Táto krajina nie je pre starých
Cormac McCarthy
Román amerického spisovateľa C. McCarthyho o hodnote života, hraniciach lásky, prítomnosti zla a budúcnosti sveta. Príbeh z pokojného americko-mexického pohraničia roku 1980 sa začína nevydareným obchodom pašerákov drog, keď sa v rukách mladého lovca ocitne kufrík plný peňazí. O peniaze a nálezcu má však záujem nielen polícia, ale aj sociopatický zabijak a mexický kartel. McCarthyho nezameniteľný strohý štýl písania bez pátosu, zato plný emócií a životnej filozofie si získal priazeň čitateľov aj kritikov. Sfilmovaná verzia románu získala v roku 2007 štyroch Oscarov.... celý text
Literatura světová Romány Thrillery
Vydáno: 2013 , Slovart (SK)Originální název:
No Country for Old Men, 2005
více info...
Přidat komentář
Freud by mal z tejto osoby radosť, neviem čo mu čítala mama na dobrú noc, ale podľa všetkého pitevné správy . Žiť s týmto nastavaním svedomia a povedomia o ostatných musí byť peklo.
Byl tu jeden Cormac McCarthy.Definitivní upevnění a sláva
Krimi,thriller,western,podobenství ? A nebo vše dohromady bortící klišé a obrácené naruby ?
Hodný-zlý.Lidský-nelidský.Žít-přežít.
Co se stalo na poušti ? Dozvíte se v téhle knížce.
To co se stalo v Texasu...poušti je to lhostejný.Stejně tak hvězdné obloze nad hlavou,je to šumák.
Byl tu jeden šerif Bell.Je sice dost unavenej životem,ale držák.
To stou pouští,mu jedno není.
Byl tu jeden lovec se Moss.Měl jednoduchý plán.Mohlo by to vyjít,a pak ...
Cormac opět úsporný ve větách,jak jinak.Ubylo přírody,která rámuje vypravování.
Poušt samotná dostačující a výstižná.Vypravování,jak stvořené pro scénář.
Coenovci nešlápli vedle,trefa do černého.
Byl tu jeden neurčitý vrah Chigurh.Vykonavate,jakoby odjinud.Odkud,proč a jak.Nic nevíme.
Silné momenty
- poušt,pak opět Mexiko
- úvodníky u kapitol šerif Bell
- mrazivé pasáže Chigurh a jeho mince
- ti co byly se vyloženě nesetkají
- nedopadení,bez záchrany,zadostiučinění ??
- tahle země není pro starý
Byl tu jeden čtenář.Uživatel Databáze knih.
Cormac píše perem ráže milion, a přesto jsou jeho věty tak těžce lehounký... nechápu to a vždycky mi to v hlavě pěkně zavaří. Jako vždycky sarkasticky úderný přesto vážný dialogy... je to můj několikátej Cormac a stejně mě to vždycky posadí na zadek... asi proto, že se sama takhle vyjadřovat neumím a je v tom pro mě nějaký záhadný kouzlo. Při čtení rozhovoru Mosse a náhodné holčiny ke konci knihy jsem ani jednou nemrkla, fakt že ne. Ještě jsem se nesetkala s autorem, jehož dialogy by řezaly tak ostře. Oproti ostatním Cormacovým knihám jsem tu měla trochu jiný pocity, nechci úplně říct pocity optimismu, to by bylo hodně s nadsázkou. Ale přeci jen tam postava šerifa prostřednictvím svých úvah o světě a o svém poslání v něm vnášela nějakou tu empatii a trochu toho správného šerifovského, černobíle řečeno souboje dobra vs. zla. Co se týče děje, nějakej tam byl... ale spíš mám pocit, jako by nebyl to hlavní... spíš jako děj pro zprostředkování myšlenek než myšlenky pro zprostředkování děje. Jedno je jasný, já se svým vykecáváním často bez pointy nikdy Cormacovo postavou nebudu, díky bohu.
Co je v tý diplomatce?
Diplomy.
Literární alter ego Quentina Tarantina, to byl můj neodbytný pocit, když jsem četla tuto nádhernou McCarthyho knihu. Knihu o právu a spravedlnosti, knihu o životech stojících na pevných pilířích životních přesvědčení a mouder předků. O životech, které jdou cestami, jejichž forma, podoba i všechny jejich zákruty byly předem dány, s kartami rozdanými mnohem dřív, než se hráči vůbec mohli naučit pravidla hry. Napětí McCarthy servíruje takřka od první stránky s lehkostí holubičího pera. S hlavními hrdiny veteránem z vietnamské války Llewelynem Mossem, zabijákem Antonem Chigurhem a šerifem Tomem Bellem v pustém kraji západního Texasu se čtenář ocitá ve staromódním kvasi westernovém zapadákově, kde se to hemží brokovnicemi a vrší se mrtvola na mrtvole, a to přitom přízračně lenivým, ale neodvratným tempem. O dopadení vraha přitom v tomto vyprávění snad ani nejde. Je to život sám, oč tu běží, život každého jednoho, který o svém životě rozhoduje. Nebo možná taky ne… Ne, Amerika opravdu není pro starý. Doufám, že vyjma samotného autora, který v červenci oslaví nádherných 90.
