projevech, a ty všechny mají svůj zdroj v lásce k životu, která jak víme, roste a zraje s léty. Síly, které nás dohánějí k šílenství mají dost času. Je to také cesta k poznání člověka Isaca B. Singera.
Práve som ju dočítal. Správne vyvážená miera mystiky, radosti, smútku. Ani jedna poviedka nesklamala. Veľmi ľudské.
Věřím, že tato sbírka povídek se počítá k autorovým nejzdařilejším. Příběhy berou dech a žádají si i svoji porci čtenářových emocí. Velmi se mi tyto povídky líbily, budou si jistě vyžadovat ještě jedno opakování.
Tak jsem zkusila, ale nedalo se. Určitě má tato kniha své kvality, ale zatím je asi nedokáži ocenit. Snad jindy ...
Štítky knihy
Židé chasidismus domluvené manželství rabíni
Část díla
- Astrální výlet 1978
- Autobus 1978
- Bezpečnostní schránka 1978
- Bratr brouk 1978
- Dva 1978
Pre mňa osobne asi (zatiaľ) najkrajšia Singerova zbierka poviedok. Nenašiel som v nej jedinú, ktorá by sa mi nepáčila.
Okrem klasického námetu židovskej komunity v (po)vojnovom období so všetkými tradíciami a poverčivosťou sa v mnohých poviedkach opakuje aj téma života "za veľkou mlákou". Všetky poviedky, ako píše autor v predslove, spája téma lásky v strednom veku / starobe.