Temný les
Liou Cch'-sin
Vzpomínka na Zemi série
< 2. díl >
Audiokniha Temný les je pokračováním originální sci-fi trilogie Vzpomínka na zemi. Napsal Liou Cch'-sin, čte Zbyšek Horák. Vzpomínka na Zemi #2 Země bude za 400 let vystavena invazi mimozemské rasy. Na Zemi už působí sofony, subatomární vyzvědači Trisolaranů, které dokáží odhalit i ty nejtajnější obranné plány lidstva. Existuje jen jedno místo, kde sofony nemohou odposlouchávat – lidské nitro. OSN světu představí čtyři jedince, kteří jsou jejich poslední nadějí na záchranu. Jedná se o tři uznávané myslitele, vojevůdce a stratégy a jednoho obyčejného, průměrného sociologia. Luo Ťi se tak proti své vůli ocitá ve středu celosvětové pozornosti aniž by tušil, co má dělat, nebo proč je zrovna on jediným člověkem, kterého se Trisolarané bojí. „Země je temný les, kde každá civilizace je ozbrojený lovec procházející mezi stromy jako duch.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2019 , BookmediaOriginální název:
三体II黑暗森林 (The Dark Forest), 2008
Interpreti: Zbyšek Horák
více info...
Přidat komentář
9/10. Posloucháno jako audiokniha. První díl jsem četl a měl jsem problém se začíst. Audiokniha druhé dílů můj problém vyřešila. Ano pořád se jedná o tuhé sousto plné různých teorií a filozofie to nic nemění na tom, že pro všechny milovníky sci-fi je tohle svatý grál. Akorát v těch čínských jménech jsem měl pořád guláš, vždy mi chvíli trvalo než jsem si uvědomil koho momentálně sleduji
Bylo to o něco lepší než první díl, když to přetrpíte až po kapitolu Temný les tak jste za vodou a pak už to šlape. Mrzí mě ale, že mám za sebou dva díly a pořád nepadl popis toho jak ti šmejdi z vesmíru vypadají, no snad poslední díl na všecko odpoví a nějak rozumně se to uzavře.
(SPOILER)
Od celé série jsem měl velká očekávání. První díl se mi líbil a tak jsem hned začal poslouchat (čtu hlavně při řízení a to je audiokniha praktičtější) druhý.
No a zklamání. Je mnohem víc znát země původu autora, chvílemi to působí jak budovatelský román z 50. let. Postavy i situace nemají často logiku, zvraty jsou jak u jihoamerické telenovely, dialogy jsou zcela debilní a SPOILER jedna z hlavních postav (ten politruk) mě s*al tak, že jsem mel normálně radost, když mu konečně infrazvuk rozemlel pajšl….
Samotný námět a nápad je ale super. Čtení 3. dílu si rozmyslim. Nebýt “Pejchaje tak dám 4 hvězdy, takhle je to na tři.
Kdy jindy se pustit do druhého dílu trilogie Problému tří těles, než po shlédnutí seriálu, který před nedávnem vyšel na Netflixu. A který, musím říct, se docela i povedl.
Díky němu jsem si totiž připomněl příběh a rovnou v něm mohl plynule pokračovat. A pokračování je to úctyhodné. Čínský spisovatel je podle mě génius v oboru. Napsal totiž sice neskutečně popisné a poměrně těžkotonážní sci-fi, ale provázal tím mnoho nesmírně zajímavých myšlenek, kde nejzajímavější je zapracování teorie Temného lesa.
Šestset stran sice v některých momentech utíkaly pomalejc, než by řádná dynamická záležitost zvládla. Ale v kontextu s tím, co je obsahem této knihy, musím říct, že i pět hvězd by pro tento titul bylo málo. Posledních sto stran pak ani nedýcháte a jen hltáte. To prostě jinak ani nejde. Co bude obsahem třetího dílu je pro mě záhadou, ale už teď tuším, že to bude nářez, který se bude řadit mezi to nejlepší, co jsem v rámci žánru sci-fi měl čest číst.
Čteno s několikaletým odstupem podruhé a opět mě to nadchlo a dostalo. Je to mnohem lepší jak první díl.