(SPOILER)
Bez mučení se přiznám, že k přečtení knihy mne navnadilo skvělé filmové provedení. Příběh je napínavý, jak to jen McCarthy umí a to na pozadí výmluvného popisu morálního rozkladu americké společnosti - i když podobný příběh by se klidně mohl odehrávat i v ČR, či jiné západní zemi. Pouze s jinými kulisami.
Také jsem nečekal, že na stránkách této knihy najdu neobyčejně výmluvný popis jednoho z důvodů proč se stal Donald Trump americkým prezidentem.
"Asi před rokem nebo dvěma jsme byli s Lorettou na jednom sjezdu v Corpus Christi a já seděl vedle nějaký ženský, byla to něčí manželka, už ani nevím čí. A v jednom kuse mlela, jak pravičáci tohle a pravičáci támhleto. Ani jsem pořádně nerozuměl, o co jí vlastně jde. Lidi, který já znám, jsou většinou prostě obyčejný lidi. Říděj se selským rozumem, jak se říká. Když jsem jí tohle řekl, tak se na mě tak divně podívala. Myslela si, že o nich říkám něco špatnýho, ale v našem kraji je tohle největší kompliment. A mlela dál. A nakonec mně řekla: Nelíbí se mně, jak je tahle země řízená. Chci, aby moje vnučka měla právo jít na potrat. A já říkám: Paničko, já myslím, že si vůbec nemusíte dělat hlavu s tím, jak je tahle země řízená. Jak já to vidím, tak vůbec nepochybuju, že bude moct jít na potrat. Já si totiž myslím, že bude moct nejen na potrat, ale že klidně bude moct nechat uspat i vás. A tím ten rozhovor víceméně skončil."
Moje první kniha od McCarthyho a musím uznat, že na mě udělala velmi dobrý dojem. Přestože příběh nevyznívá optimisticky, nezanechal ve mě žádná traumata, jako třeba Andersenovy pohádky :)
McCarthy nehraje na city, "jen" nestraně zaznamenává to, co se děje okolo hlavních postav. Nezajímá ho, komu fandíte a koho byste nejraději viděli ve vězení. Hrne příběh před sebou jako buldozer a nabízí nespočet témat k zamyšlení. McCarthy nenabízí žádné rozhřešení, to si musíte udělit sami.
Dle doslovu se děj knihy výrazně odlišuje od stejnojmenného filmu. Film jsem ještě neviděl, ale již se těším na konfrontaci :)
Starý dobrý McCarthy a jeho životní témata cesty a absolutního zla v lidské podobě. Typický strohý, jednoduchý styl, střídající popisy děje a dialogy, někdy ponechávající čtenáře na pochybách, kdo je tu vlastně aktérem či mluvčím. Tady ale vložil mezi jednotlivé epizody i úvahy svého alter ega – stárnoucího šerifa – hlavně na téma morální povinnosti a zbabělosti a jejich hranic, čímž kniha doslala novou, obohacující dimenzi. Velmi znepokojivá kniha, která v člověku ještě dlouho po přečtení rezonuje.
Plané filosofování, rádoby drsné rozhovory hloupých lidí o ničem (žvanění Mosse a stopařky nebo pseudointelektuální kecy Chigura byly opravdu očistec), nastavovaná kaše násilí, nekonečná spirála všemožných krutostí, naprostý nezájem o hrdiny a děj, protože je tak nějak jedno, jestli bude o jeden rozprsklý mozek víc, nebo míň.
Moc tomu nepomohly ani věty bez uvozovek, kdy dopatrát se toho, kdo právě mluví, je nadlidský úkol. Do toho pak neustále mudrující šerif, který vám tu nudu ještě trochu protáhne a okoření.
Poslední dobou nemám štěstí na dobré knihy :-/
Jednoduchý příběh, ale neskutečně hutná atmosféra. To byl, myslím, hlavní cíl a zbytek už je jen na čtenáři, co a jak prožije. Místy mi běhal mráz po zádech a často jsem přemýšlena nad dopadem vět, které byly řečeny.
Zvláštní knížka. Zajímavá, napínavá. Detektivka nebo ne? Čekal jsem jiný konec.
Uspokojivé.
Dlouho pro mě byl film klenotem, klasická noirovka, tíživá atmoška a skoro ten pouštní vítr cítíš na tváři.
Knížka je naprosto stejný poklad. Přestože film znáš, bez dechu obracíš stránky a tíha vyprávění na tebe padá. McCarthy v nejvybroušenější podobě.
Skvost.
