Zápisky mladého lékara
Michail Bulgakov
Cyklus poviedok Michaila Bulgakova Zápisky mladého lekára je retrospektívnym pohľadom začínajúceho spisovateľa na svoje lekárske začiatky. Autor, niekedy sebaironicky, avšak vždy s pocitom veľkej zodpovednosti za ľudský život, rozpráva o svojich prvých, často závažných, ale väčšinou do úspešného konca dovedených lekárskych prípadoch. Vďaka milosrdnosti ľudskej pamäti spomienky mladého lekára – človeka z veľkomesta, ktorého osud zavial do hlbokej ruskej provincie – nadobúdajú jemne groteskný charakter. Všetky poviedky cyklu sú vystavané na autobiografickom materiáli, podobne ako tragická novela o narkotickej závislosti Morfium, ktorá pôvodne nebola súčasťou cyklu.... celý text
Literatura světová Povídky Biografie a memoáry
Vydáno: 2014 , EurópaOriginální název:
Записки юного врача (Zapisky junovo vrača), 1926
více info...
Přidat komentář
Kniha je opravdu skvělá. Na rozdíl od seriálu my přijde víc lidská a není z ní cítit, že jsou pacienti jen maso.
Tak to byla nádherná kniha, chvílemi až hrůzostrašná zachycující strachy mladého lékaře v nemocnici uprostřed divočiny ale též soucitná, lidská či komická. Autor píše opravdu skvěle a jako mnohým zde i mě se nejvíc líbila povídka Morfium.
Och, vy temné ruské zapadákovy! Vy kouzelně syrové zákoutí, kde mladý lékař s čerstvým diplomem je nucen najít střípky svých znalostí! Ošlehán praktickou stránkou věci, kdy teorie je pravdě děsivější, je postaven rozhodnutím, až bolavé odpovědnosti, zdá se, že mladý lékař je nadějný případ a diplom skutečně dostal právem. Navíc nezkažen, protkán naivitou a touhou v lepší zítřky, bojuje i s neznalostí a tmářstvím proti zákeřné nemoci!
*
Takové to bylo a snad již nebude. Važme si dnešních dnů, byť jinde to takové vlastně ještě je...
*
Miluji morfium! Tedy...povídku, jasné?! :)
Kniha se mi četla moc hezky. Tragikomiku některých scén jsem si užívala a přečetla jsem knížku jedním dechem. Budoucím medikům doporučuji!
Poučná a zajímavá kniha. Některé příhody jsou humorné, některé v podstatě vzbuzují hrůzu, když si člověk uvědomuje reálný základ těchto příběhů a nepřipravenost takovéhoto lékaře. Když čte o tom, jak jen odhadem řeže v krku dítěte mezi tepnami - nikdy to nedělal a ani přesně neví, jak to dělat, ale udělat to musí, protože nikdo jiný tu není a dítě jinak zemře... Nebo když si čte hrdé vzpomínky tohoto lékaře na to, jak používal metody, o nichž dnes víme, že nejenže nepomáhaly, ale dokonce pacienty vážně poškozovaly. (Jestlipak se to stihl dozvědět a jak to přijal?) Každopádně je dobré to přečíst...
Poutavé vyobrazení strastí mladého lékaře působícího na venkově. Mě osobně se to moc líbilo už proto, že se mi jakožto medičce dařilo lépe se vcítit do hlavního hrdiny. Povídku Morfium doporučuju přečíst před zkouškou z farmakologie.
Realistické poviedky plné typicky bulgakovského humoru, ktoré sa čítajú jedným dychom. Poviedky, pri ktorých niekedy až mrazí, pri ktorých sa človek občas spotí, pri ktorých nemôžete nepreciťovať s hlavným hrdinom náročné začiatky jeho lekárskeho povolania.
Bulgakov je zkrátka vynikající vypravěč. Jeho popisy operací a myšlenek nadaného, ale nezkušeného doktora odvede čtenáře od skutečnosti, že na pozadí toho všeho probíhá světová válka, která měla pro ruské obyvatelstvo nedozírné následky. V zapadákově, kde ústřední postava působí, jde život dále. Obyvatelé stále oddaní pověrám a nedůvěřují moderní medicíně. Nejedná se ovšem o statický model, kdy doktor má vždy pravdu, i on se mýlí, což mohlo způsobit oslepení dítěte na jedno oko. Sám to připouští, když tvrdí: "Člověk se může v tomhle zapadákově ledacos naučit, musí jenom číst a číst...". Velice oceňuji povídku Morfium, pro barvitý popis závislosti morfinisty a Ručník s kohoutem pro realistický popis amputace.
Často překvapivě moderně napsané (možná překladem?). První půlka se čte jedním dechem. Skvělé, skoro až komediálně laděné příhody ze zapadnuté ruské díry. V druhé půlce už přituhuje. Nadhled se rychle vytrácí a povídka Morfium už je smutně realistickým popisem závislosti. Hodně dobré.
Kratičké povídky o lékaři, který do toho všeho spadnul a musí na vše přijít sám :) Zajímavé a některé úseky i trošku poučné :)
Velice poutavě psané životní příběhy mladého lékaře. Povídky jsou mistrně podané, realistické, ukazují nám obraz Ruska z let 1916-1917 a ještě o něco později. 95%, 16.6.2013.
Skvelý pohľad do Bulgakovho života po dokončení štúdia medicíny. Hlavne prvé príbehy, kde sa pokúša určovať diagnózu, operovať a zachraňovať ľudí bez akejkoľvek predchádzajúcej skúsenosti. Sú to len krátke príbehy, bez zbytočností navyše, ktoré určite stoja za prečítanie.
Hodně drsné, kruté, smutné. Myslím, že jde o jedno prvních literárních zpracování problematiky drogové závislosti,a to z dob a území, kdy a kde tento pojem ještě asi neexistoval.
Štítky knihy
lékařské prostředí Rusko nemoci autobiografické prvky první pomoc podle skutečných událostí zfilmováno – TV seriálČást díla
Hvězdný roj / Hviezdy na koži
Křest obratem / Krst obratom
1926
Morfium
1927
Ručník s kohoutem / Uterák s kohútom
1926
Stříbrné hrdlo / Oceľové hrdlo
1926
Autorovy další knížky
1969 | Mistr a Markétka |
1987 | Zápisky mladého lékaře |
1989 | Psí srdce |
1987 | Divadelní román / Mistr a Markétka |
1969 | Bílá garda |
Zápisky mi byly doporučeny jako jedna z motivačních knih k budoucímu studiu medicíny a tento účel rozhodně splnily. V díle se mísí Bulgakovův literární talent (ať už jde o rychlý dramatický spád všech povídek, vysokou míru autenticity hraničící s takřka naturalistickým líčením poměrů v zapadlých oblastech Ruska okolo roku 1916 nebo mistrovský výběr a provedení formy deníkového záznamu v povídce Morfium) s jeho hlubokou úctou k lékařskému povolání a lidskému životu vůbec. Jednotlivé povídky se před očima čtenáře skládají do obrazu lékaře - bohorovné bytosti s mocí nad životem a smrtí na jedné straně - a lékaře bezmocně zápasícího s chorobami, chudobou, mizernými přírodními podmínkami, závislostí a nevzdělaností (především tou vlastní) na straně druhé. Vřele doporučuji.