Za slabinu považuju, že většina postav z prvního dílu se ve druhém neobjevila. Postava meditátora Luo Ťi mi byla dlouho nesympatická, nudilo mě popisování jeho lásky k nereálné vysněné ženě a pak mi přišlo nelogické, když tu vysněnou ženu potkal a samozřejmě z toho byla dokonalá láska.
Nelogická, ale přitom geniálně naivní mi přišla myšlenka projektu Mandala – tedy Meditátorů.
I když hodnotím plným počtem hvězd, tak kniha je dost nevyrovnaná. Příliš pomalý úvod, spousta rozvláčného filozofování o ničem a naopak až příliš děje na posledních stránkách, kdy se vše tak zrychlilo a řešilo.
Koncepce myšlenky Temného lesa, která je vysvětlena až téměř v závěru je dokonalá a zní tak přesvědčivě pravdivě až z toho děsí a musel jsem si ji přečíst několikrát.
Rozhodně všem doporučuji k přečtení.
Absolutní extáze :-) Zajímavá zápletka z první knihy je skvěle rozvinuta. Myšlenka Meditátorů (zachránců planety) je šílená ale zároveň velmi logická. Hlavní postava je vyčuránek, který se postupně změní v hrdinu a nakonec v génia a to vše tak trochu proti své vůli. Myšlenka temného lesa je úžasná a konec knihy mě opravdu dostal.
Druhý díl byl za mě velký kvalitativní skok dopředu. Sice i tady mi vadily podobné nešvary jako v jedničce (nedotaženost některých motivů, ne příliš vypracované hlavní postavy), bylo jich ale podstatně míň, a vše vyrovnala závěrečná třetina knihy, která je strhující. Hlavní téma knihy - rozklad civilizace v předtuše svého konce - by si možná zasloužilo trochu podrobnější zkoumání, na druhou stranu se autorovi podařilo navodit chvílemi hodně temnou a znepokojivou vizi. Seriál na Netflixu mě zatím moc nezaujal (hlavně kvůli castingu), nicméně jsem zvědavá, jak se poperou s druhou sérií.
(SPOILER)
Kniha vynikající, po prvním díle mě překvapila změna hlavních postav (kromě Ta Š, který je velký sympaťák) a nejspíš se mi Wang Miao líbil trochu více, než Luo Ti, ale nakonec jsem si zvykl i na něj.
Líbilo se mi, jak bylo v knize znázorněno lidská povaha a nemožnost se shodnout v celosvětových tématech a stále si každý jede na svém...
Začátek mi přišel dost roztahaný a až zbytečně pomalý a naopak druhá polovina/posledních 10% bylo až zbytečně rychle... Každopádně skvělé pokračování a těším se na vyvrcholení v třetím díle a hurá na Netflix zpacování.
I po druhém díle mě tato série baví čím dál více. Přiznám se ale, že Wang Miao z prvního dílu mi byl více sympatický než Luo Ťi. Postava Ta'Š si zachovala svoji náturu a stále je mým oblíbencem.
První polovina knihy je pomalejší, přesto se tam našlo plno věcí, které mě zaujaly. Tím, jak to pomalu začalo, tak to parádně vygradovalo ve druhou polovinu. Ta byla zajisté čtivější, záživnější, velkolepější a velice znepokojující.
Honem na třetí díl!
Na Netflix míří seriál a tak budu moci posoudit, jak se televizní zpracování povedlo.
Skvělé pokračování Problému tří těles. Nejspíš půjdu proti proudu, když napíšu, že první díl se mi líbil o malinko více. I tato kniha má stejnou strukturu, kdy první dvě třetiny jsou jen přípravou na odzbrojující závěr.
Právě kvůli prvním dvoum částem se mi Temný les líbil o trošku méně. Spousta scén i celých témat ze začátku knihy mi připadalo ve finále zbytečných a myslím, že kniha mohla být kratší. Opět mám u autora pocit, že chtěl zpracovat velmi mnoho témat a v důsledku toho zbyl na některé jen povrchní prostor.
