Any_ji
komentáře u knih
Chorvatština nejen pro samouky
Hana Jirásková
Kniha je v současné době jedinou - moderně pojatou - učebnicí (současné) chorvatštiny, jejíž autorkou je kvalifikovaná (univerzitní) lektorka z katedry kroatistiky!! Těžko se hledá nějaká výtka, co se samotné struktury učebnice týče. Jednu drobnost bych avšak našel, a to z oblasti (chorvatské) fonetiky. Není zde dostatečně probrána problematika přízvuku (tj. 4 x - klesavý, stoupavý etc.)!! V textu se sice běžně vyobrazen nevyskytuje (tzn. noviny apod.), ano, souhlasím, ale to není argument pro neuvedení do jeho teorie/praxe, ano. Závěrem je nutno objektivně říci, že mimo tuto drobnost je daná kniha pozoruhodným počinem na česko-chorvatském literárním poli! V knihovně studenta kroatistiky (FF UK, FF MU) by tedy neměla chybět! Any_ji (uživatel)
