Vzkaz v láhvi
Jussi Adler-Olsen
Případy oddělení Q série
< 3. díl >
Na policejní stanici ve Wicku, v zapadlém koutě Skotska, stojí už dlouhý čas na okenním parapetu zapomenutá láhev. Uvnitř láhve je sotva čitelný lístek. Jisté je jen to, že první slovo je dánský výraz pro POMOC — a že je to napsáno krví. Když se tahle podivná zpráva konečně dostane na stůl Carla Morcka z oddělení Q, jež se zabývá „odloženými případy zvláštní důležitosti“, začnou se dít děsivé věci. Carl Morck a jeho asistent Asad se ponoří do hrůzného případu sekt a ztracených sourozenců, jejichž rodiče nikdy zmizení svých dětí nenahlásili. Proč? Náhle zjistí, že čas se krátí… Vzkaz v láhvi získal Cenu Haralda Mogensena, která se uděluje za nejlepší současný dánský kriminální román. V roce 2010 mu bylo uděleno významné literární ocenění Glass Key za nejlepší severský detektivní román (laureáty této ceny jsou Jo Nesbø, Stieg Larsson a Henning Mankell). Vzkaz v láhvi se také stal vítězem Ceny čtenářů 2010, kterou každoročně vyhlašuje dánský deník Berlingske Tidende a Národní organizace knihoven.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 2013 , HostOriginální název:
Flaskepost fra P, 2009
více info...
Přidat komentář


Prozatím jednoznačně nejlepší díl. Miluju to postupný odhalování "tajností" trojice vyšetřovatelů, ten humor, ta nesourodost. Přestože opět je to spíš thriller a pachatele od začátku známe, napětí by se dalo krájet a chcete číst dál a dál a dál. Pecka.


JAO v třetím případu své série oddělení Q pro zapomenuté nebo odložené případy doslova exceluje. Kdysi jsem viděla film, věděla jsem tak do čeho jdu a obávala jsem se hlavně chybějícího momentu překvapení. Jenže způsob zpracování, střídání dějových linek i osoby vyprávění, nepolevující napětí a skvělý humor, který se úplně nepovedlo přenést na filmové plátno, mě jednoduše vtáhly do děje a já se nemohla od knihy odpoutat. Krom toho třeba ocenit skvěle zpracovaný nápad s lahví vhozenou do moře nesoucí obtížně rozluštitelný vzkaz, ale s jasným voláním o pomoc. Vzkaz v láhvi čtenáře přivádí do prostředí uzavřených náboženských sekt, které představují ideální revír pro masového vraha. Vrah je současně pro svou vražednou kariéru mimořádně nadaný. Tím se taky JAO podaří vytvořit napětí plynoucí ze střetu různých náboženských kultur. Carl Mørck tady nepředvádí supermanovské výkony, je spíše obětí své vedoucí pozice a asertivity svých dvou poměrně neobvyklých podřízených a parťáků. To Assad je ten, kdo tady přes všechny své tzv. handicapy odhaluje ve vyšetřování další a další stopy. Rose je pak kapitola sama pro sebe. Je to vlastně docela kouzelný tým. Tato detektivka je z toho (mála), co jsem od JAO zatím přečetla, nejlepší.


1o5% Za mě NEJ Qéčko. Výborně vymyšlený a odvyprávěný příběh. Mezi Carlem a Assadem to začíná fungovat. Severská krimi na plné obrátky...


Parádní napínavá kriminálka. Líbilo se mi, že pachatel zločinů nebyl tak lehko k dostižení. Jeho psychologický profil byl hodně zvrácený a pro oddělení Q bylo velmi těžké jít po jeho stopě. Postavy s oddělení mě ale až tak nebraly. Chybělo mi poznat postavy více do hloubky.