Nájemný zabiják jde po svých penězích, které našel kolemjdoucí, co si šel v noci zalovit do pouště, a rozhodl se je sbalit. Nastává peklíčko pro lovce, jeho mladou manželku i policejního šerifa. Jinak jsem se ale trochu ztrácela v postavách a jejich rozhovorech. Tahle země prý není pro starý proto, že v ní lidé v McCarthyho příběhu nemají šanci zestárnout, a rozhodli se tak prostřednictvím svých činů. Příběh je plný filozofování a mudrování nad životem, vypisovala jsem si je do poznámek.
———
Nikdy nemůžeš začít novej život. Vo to de. Každej krok, kerej uděláš, už je napořád. Nemůžeš ho vzít zpátky. Ani kousek z něj. Chápeš, jak to myslím?
Asi jo.
Já vím, že ne, ale zkusím to ještě jednou. Myslíš si, že se zejtra ráno někde probudíš a včerejšek můžeš hodit za hlavu. Jenže včerejšek nemůžeš nikdy hodit za hlavu, je furt s tebou. Co jinýho máš? Tvůj život se skládá z těch dnů, z kerejch se skládá. Z ničeho jinýho.
———
Taky je tam spousta krátkých holých vět, úsečného vyjadřování, hodně brutality a drsný Texas. Na léto doporučuju něco lehčího.
Výborná kniha. Pohádkové množství peněz nalezené kolemjdoucím, poctivý šerif a nájemný zabiják pátrající po svém ušlém zisku. Velmi drsný popis dnešní texasské společnosti. Výborně napsané.
Poslouchal jsem to jako audioknihu namluvenou Janem Vlasákem a musím říct, že to bylo skvělé. plný počet nedávám jen proto, že jsem nějak nesouzněl s celkovou náladou knihy, že prostě ještě nevidím svět tak černě. Možná je to tím, že nežiju v Texasu, možná tím, že mi ještě není tolik, kolik autorovi, .. celkem mne bavila ta akční stránka díla, to filosofování vlastně taky, ale už méně a nějak jsem se proti němu neustále vymezoval. Jinak moc dobré.
Excelentní kniha, které se již v roce 2007 dostalo neméně kvalitního filmového zpracování. Brilantní nekompromisní text, působivý - místy až nervy drásající - ve své strohosti bez zbytečného patosu a póz. A Chigurh? Jeden z nejlépe napsaných psychopatů ever. Geniální čtenářský zážitek.
Zlákalo mne výborné hodnocení knížky na obálce. A četla jsem a četla. Nešlo se odtrhnout, i když mi běhal mráz po zádech a místy se mi zvedal žaludek. Tak málo slov a řečeno vše potřebné. Konec už tak neplynul. Ale jinak super.
Citát: "Člověk si nadno něco nalže. Namluví si to, o chce slyšet."
Moc rád bych dal plnej počet. Film mě bavil moc, a vůbec jsem netušil, že je podle knihy. Teď díky Cestě jsem objevil pana McCarthyho a dal si Tuhle zemi. Jenže - trochu jsem se ztrácel v postavách. Trochu v dialozích. Chvílemi jsem ani nedýchal. Chvílemi to byla nuda. Ale těch druhých bylo naštěstí míň. Tak nakonec 80 %.
Při nejlepší vůli jsem v tom ten geniální morální thriller nenašel. Jednoduchý nezajímavý děj, sem tam dobrá hláška. Plno mudrování o setrvalém úpadku společnosti a děsivá halda beznaděje. Obdiv k vraždícímu psychopatovi nechápu. Lepší než ceněný film taky o moc není, protože ten je tak věrný předloze, že působí úplně stejně.
Na jedné straně svižné vyprávění plné brutální akce, na druhé spousta úvah a filozofování, které však šly úplně mimo mně. To vše namíchané sice v rozumném poměru, avšak výsledek mě ničím neoslovil.
To je špičák z divočáka.
K čemu ho nosíš?
Neni muj. Někdo si ho u mě nechal.
Někdo v sukni?
Ne, někdo v hrobě.
Štítky knihy
drogy zfilmováno americká literatura USA (Spojené státy americké) Mexiko Texas kriminalita nájemní vrazi šerifové
Autorovy další knížky
2008 | Cesta |
2007 | Tahle země není pro starý |
2009 | Krvavý poledník aneb Večerní červánky na západě |
2009 | Dítě boží |
1995 | Všichni krásní koně |
První kniha, kterou jsem od McCarthyho četla a nesáhla jsem vedle. Náhodný muž najde náhodou obrovské peníze v poušti. Tato událost spouští řetězec událostí, které při braní tašky asi nečekal. Začíná hon, po padouchovi a majiteli peněz pátrá místní sheriff a padouch pátrá po muži s penězi. Ojedinělá detektivka je autorem odosobněně napsána. Celý děj vypráví jako pozorovatel, bez emocí a jen zaznamenává události, které neodrazitelně přicházejí.