Jass komentáře u knih

Konečně jsem se dostala k pokračování o Anně a nutno dodat... první díl je srdcovka a vždycky bude, ale... tohle byla taky krása. Anna je zkrátka skvělá, poklidný život v Avonlea není tak úplně poklidný, ne všechno tak úplně vychází a Davy je naprosto nepřekonatelný. A pak je tu samozřejmě Gilbert... No, dočetla jsem to už před trochu delší dobou, tak nebudu dál plácat, pokud se vám líbil první díl, rozhodně se pusťte i do dalšího.
Zmíněné problémy s jazykem jsem neměla, protože jsem četla v angličtině. (Což mimochodem moc doporučuju, není to tak těžký a původní vydání je tuším trochu proškrtané - první díl určitě u dalších nevím - a to současné necenzurované mě zkrátka pekelně rozčiluje překladem jmen... zkrátka Marilla, ne Marie... - to má teda i to staré vydání, ale... no prostě v angličtině si to užívám daleko víc...)

3 22.02.2020

Nové čtení Anny ze Zeleného domu - tentokráte v angličtině... A Anna je stále krásná, ne-li krásnější - možná proto, že tentokrát je necenzurovaná... :) Vážně velké nadšení... Jedna nádherná citace, která jsem si jistá, se do původního českého vydání nedostala...
"...The world looks like something God had just imagined for his own pleasure, doesn't it?"

7 22.02.2020

Tohle je knížka mého dětství. Audioknihu namluvenou Markem Ebenem znám naprosto nazpaměť, ale do téhle chvíle jsem si ji vlastně nikdy nečetla sama. A byla to krása... Skutečně kam se hrabou všechny ty knihy, které se tváří jako nejdůležitější na světě? Ne... tahle kniha má odpověď na všechno... Ani netušíte, jak moc se musím držet, abych pomocí ní lidem neustále neodpovídala...
Obzvlášť "Ve včelách se jeden nevyzná", "Tygři všechno rádi", "Zdá se mi, že je čas na něco menšího" a "Jak dojemné" se ukazují být velmi neodbytnými...

9 22.02.2020

Když jsem zjistila, že se jedná o jakousi kompilaci kronik a nejrůznějších záznamů, byla jsem trochu zklamaná... to jako vážně? Žádné sblížení s charaktery? Žádná akce?
No jak já jsem se spletla... vůbec jsem netušila, jaké to autorovi dá nečekané možnosti. Knížku jsem přelouskala za dva dny a jsem nadšená. Kdybych měla další díl, okamžitě bych se na něj vrhla. Konečně se mi pospojovaly nějaká jména a události a... vážně skvělý. Jen si budu muset znovu přečíst Píseň, protože mám takový dojem, že to teď bude zcela nový zážitek...

8 22.02.2020

S tím jaký byl kolem knihy humbuk mě ani nenapadlo, že by se mi mohla líbit, ale líbila... objev roku. Čteno za horkého letního rána v houpacím křesle na zahradě... Asi mi taky zrovna sedla do nálady... A taky jsem jí četla v originále, což jak se zdá pomohlo (vzhledem k některým nižším komentářům...)

you were so afraid
of my voice
i decided to be
afraid of it too

Zcela nesouhlasím s těmi, co píšou, že se to nedá číst jako příběh, dá. Naopak bych řekla, že když to jako příběh nečtete, dost to ztrácí na významu. Možná to není žádná velká poezie ani neobyčejný příběh. Ne, je to docela obyčejný příběh ke kterému se dokáže vztáhnout kdokoli komu někdo ublížil. A je to příběh o uzdravování a dost možná je to klišé, ale dle mého skromného názoru je to moc pěkné klišé.

the thing about writing is
i can't tell if it's healing
or destroying me

Je pravda, že na téhle knize není nic majestátního a velkého - ničím nepřipomíná díla Tolstého, Shakespeara, Rimbauda a jiných géniů. Na druhou stranu, ale ani nepředstírá, že taková je. Je to obyčejná kniha... ale na tom není nic špatného.