Cch'-sin nás opět zásobuje plejádou námětů k zamyšlení a většinu z nich moc pěkně rozpracovává. Oproti prvnímu dílu byl tento o něco méně technický, ale více nosných témat mířilo spíše do humanitních oborů. Celá teorie Temného lesa, včetně její mikroprezentace na Hvězdné flotile je naprosto geniální koncept, jemuž se povedlo roztočit mé mozkové závity na maximum.
Celkově hodnotím 4/5, ale přiznávám, že se dost blíží pěti. Jedna dolů zejména za velkou rozvláčnost v první polovině. Buď jak buď Temný les je stále skvělou až geniální knihou, která je právem považována za maximum, co soudobá sci-fi může nabídnout.
Začátek druhého dílu byl trošku pozvolnější, ale jen co se dostal do obrátek, nešlo přestat číst. Hibernace hlavních postav a jejich posun do budoucnosti mi i fyzicky přišel znát, jako kdybych události jí předcházející, četl před hrozně dlouhou dobou. Vše pak bylo jako na houpačce. Jistotu vystřídala absolutní beznaděj a chaos a Luo Ťi musel zatáhnout za pomyslnou ruční brzdu. Jako poslední bych zmínil teorii samotného Temného lesa, která mi přišla neskutečně zajímavá, uvěřitelná a když se nad ní zamyslím, tak vlastně i strašidelná. Opět skvělý sci-fi počin.
Perfektní pokračování prvního dílu. Působí trochu chaotičtěji než první díl, ale to je zřejmě dáno časovou rozpolceností. Autor nicméně perfektně vystihl lidskou povahu a náhled na možnou budoucnost. Už se nemohu dočkat 3. dílu.
Partie je rozehrána z prvního dílu. Víme, co hrozí, ale co s tím, že?
Občas jsem měl pocit, že autor v té budoucnosti byl, vrátil se a popsal nám to. Defétismus, escapismus, kolaborace, nespolupráce, vše zní tak uvěřitelně.
Kniha je opět plná originálních myšlenek, mě osobně nejvíc zaujala úvaha "Temný les". Mnoho nocí jsem před spaním přemýšlel, kde v sérii úvah udělal autor chybu, abych si vnitřně tuhle myšlenku označil jako jen hypotetickou a nepravděpodobnou.
Našel jsem logické vyvrácení? No, nechám to na Vás, užijte si to.
Wang Miao, hlavní postava prvního dílu pro mne byl mnohem sympatičtější a zajímavější osobnost než zde Luo Ti. Obecně zde asi budu výjimkou, ale mne se druhý díl líbil méně. V problému tří těles dokázal autor na o třetinu kratším rozsahu rozehrát mnohem zajímavější hru než zde v Temném lese. Nic to ale nemění na tom, že mě tato série moc baví, nejlepší část byla asi po tom, co se Luo Ti probudil z hibernace.
Knihy v tejto sérii som chcela prečítať rýchlo za sebou, aby som nezabudla dej, ale bohužiaľ sa tak nestalo. Do tejto časti som sa teda púšťala s tým, že z tej predchádzajúcej si pamätám veľmi málo. Ale to vôbec nevadilo. Rozbieha sa to hneď od začiatku a dôležité je, že ľudstvo sa ocitá tvárou v tvár invázii, ktorej zjavne nemá šancu čeliť . Jediná výhoda je tá, že lode Trisolaranov dorazia až za 400 rokov, čo vyzerá ako kopa času (ale asi nebude). Hneď ma to vcuclo do deja, aj keď som mala problém s postavami - je ich tam veľa, majú podobné mená a strašne sa mi plietli. Ale postavy tam sú skôr len ako taká kulisa, ide hlavne o dej a ten je parádny. Bola som veľmi zvedavá, ako sa ľudstvo s hrozbou popasuje a mnoho vecí ma prekvapilo. Hlavne skákanie v čase (ľudia môžu podstúpiť hybernáciu), kvôli ktorému len veľmi málo postáv vydržalo celú knihu. Ale tie naozaj nie sú (až tak) dôležité. Celé sa mi to čítalo veľmi dobre a často krát som sa od knihy nemohla odtrhnúť. Najväčší skok v čase ma riadne prekvapil a musím povedať, že autor si ľudí v budúcnosti a celkovo život na Zemi predstavuje veľmi zaujímavo. A taktiež ma veľmi prekvapilo to, čo sa tam stalo, to som vôbec nečakala a ostala som z toho dosť v šoku. Som veľmi zvedavá na záverečnú časť a hlavne na to, ako ľudstvo dopadne.
