U štěstí dam
Émile Zola
https://www.databazeknih.cz/img/books/23_/23503/bmid_u-stesti-dam-h9f-23503.jpg
4
155
155
Hlavní hrdinkou románu je mladičká Denisa. Prostá, upřímná dívka, která je z celého srdce zamilovaná do svého šéfa, majitele největšího obchodního podniku v Paříži. A právě způsob, jakým projevuje tato hluboce citově založená žena svou lásku v prostředí, kde koketování, flirt, svádění a chvilková milostná vzplanutí jsou všední věcí, svědčí o Zolově umění analyzovat milostné city. Pohledy do intimních hnutí lidské mysli se prolínají s popisem vývoje obchodního podniku od skromných začátků až po vrchol úspěchu a prosperity velkopodniku.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 1966 , SNKLU - Státní nakladatelství krásné literatury a uměníOriginální název:
Au Bonheur des Dames, 1883
více info...
Přidat komentář
Sice na takový lásky nejsem, ale Zola mě překvapil tím, že v tomto románě psal takovou obchodnickou revoluci, která tkvěla v tom, že majitel dělal prodejní akce nebo prodával levněji tak, že ničil malé obchůdky.
Krásný, romantický příběh vznikající lásky mezi chudou venkovskou dívkou Denisou a majitelem jednoho z největších obchodních domů v Paříži.
Moc krásné! Jemné, protkané laskavostí hlavní hrdinky, rivalitou prodavaček, neustálým konkurenčním bojem (je vidět, že se toho za ty roky zase tolik nezměnilo), intrikami, pomluvami, ale i čistotou, odvahou a láskou. Láskou, která se krůček po krůčku nenápadně přibližuje, přehlížena, opomíjena, potlačována - a přesto vítězící...
Moc se mi to líbilo. Nádherný příběh, který si jednou ráda přečtu znovu...
Zhruba před 10 lety jsem četla Zabijáka v rámci povinné četby ve škole, pamatuji se jak mě velmi překvapila čtivost dílka, dokonce jsem se i začetla. Nana už tak zajímavá nebyla, každopádně styl psaní autora je mi sympatický, U štěstí dam jsem četla společně se svou sestřenkou, děj byl zajímavý a poutavý. Ale trpěla jsem tím jak málo dobrých postav tam bylo.
Zola prokázal výborné znalosti vedení obchodního domu, člověk by věřil, že pracoval jako ředitel, přinejmenším jako prodavač někde v textilu. Téma konkurenčního boje - stále aktuální. A jednání, charakter postav románu, to taky odpovídá současnosti. Snad jen ta Denisa je tak slušná, obětavá, hodná a solidní, takovou čistou duši už dnes nepotkáme.
Zola je Pan spisovatel.
První kniha, kterou jsem od Zoly četla a můžu říct, že mě dostala a navnadila na další jeho díla. Kniha je čtivá, nadčasová a příběh Denisy a Moureta je hezky romantický. Denisa rozbíjí předsudky o tom, jak by měla vypadat mladá žena, která chce něčeho dosáhnout, ale na druhou stranu mi vadilo, že je víceméně pasivní a není průbojná. A Mouret... Charismatický chlapík, kterého jsem si zamilovala. I proslulé Zolovy popisy míst a okolí nebyly nudné. Za mě naprosto skvělá kniha.
Romantika v krajce zašitá, protknutá nití oddělující vrstvy jedné švadlenky a jednoho majitele obchodního domu uprostřed kouzelné Paříže. První obchodní centrum, kde vzkvetla skutečná láska nejen k brokátovým látkám.
Pokud jste si mysleli, že mnohé dnešní obchodnické triky a marketingové akce jsou výdobytkem nedávné doby, budete vyvedeni z omylu. Velké reklamní akce, prodávání pod cenou, likvidace malých specializovaných obchodníků, cenové války, uspořádání obchodního domu tak, abyste museli projít kolem zboží, které koupit nechcete a mnozí ho pak koupí, rozdávání balonků zdarma dětem pro nalákání jejich rodičů ke koupím, celé dny strávené v obchodním domě, nesmyslné utrácení vedoucí až ke zruinování domácích rozpočtů, to vše Zola popsal již v roce 1883.
tady bych asi dala i šest hvězdiček, kdyby to šlo. Velmi čtivé, ale hlavně neuvěřitelně nadčasové, popis vzniku a rozmachu obchodu takřka v dnešním stylu. Mouret s zákazníky, resp. zákaznicemi, skvěle pracuje a vždy je dostane tam, kde je chce mít. Oba hrdinové byli sympatičtí, asi si v nich každý může najít to svoje, i když hlavním hrdinou tohoto příběhu je spíš samotný obchodní dům.
Knížka mi zprostředkovala skvělý pohled do života v Paříži ke konci 19. století. A především do života obchodního domu. Velice mě překvapilo, jak už před 150 lety skvěle pan Mouret pracoval se zákazníky, tedy hlavně se zákaznicemi :), jak si je připoutal a už nepustil. Neskutečně propracovaný marketing, který určitě mnoho lidí pracujících právě v marketingu překvapí.
Hodně zajímavý byl i pohled do života lidí, do jejich pracovních vztahů (docela peklo), tak do vztahů osobních (hooodně uvolněných).
