Alida
komentáře u knih
Zpívá, zpívá, každý pták
Evie Wyld
Mě ani tak neodrazovala složitost dějových rovin, ale doslova mě srazil dost strašný překlad. Musím říct, že hlavně kvůli němu jsem knihu asi dvakrát odložila a uvažovala o přečtení v originále. Nakonec jsem to dolouskala, ale dojem z knihy právě ten překlad dost kazí.
28.12.2019