Nesmíš vědět, kde jsem, jakmile totiž víš, zmenší se ti svět na velikost mapy - dokud nevíš, připadá ti svět bez hranic!
Přetvářka, dezinformace a klam tu dostanou svou šanci - zachránit lidstvo!
Už na prvních stránkách vás obestře pocit absurdna, svět se totiž změnil v surreálné drama.
Vážnosti situace radši začněte věnovat pozornost, jinak ztratíte veškerou naději, prostě na chvíli zmizí ze světa ---
Střet dvou propastně odlišných světů se totiž blíží, zbývá pouhých 400 let - a lidstvo stojí na počátku dalšího z temných věků --- "dějiny prudce změnily kurz a najely na neznámou kolej"!
Naštěstí i před Trisolarany lze leccos skrýt, hluboko do svého nitra schovej své myšlenky - za důmyslnou konstrukci přetvářky - pamatuj, že je to tvá evoluční výhoda, už od počátku civilizace platí, že přežívá ten zdatnější, takže pochop, "myslet si" a "říkat", nejsou synonyma!
Právě se tak zrodil strategický plán!
A tak o půlnoci, před úsměvem Mony Lisy, naproti sobě stáli, meditátor a mladá dívka a hleděli si do očí " --- a v přehradě duše se objevila trhlina ---
Možná máme něco, co může lidstvo zachránit - svůj úsměv - své grimasy - řeč těla a očí - své emoce čitelné z výrazu tváře - umění, které Trisolarané nikdy nepochopí --- a někdy ani člověk ne, no jen si vezměte ten tajemný úsměv Mony Lisy, dodnes se přeme, co jím chtěla říct ;-).
V Temném lese blikalo 5*, jednu zhasla prosazující se stranická ideologie čínských soudruhů. Takže díky za naprosto nestranického, líného profesora Luo Ťiho :-).
Své 4* si příběh zaslouží, za promyšlený alternativní svět neradostné vize budoucnosti a vážně doufám, neztrácím naději, navzdory - předtuše 3. dílu - vzpomínce na Zemi :-).
Možná nejlepší díl série. Rozjezd sice pomalý, ale stále rychlejší a přehlednější než v prvním díle.
Co spojuje celou sérii je zajímavé téma a nápady. Co je problém je mnoho naprosto nedůležitých částí vyprávění, zde je to až extrémní, vysněné části, které ani neprohlubují poznání hrdiny, podobná charakteristika by šla shrnout do dvou odstavců, nesympatické postavy, u kterých budete mít problém si zapamatovat kdo je kdo a až extrémní množství deus ex machina. Celkově by této knize prospělo zkrácení minimálně o 200 stran a bylo by to svižnější a mnohem záživnější bez hromady vaty.
Druhý díl ještě zajímavější než první. Znovu je patrná jasná orientace na příběh a vyprávění, než na rozvoj postav - ty nedostávají čas se rozvinout a slouží spíše jen k prezentování vědeckých myšlenek. Vůbec to ale nevadí, ambice knihy je úplně jiná a podání příběhu o konci světa je skvělé. Autorovi se navíc výborně povedlo zachytit lidskou mentalitu a celá věc tak působí hodně realisticky - takto iracionálně by se lidstvo v případě celoplanetární krize pravěpodobně opravdu chovalo.
Štítky knihy
čínská literatura mimozemské civilizace hard sci-fi mimozemšťané sci-fi zfilmováno – TV seriál mimozemská invaze
Autorovy další knížky
2017 | Problém tří těles |
2017 | Temný les |
2018 | Vzpomínka na Zemi |
2020 | Věk supernovy |
2019 | Kulový blesk |
Druhý díl mě nebavil tolik, co první. Bylo to roztahaný, některý části nezáživný… zajímalo mě, jak to dopadne, ale už jsem to taky trochu chtěla mít za sebou. Nutno ale dodat, že poslední stránky byly to nejlepší z celé knihy a dávají celému příběhu moc hezký filozofický přesah.