Všichni krásní koně
Cormac McCarthy
https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/501850/bmid_vsichni-krasni-kone-QV7-501850.jpeg
4
377
377
Hraniční trilogie série
1. díl >
Román Všichni krásní koně je prvním dílem tzv. „Hraniční trilogie“ a lze jej směle označit za jeden z vrcholů McCarthyho díla; autor za něj v roce 1993 prestižní National Book Award i National Book Critics Circle Award. Obdobný úspěch slavil i u čtenářů: dlouhé měsíce se držel v čele žebříčku bestellerů a dodnes patří k nejprodávanějším autorovým knihám. McCarthy tu typické rysy svého psaní, jazykovou vynalézavost, cit pro detail či výtečně vystavené vyprávění, zasazuje do žánru, který má v americké literatuře bohatou tradici -- do románu zasvěcení. Příběh se odehrává v roce 1949 a není nijak složitý: šestnáctiletý John Grady Cole a jeho kamarád Lacy Rawlins utečou na koních z domova v Texasu a vydají se do Mexika. Po cestě se k nim přidá ještě jeden o něco mladší kluk a všichni tři jedou přes poušť, vstříc dospělosti, každý po svém. Hlavní hrdina John Grady Cole si na cestě k dospělosti vyzkouší hned několik rolí najednou: kamaráda, „otce“ i milence.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2022 , ArgoOriginální název:
All the Pretty Horses, 1992
více info...
Přidat komentář
Úžasná atmosféra. I když tam byly španělské rozhovory, nepokoušela jsem se je ani překládat, protože mi to nepřišlo důležité. Podle mého názoru to tam bylo pouze pro atmosféru. Těším se na další díl.
Jsem naprosto fascinovaná McCarthyho stylem. Napsat tak málo slov a přitom dokonale postihnout atmosféru... obdivuhodná kniha.
Kniha nie je zlá, osobne som však čakal niečo viac-oproti Ceste a Tahle Zeme .... som pocítil sklamanie. Pokial chcete dobru literaturu zo žánru ,,na ceste" tak siahnite po iných.
Po těžkopádném rozjezdu se kniha nejprve malinko vyšvihne nad průměr, aby nakonec čtenáře připoutala ke svým stránkám natolik, že se od nich těžko odtrhává, dávám tak nakonec 75%. Navíc napsáno bez sentimentality a s nenápadnými morálními otázkami, nad kterými se člověk zamyslí. Co autorovi vytknout, je nešvar uvádění přímé řeči bez uvozovek, kdy člověk mnohokrát neví, kdo mluví a jestli vůbec někdo mluví. Nakladatelství Argo zde sklízí ostudu, neboť dát překlady některých španělských vět na konec knihy, aby čtenář musel neustále vyhledávat přeložený ekvivalent, a ještě k tomu připojit chybné odkazy na čísla stránek je vskutku nešťastné.
Až při čtení jsem si uvědomil, že tento příběh znám. Z filmového propadáku "Krása divokých koní" s Matem Damonem a Penelope Cruz. Je s podivem, že ačkoliv se film dějem držel knihy celkem věrně, na rozdíl od úspěšné knihy propadl.... Těším se na druhý díl se jménem Hranice.
Má třetí McCarthyovka mě už příliš nepřekvapila. Syrovostí a beznadějností po Cestě? Nelze. Brutalitou a údernou minimalističností po Dítěti božím? Nelze. Zklamání to přesto není. Poctivý, ale přesto vyjímečný western který není oddychovou četbou která propluje mezi řádky a po zavření knihy a založení do knihovny na ní bude sedat jen prach. Naopak. Ihned po dočtení začíná v hlavě zrát. Sládnout i kysnout zároveň.
Kniha stojí na silné postavě, Johnu Grady Coleovi, hrdinovy jenž je spíše záporný než kladný, přesto obdivuhodný. S takhle silnou postavou se u McCarthyho setkávám poprvé a dělám si naděje že i v Hranici mi bude někdo takový představen. Dle anotace na přebalu trilogie se ve třetím dílu spojí hlavní postavy předchozích dílů. Dozvíme se zda John Grady Cole našel své místo na světě? Moc bych mu to přál...
Štítky knihy
koně zfilmováno útěk americká literatura westerny dospívání cesta, roadtrip
Autorovy další knížky
| 2008 |  Cesta |
| 2007 | Tahle země není pro starý |
| 2009 | Krvavý poledník aneb Večerní červánky na západě |
| 2009 |  Dítě boží |
| 1995 | Všichni krásní koně |
Co je pro mě ve filmu Leoneho Tenkrát na západě, je pro mě tato kniha v literatuře. Nemám na mysli obsah jako spíš formu a vytvořenou atmosféru.