Kexina komentáře u knih
Opět jedna z knížek, psaná pro nic (tedy pro prachy). Má Farma zvířat své stálé místo v literatuře? Proč se na tom nepřiživit a "něco málo" si na tom nevydělat, napíšeme "kopii".... Snad jediné plus knihy je její délka a velikost písma, takže celý obsah lze přečíst během (ani ne) jednoho večera. Vypravěčský styl je více než tristní, děj je bez sebemenších změn a překvapení předvídatelný od prvních vět. Celá kniha pak působí dojmem středoškolského (nebo spíš ZŠ?) domácího úkolu na téma "zpracujte vlastní příběh inspirovaný Farmou zvířat".
Taky se přidávám k těm, kterým tahle kniha přišla slabší, než předchozí tři díly. Ale přesto jsem ji přečetla ani ne za měsíc, což o těch předchozích říct nemohu. :-)
Pro mě trochu zklamání, že se tolik rozjela linie "krakatic", protože jejich příběhy mě vcelku ani nezajímají a nebyla jsem moc unešená ani z titulků kapitol typu Plenitel, Královnotvůrce atp. Chyběl mi Tyrion (zajímavé, že by to měla být vlastně záporná postava a tolika lidem chybí, když se o něm nepíše.. :-))) ) a Jon Sníh. Sansa dostala prostor, ale jen na své obvyklé fňukání (doufám, že ta holka neprofňuká celou sérii, ale konečně začne být i zajímavá), u Aryi mi trochu vadily nastavované kapitoly "něco se blíží, ale ještě počkej čtenáři a zkus si domýšlet".... Na druhou stranu mě nezklamala Brienne, která úspěšně (?) drží svou "linii cti" a její pasáže se četly vlastně samy. Vysloveně mě nadchla lannisterská dvojčata, i když Jaime se tu lehce, tu víc, brodil vodami patosu, ale přesto si začíná zabírat přední místa mých oblíbenců (takže asi brzo přijde o hlavu, zatím jsem takhle spolehlivě "odkráglovala" všechny své oblíbence :-D ). No a Cersei byla skvělá - přesně tohle jsem si celou dobu od ní slibovala a jen tiše litovala, že jí ostatní postavy nedaly více prostoru, takže teď jsem se konečně dočkala.
Ale i přes některé výtky jsem pořád ze série nadšená a už začínám cítit smutek, že je přede mnou vlastně "poslední" kniha....
Arya26 - vliv na děj to má ten, že děj pro mě nebude žádný. I když chápu, že většina si toho prostě ani nevšimne, znám dost lidí jako já, kteří jsou na atypický font hodně citliví. A jak jsem psala - zvracet se mi chtělo už jen po chvilce prohlížení knížky v knihkupectví, s touhle nesmyslnou kombinací typu papíru a "zajímavého" fontu je pro mě naprosto nemožné si knihu přečíst. Někdy je moc "originality" prostě na škodu.
Zpočátku jsem ke knížce přistupovala trochu s obavami - přeci jen datum vydání bývá u tohoto druhu literatury někdy dost podstatné. Ale pro všechny, kdo se ze stejného důvodu nemohou odhodlat ke čtení Dne Triffidů - zbytečná obava. Klasika všech klasik, kterou by si měl přečíst každý, kdo se cítí být fanouškem sci-fi. Kdo ví, kolik novodobých knížek bude za tolik let stále takto zajímavé..... Snad jen závěr jsem čekala trošku jiný.
Docela jsem se na knihu těšila, abych nakonec zjistila, že ji číst nebudu. Kterého, s prominutím, blba napadlo vytisknout celou knihu zeleným písmem! Snaha o originalitu není nic špatného, ale co je moc, to je moc. Takže této knize bohužel mohu uznat jen jediné prvenství - špatně mi až doteď ještě nikdy v knihkupectví nebylo. Škoda.
Ať čtu knížku nebo se dívám na film, pokaždé zvažuji, jestli to vlastně je nebo není sci-fi.
Ale ať tak či onak, nic to nemění na faktu, že je to jedna z mých nejoblíbenějších knih. A jako bonus neodbytná představa K. Spaceyho jako prota. :-)
Druhý díl mě zaujal možná o něco víc. Snad že je oproti prvnímu dílu víc vyrovnaný a nestřídají se nudné pasáže s těmi třeskutými tak výrazně a okatě.
Každopádně série o poslední aristokratce je určitě tou pravou volbou, pokud hledáte knihu na "obyčejný" relax.