10 22.02.2020

Popravdě jsem čekala trochu víc, na můj vkus to bylo trochu moc předvídatelné a všechno až moc dobře vycházelo. Nicméně je to spíše pro děti a je to první díl... Jako položení základu pro další díly je to slušné a já jen doufám, že se tohle mé očekávání naplní. Asi nejvíc mě bavily Červená Karkulka s Mášenkou.

1 22.02.2020

Zklamalo mě, že existují další díly, které v češtině nevyšly... Doufala jsem, že se to tímhle dílem nějak uzavře a já budu mít pokoj... no, to by bylo moc snadný. Upřímně si nejsem jistá, jestli sérii někdy dočtu, protože... už si ani nepamatuju o čem to bylo... a to o něčem vypovídá. Nadšená z toho zkrátka vážně nejsem...

1 22.02.2020

No... tak tohle je oproti seriálu skutečně soft verze... jako vážně, většina problémů tu neexistuje a... no já nevím, jsem trochu zklamaná, chtěla jsem si trochu zmenšit absťák před další sérií, ale většina mých oblíbených postav v knize ani neexistuje... No, ale pořád jsem to přečetla, jako pokud je vám 14./15. (nebo tak nějak) a neviděli jste seriál tak by se vám to snad i mohlo líbit...

1 22.02.2020

S Murakamim se stále poněkud míjím. Tenhle příběh mě... nevím, neoslovil? Grafické zpracování je moc pěkné, přečtené je to hned, ale... asi budu muset zkusit nějakou jeho delší knihu abych si na něj mohla vytvořit definitivnější názor...

4 22.02.2020

(Edit: Odhalila jsem, že mám vážné potíže s komentováním knih, které mě skutečně nadchly. Tahle mezi ně patří a proto je komentář plný naprostých blábolů... Berte to prosím jako token mé naprosté lásky.)
Tahle kniha mě naprosto uhranula. Po tři dny (více méně) jsem ji nemohla odložit dokud ji nedočtu... nenechte se zmást, je tlustší než vypadá... Moc mě to bavilo, Emma je nadčasová hrdinka a její protějšek možné není pan Darcy... ale to je pro Emmu jenom dobře, mám podezření jejich setkání by skončilo přinejlepším ostrou hádkou... Ne, vážně moc se mi to líbilo, veškeré drama, které kniha obsahuje si Emma zvládne vytvořit sama... Určitě se k ní někdy vrátím...

3 22.02.2020

Emily Dickinson mám moc ráda, bohužel překládat její básně je těžší oříšek než se zdá a překlady jsou... průměrné. Nicméně přesto jsem ráda, že mám knížečku doma...
Moje oblíbená 361
What I can do - I will -
Though it be little as a Daffodil -
That I cannot- must be
Unknown to possibility-

Co zvládnu- to udělám,
byt je to drobnost - jako tulipán.
Co nezvládnu- to chtít
si nesmím dovolit.

3 22.02.2020

KDOPAK TO SEDÍ TAM V TOM SVĚTLE U OKNA?
Jenom já a můj stín, jenom my sami dva.
Až lampa dohasne a tma se rozhostí,
potom však i ten stín člověka opustí.
Nechá mě zase,
zase, běda mi,
jenom s mou samotou a s mými slzami.

Půvabná básnická sbírka, její četbu jsem si skutečně užila. Grafické zpracování knihy je kouzelné. Doporučuji.

3 22.02.2020

(SPOILER) Tenhle díl mě naprosto rozložil... Jako... No, dobře, nejdřív bez spoilerů. K Apollónovi se přidají další nám známé postavy a ukáže se, že ne všechno je tak sluníčkové jak by se mohlo zdát - plusové body za to, protože jakkoli je mi to líto, v životě prostě ne všechno vychází a tihle dva to měli vážně těžké... Bavilo mě to číst a všechno... stejně jako u minulého dílu nejsem schopná nějak odůvodněně vyvrátit všechnu tu kritiku (protože si houby pamatuju), ale mě to bavilo.
A teď už konečně se SPOILERY, protože...
To jako vážně... Wow, teda, od Riordana jsem tohle nečekala... Jako... už v dřívějších sériích někoho zabil, takže by mě to asi nemělo překvapovat, ale víte co je na tom nejhorší? Jason nikdy nepatřil mezi moje nejoblíbenější postavy... prostě mi přišel takový moc... jako Ken a klasicky dokonalý? No, nevím, prostě jsem vždycky měla radši Lea, nebo Percyho, nebo Nica a... Teď se cítím tak zatraceně provinile, že jsem ho neměla radši, protože umřel... no, má tohle logiku? Každopádně jsem to totálně obulela a... no, i když mi bude moc chybět, tak doufám, že se žádné oživování konat nebude... protože, to by tomu naprosto ubralo...