Začátek byl mdlý a už jsem si chtěla zoufat, že z toho bude sotva průměrné krimi. Nic proti hrátkám s písmeny, ale překlad s nimi dělá kotrmelce a tady to byla opravdu nuda s dost neuvěřitelným vývojem. Jízda, kterou slibovalo vysoké hodnocení knihy, začala až v druhé třetině knihy. Množství náhod, sice nebralo konce, ale Adleru-Olsenovi se podařilo podat v posledních letech velmi ohranou sektařskou tématiku odlišně a čtivě. Zajímalo mě jaký bude závěr, i když se mnohé nechalo předvídat (napříč autorově snaze svádět čtenáře ke scestným závěrům). Buď jsem přečetla už moc podobných knih a nedokážu kvalitu docenit a nebo si tahle kniha tak vysoké hodnocení, jaké si dnes drží (92%), nezaslouží. Čtvrtou hvězdu dávám jen za napětí vložené do závěrečných stran.


Z knihy nejsem vůbec nadšená. Děj se táhnul a přiznám se, že vedlejší linky líčící peripetie Carla, Asada a všech dalších mě vysloveně nebavily. Místo aby děj gradoval, stával se vleklým a lehce čitelným.
Samotnému případu by stačil daleko menší rozsah. V poslední třetině jsem už vyloženě přeskakovala některé kapitoly.
Takže tak, Chris Carter je Chris Carter.


(SPOILER)
Tak tohle byla zase jeden z těch doslova peckoidních záležitostí, u kterých si čtenář nevydechne ani na chvíli! :-) Carl Mørck dostane na stůl zprávu, psanou krví, která je skoro nečitelná, protože pobývala už delší dobu v láhvi. Samozřejmě jde o volání o pomoc, které vyslal někdo vězněný, aniž by ovšem bylo jasné, o koho se jedná. Vyšetřovatelé se tak pouští do pátrání a brzy se ukáže, že obětí onoho neznámého pachatele bylo (a možná také bude) mnohem víc... Případ je dost komplikovaný, Carl a Asad sice poměrně brzy zjistí totožnost pisatele zprávy, ale tím jejich práce ani zdaleka neskončí. Paralelně k tomu autor popisuje život jedné rodiny s malým dítětem, kdy je na první pohled jasné, že se zde odehrává nejen domácí násilí, ale ještě něco mnohem, mnohem horšího...
Musím přiznat, že jsem místy skoro zapomínala dýchat, jak mne případ strhnul do svého víru. A pochopitelně jsem držela palce všem těm, kteří se dostali do spárů zvráceného, brutálního a nemilosrdného zabijáka. Kniha naštěstí končí docela dobře, vrah je totiž dopaden a několik jeho posledních obětí (snad) zachráněno... Méně než plný počet si kniha nezaslouží, je opravdu neskutečně strhující a napínavá ;-). Doporučuji a na další setkání s Carlem a jeho kolegy se budu zase někdy těšit.


K vyšetřovatelům Oddělení Q po letech doputuje láhev se zoufalým vzkazem. Většina textu se nedochová a komisař Carl Mørck se na rozdíl od svých dvou pomocníků do vyšetřování příliš nežene. To by ale v jeho týmu nesměla být divoška Rose a Asad, kteří začnou vzkaz urputně luštit a postupně objevují nová písmena. Nakonec i Carl uzná, že v textu cítí něco zlověstného.
Neproniknutelné mlčení svědků pátrání neulehčuje, nikdo nic neví, nic si nepamatuje, dokud nepřijde průlom, šokující poznatek, že případů s podobnými souvislostmi se odehrálo víc.
Mezitím sledujeme vrahovy myšlenky a plány. Scénář jeho činů je vždy stejný, únos dětí, tučné výkupné, vzkaz rodičům mlčet a žít dál, protože jinak... kdo ví?
Autorovým stylem vyprávění jsem nadšená. Do kolen mě dostala famózní scéna s předáním výkupného s Isabelou a Ráchel.
Carl pracuje s detektivy, kteří snad nemohou být odlišnější. Jejich slovní přestřelky mi vždycky zvednou náladu. Tahle povedená parta zřejmě patří v současném detektivním žánru mezi nejsvéráznější vyšetřovatele :) Humorné vsuvky mezi jinak drsným dějem mi každopádně vždycky dodávají odvahu pokračovat ve čtení.
Vzkaz v láhvi je jednou z nejlepších knih, které jsem v poslední době četla a dostává ode mě plný počet spokojených bodů.