A co se týče Denisy, ta holka mě pěkně rozčilovala. Kolikrát jsem měla chuť jí dát pár facek, ať už se konečně probere, ať je víc rázná, průbojnější, sebevědomější. Osobně stydlivé, zakřiknuté, uťápnuté, bázlivé, šedé myši nemusím, proto pro mne nebyla hrdinkou, se kterou bych se ztotožnila. A proto jsem ani nechápala, že po ní Mouret tak šílel.
Také bych ubrala na množství popisu, pro mne ho bylo opravdu hodně. Ale i přesto bylo kniha zajímavá a určitě stojí za přečtení.
Nejkrásnější kniha. Zola čtenáře drží jako Mouret své zákaznice ve Štěstí dam. Denisa je milá dívka, která dokazuje, že dívky nemusí vypadat, jako by vypadly z časáku, aby něčeho dosáhly a byly i respektovány. No a Mouret...charismatický a atraktivní osoba, ve který si každý najde něco, kvůli čemu si ho zamiluje.
Jedna z nejlepších knih, co jsem četla. Zola se rozhodně zařazuje do mé tabulky TOP spisovatelů a nemůžu se dočkat, až od něj přečtu více skvostů.
Ze školy si pamatuju Zolu jako naturalistu, který umí barvitě popsat mrtvolu (viz Nana), což není úplně to, co bych vyhledávala. Ale tento příběh je z jiného soudku - prostředí obchodu s látkami a měnící se Paříže v 19.století, do toho romantika jak blázen... Je to kniha, ke které se ráda vracím.
Naprosto nadčasová, skvělá kniha. Zola opět nezklamal. 130 let stará kniha........neuvěřitelný.
Knihu mně doporučil klient, který jí má jako bibli obchodu. Chtěla jsem vědět, z čeho vychází, ale vůbec mne nenapadlo, že víc než 100 let staré téma může být tak aktuální. Rozvoj obchodních domů v Paříži je popsán tak barvitě, že jsem měla pocit, že se to všechno událo velmi nedávno. Popis milostného vztahu Denisy je opravdu krásný, ale v tomto případě se bohužel opravdu jedná o historii.
Nenapadlo by mě, že by mě mohla kniha tak zaujmout, jelikož to není zrovna můj šálek kávy, ale stalo se. Četla jsem víceméně jedním dechem. Kniha je velice čtivá a dobře psaná. Jediné mínus je pro mě velice dlouze a utahaně napsané popisy látek, stále se opakujících, a obchodního domu, proto dávám čtyři hvězdičky. Jinak určitě doporučuji :)
Další skvělá Zolova kniha. Příběh mne tak pohltil, že jsem se nemohla odtrhnout.
Ani ve snu mě nenapadlo, že by mě kniha mohla tolik zaujmout. Ale příběh, o mladé dívce hledající lásku a zázemí pro své sourozence, mě nadchnul. Četla jsem v každou volnou chvíli. Hltala jsem stránku po stránce a... doporučuji přečíst. Rozhodně to není ztracený čas.
Kniha mi nečekaně připomněla epizodu starou něco přes 20 let - jak jsem poprvé v životě bloumala pařížským obchoďákem Samaritaine a nemohla jsem se vynadívat, nabažit, šla jsem si tam nohy uchodit. Od Zolou tak sugestivně popsaného nakupovacího šílenství mě tehdy spolehlivě uchránil natolik omezený počet franků v peněžence, že postačili jenom na nákup jediného památečního hadříku (účtenku mám dodnes :=)) Díky tomu zážitku jsem však hodně z tohoto literárního příběhu pochopila.
Jinak mě Zolův román docela zklamal. V popisu obchodního ruchu, obchodních praktik a stavů mysle prodavačů i kupujících příšerně, neuvěřitelně přeháněl, zveličoval, stupňoval až do absurdna; vykreslení milostné romance a postoje Denisy ke vztahům zas natolik přesladil a zamotal, že i nejčervenější knihovna se vedle této knihy musí červenat za nedostatek sladidla. Ocenila jsem však autorovu schopnost úžasně detailně a výstižně slovně popsat architekturu tak, že čtenář jí opravdu "vidí". Úžasný je výkon překladatele, který v této knize již navždy v češtině „zakonzervoval“ názvy textílií, o kterých si my, co oblékáme PES, PAD, AC a podobné materiály, si můžeme nechat jenom zdát.
V Paříži 19. století kapitalismus právě vyrůstá z dětských šatiček, staletími potvrzené tradice a zvyky přestávají platit, nové se vzmáhá, mnoho starého se hroutí. Toho využívá poněkud arogantní obchodní génius, který přesně ví, jak zaútočit na marnivá srdíčka (a zejména peněženky) dam. Čtenář má možnost pozorovat stavbu a rozmach nového chrámu konzumu, stejně jako úpadek drobných obchodníků, kteří s posledními zbytky hrdosti v urputném zoufalství bojují o přežití. Do tohoto světa přichází naivní a citlivá, přesto však statečná dívka - ale vypadá to, že v konkurenčním boji se zkušenými a protřelými rivalkami, stejně tak jako s vlastními city, nemá šanci obstát. Zola opět bravurně zvládl přiblížit čtenáři nejen prostředí, ale i povahu a myšlení postav a jejich postupné změny.
Štítky knihy
láska francouzská literatura podnikatelé milostné vztahy světová literatura klasická literaturaAutorovy další knížky
| 2009 |  Zabiják |
| 1965 |  Nana |
| 2004 | Člověk bestie |
| 1923 | Břicho Paříže |
| 1969 | U štěstí dam |
Výborný román, který se čte sám. Vynikající překlad.