4 22.02.2020

Četla jsem už před delší dobou a tak nejsem úplně schopná nějak opodstatněně vyvrátit všechnu tu kritiku pode mnou. Můžu jen říct, že já jsem knížku nemohla odložit. Leo a Kalypsó jsou dost možná můj nejoblíbenější pár v tomhle universu a já jsem moc ráda, že Apollóna na kus cesty doprovodili (jo, vidím, přesně o co se snažíš Riordane, a víš co? funguje to...). Knížka je zábavná, krásně jsem si u ní oddechla od školy, takže maximální spokojenost...

22.02.2020

Komentuji dost zpětně, takže tentokrát žádný elaborát...
Popravdě mě už spíš trochu děsilo, že se autor chce zase vrátit do "stejného příběhu" - jakože jasně, že ne úplně, jiný vypravěč a tak, ale... no rozumíte... Nicméně musím říct, že vytěžování mu jde líp než Johnu Flanaganovi, ten se opakuje daleko víc... Vůbec by tomu neublížilo, kdyby na začátek dal drobné shrnutí děje minulých knih, něco si pamatuju, ale nejsem Mnémosyné, a rozpoznat některé postavy mi chvilku trvalo... Ocenila jsem malé nahlédnutí do Nicova života...
Apollón jako hlavní postava byl brilantní nápad, chápu, že to nesedne každému, ale v kolika knížkách máte hlavní postavu, která je skutečně nesympatická? Plusové body za Apollónovo setkání s jeho dětmi a vývoj jejich vztahu, to se mi vážně líbilo. Celkově uspokojivé a zábavné.

22.02.2020

Není se co divit, že je tento básník filosofy tak oceňován, jeho poesie je velmi specifická, plná metafor a obrazů, které se často vymykají schopnosti lidské představivosti. Jeho užití jazyka je geniální, a když tohle všechno spojíte s příběhem jeho života, vyjde vám... těžko říct co, ale rozhodně to stojí za chvilku pozornosti. Subjektivně musím říct, že dávám přednost kratším básním, některé takové tu jsou, jiné byly pro moji pozornost trochu moc, nicméně dovolte mi říct, že tohle vydání je geniální. Krásně uspořádané básně, někdy i ve více variantách - což je fascinující sledovat. Výbor dopisů a pojednání o autorovi. Tohle všechno tvoří poměrně celistvý obraz záhadného muže, který pravděpodobně navždycky zůstane nepochopený. Krása.

3 22.02.2020

Moje nejmilejší kniha, i po letech stále umím své oblíbené kousky zpaměti. Co se člověk naučí jako dítě skutečně nezapomíná :-) Jeden z největších pokladů mé knihovny - i když na první pohled je to asi nejrozervanější kniha...

22 06.04.2019

Tuhle převyprávěnou verzi (aniž bych věděla, že jde o převyprávění) jsem četla znovu a znovu dokola celé své dětství. Jedna z mých nejmilejších knih. Ráda bych se k ní jednou vrátila, teď když jsem četla "pravého" Robinsona, by mě zajímalo, co bych na ní řekla...

8 06.04.2019

Jeden z nejvděčnějších dárků co jsem jako malá dostala, v poslední době jsem do ní nenahlížela, ale vzpomínám si, že knížka je naprosto blbuvzdorná. Obsahuje jak rady týkající se první pomoci a krizových situací, tak třeba jak správně vytřít podlahu a základy etikety... Teď už by mě asi tak nenadchla, ale dříve když jsem nevěděla, tak to byla moje první volba...

3 06.04.2019

Velmi obsáhlý zpěvník plný vánočních koled někdy i ve více verzích. Jako dítě jsem ho milovala a zkoušela z něj hrát různé koledy - taky podle toho teď vypadá...

1 06.04.2019