Cte se to dobre, cte se to rychle. Logicka stavba pribehu, prijemne obraty. Ma to dej. Vlastne knihy od Olsena maji 2 zakladni chyby.
1.mohli by mit klidne dvojnasobek stran
2.stve me to nakusovani a potichu naslapovani kolem Asada. Sakra, ja chci vedet vic o nem, kdo doopravdy je.
Na oddeleni Q je vlastne zcela bezkonkurecni jiz vyse zmineni Asad. Hrozne me v tom pribehu bavi a pridava tomu prichut orientalniho koreni. :)


Tento autor také patří k těm, k nimž se ráda vracím ....
Ten nadhled nad zločiny, osobitý humor a ironie tria Carl - Asad - Rose mne vždy dokáže pobavit - a tím pádem ta hrůza je zmírněná ....
V tomto díle se ukáže, jak dokáže bigotní víra postihnout duši dětí ....
Linie příběhu se proplétá až do samého konce - a my věříme, že pachatel bude potrestán .....
Ráda se znovu setkám s touto povedenou trojicí z oddělení Q - doporučím.


Opět skvělá a napínavá detektivka, téma hodně citlivé (určitě pro každého, kdo má dítě) a přesto autor dokázal propojit napínavý děj, humor, osobní vztahy a trochu tajemna ve skvělé čtení. Jdu na další díl :-)


Moje prvni prectena knizka od tohoto autora. Zpocatku jsem se trochu bala poctu stran - jestli to bude mit spad, nebude to moc zamotany atd, ale uz od prvni stranky jsem se nemohla odtrhnout. Nechapu, jak dokazal udrzet napeti celych 550 stran, ale klobouk dolu teda.
Hlavni pripad, vedlejsi pripad pozaru, osobni zivoty vsech postav - vsechno skvele vyvazene.


VZKAZ V LÁHVI měl za mě velice dobře propracovanou hlavní dějovou linku, která ve výsledku působila ve většině popsaných událostí uvěřitelně. V knížce se navíc autor nepustil do přehnaných akčních scén a závěr pronásledování vraha byl zdařile vygradovaný. Postavy vyšetřovatelů mě stále baví. Navíc tajemno nad Asadem a Rose naznačuje další zajímavé zápletky. Jsem zvědavý, co z této linie vzejde. Snad mě J.A.Olsen nezklame.


Príbeh ma zaujal, síce Carl pre mňa nemal takú charizmu, ako HH a JL, ale inak sa dalo. Možno pre mňa trochu zbytočná dejová linka s vypaľovaním objektov. Páčili sa mi Asadove "slovní hrátky". Určite sa poobzerám po ďalších autorových dielach.


První dva díly mě moc nepřesvědčily, takže mi dlouho trvalo, než se dostala řada na tento. A ten už mě přesvědčil, že stálo za to se do něj pustit. Takže budu určitě v sérii pokračovat.
Podle štítků zde bych řekla, že je to stokrát ohrané téma, ale bylo to čtivé a bavilo mě to až do konce. Samotný konec už trochu míň, ale to nestihlo pokazit celkový dojem.
Štítky knihy
zfilmováno sekty dánská literatura sérioví vrazi domácí násilí psychická traumata mezilidské vztahy severské krimi severská literatura psychologické thrillery únosy dětí únosy dánské detektivky mučeníAutorovy další knížky
2012 | ![]() |
2012 | ![]() |
2013 | ![]() |
2012 | ![]() |
2015 | ![]() |
Prvnich 450 stran je super a Olsen udrzuje skvele tempo.
Poslednich 100 uz je nastavovana kase plna nelogickych blbosti:
- nikde se nepouzivaji kamerove zaznamy (nemocnice, pumpy, ulice)
- scena v bowlingove hale, kdy stale nikdo nikoho nepoznava
- z Carla a Asada dela v lodenici uplne blbce, kteri se nechaji prastit za kazdym rohem