Tři Ďábelské novely
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly
Výbor z proslulé sbírky Ďábelské novely Julesa Barbey d'Aurevillyho, francouzského spisovatele 19. století, o jehož tvorbě Albert Thibaudet ve svých Dějinách francouzské literatury píše: "S podmínkou, že se budeme držet v uctivé vzdálenosti, je to krásná podívaná". Výbor obsahuje: Nejkrásnější láska Dona Juana, Rub karet whistové partie, Pomsta ženy... celý text
Literatura světová Novely
Vydáno: 1998 , Slovart (ČR)Originální název:
Contes diaboliques, 1874
více info...
Přidat komentář
Část díla
Nejkrásnější láska Dona Juana / Najkrajšia láska Dona Juana
1874
Rub karet whistové partie / Rub kariet jednej partie whistu
1874
Ženská pomsta / Pomsta ženy
1874
Autorovy další knížky
1986 | Rytíř Des Touches |
1969 | Ďábelské novely |
1923 | Stará milenka 1,2,3 |
1998 | Tři Ďábelské novely |
1995 | Hostina Atheistova |
Well well well! Osmkrát přečteno, čtyři hodnocení a žádný komentář. Čas jako stvořený pro mne! Takže se podržte a jdeme na to:
Kniha sestává ze tří (překvapení!) novel, které jsou vybrýny z šesti, které jsou v původním vydání Ďábelským novel od d'Aurevilla. První a třetí se čtou decela pěkně, ale prostřední (o nic méně zajímavá a rozhodně ne krátká) se čte vyloženě příšerně! Celé toto vidání má malá písmenka a hromadu francouzských jmen a názvů, což tomu taky nepomáhá.
Pravda je, že jde o velice zajímavé novely, které ve všech třech případech sestávají z přímé řeči vypravěče, který něco v rámci příhody vypráví. Tento styl je nezvyklý ale velice čtivý a dává celému vyprávění zajímavý rozměr, vzhledem k tomu, že umožňuje do vyprávění prosakovat osobnost vypravěče.
Dost jsem váhal mezi trojicí a čtveřicí hvězd, ale musím se bohužel přiklonit při svém hodnocení 7/10 k třem hvězdám. Stojí za přečtení, ale nečekejte od toho snadnou jednohubku, která vás osvítí.