George R. R. Martin i v této povídkové knížce dokázal, že je brilantní vypravěč, který dokáže čtenáře zcela a bez zrnka pochybností vtáhnout do děje. Díky svému malému obsahu je sice kniha zpestřením jediného večera, ale přesto je čtenářským zážitkem a v mé knihovně po právu zaujme čestné místo. Jen bych si dovolila lehce zapochybovat, že je kniha určená dětem. Jsem zastánce spíše "pohádkových" příběhů pro děti a Ledový drak je (byť založen na světě ryze fantaskním) snad až příliš realistický.
Jako správná fanynka seriálu jsem si nemohla ujít první DW knihu, která konečně vyšla v češtině.Svého rozhodnutí nijak nelituji (což je to hlavní), i když měla kniha několik drobnějších chyb. Vadily mi hlavně chyby, které vznikly evidentně překladem - chápu, že překladatel nemusí být znalcem seriálu a DW tvorby, ale kniha viditelně prošla jen gramatickou korekcí, nikoli obsahovou a stylistickou. Z určitých pasáží a vět tak přímo čiší doslovný překlad, aniž by si překladatel uvědomil, že takto se prostě v češtině nemluví a ani nepíše. Ne, že by to byla nějaká příliš velká chyba, ale takové "zaškobrtnutí" mi leckdy dokázalo zničit i napínavý děj a odpoutat pozornost.
Příběh je ale skvělý a dokázala bych si jej představit i jako scénář k některé z epizod DW. Vřele doporučuji všem, kteří si chtějí rozšířit svou sbírku "DW nezbytností" a už se těším na Daleckou generaci.
Upřímně, od knížky jsem nic nečekala a nebýt toho, že jsem ji dostala půjčenou, asi bych ji nikdy ani nečetla. Ale byla jsem ... naprosto zklamaná.
Dokázala bych pochopit, že z více než 300 stránek je cca 200 o módě a společenských událostech, koneckonců je to příběh z tohoto prostředí. Překousla bych i tu záplavu uslintaných rádoby romantických scén (dalo se to čekat). Ale co rozhodně nepřekousnu, tak tu naprostou absenci děje! V knížce je jediná kapitola, ve které se dá mluvit o ději, o nějaké zápletce a místo toho, aby ji autorka dál rozvíjela, okamžitě ji ukončí a velkým oslím můstkem ("o rok později", zná někdo větší klišé?!) se opět vrátí k nicneříkajícímu bezobsažnému ději. Zakončení ve stylu big-love-story je pak už jen logickým vyústěním celého trápení autorky i čtenářů.
Jedna z mála knížek, které jsem měla sto chutí odložit a už se k nim nikdy nevrátit.
SPOILERY:
Opravdu nepochopím, proč se knížka jmenuje POMSTA nosí Pradu. Proč se autorka vzdala toho nejzajímavějšího, z čeho mohla "vytřískat" nejvíc? Max se spokojil s jediným pokusem o smíření s pugétem tulipánů a psíma očima a pak se bez jakéhokoli odporu nechal vyhodit z bytu i manželství. Totéž v bledě modrém Emily, ta jindy tak aktivní a cílevědomá žena. Barbara bez jediného slova dovolila rozvod (byť s nemilovanou snachou) a "pošpinění jména rodu", které by rozvod pro takovou honoraci bezpochyby znamenal. Miranda (jakou tam měla vlastně roli, když celou dobu byla jen křoví?) se spokojí s podpisem smlouvy a koupí jednoho časopisu, aniž by využila příležitosti a porušení jednoho z bodů smlouvy a POMSTILA se. Andy se prostě jednoduše (sorry, ale jedna noc "trápení" není dostatečný popis) smíří s rozvodem, svou rolí svobodné matky a vlastně si ani nehledá novou práci, ani nepřemýšlí co s penězi za prodej (kromě jedné jediné věty kdesi o tři kapitoly později)... Prostě absolutně zahozená příležitost.
Dlouho jsem váhala, jestli si knížky koupit nebo doufat, že se časem objeví i v knihovně. Nakonec zvítězila varianta koupit a nelituji. Po delší odmlce mě sága opět vrátila do světa fantasy. Ano, je to jedna z "nekonečných" ság. Ano, je to "pohádka o rytířích a dracích a kouzlech..". Ano, obsahuje docela dost erotiky a brutality (což není zrovna moje gusto). Ale na rozdíl od seriálu v knížkách není brutalita ani erotika prvoplánová, takže mi nakonec ani moc nevadily, co jiného než "pohádka" je vlastně fantasy a že je knížek víc.. no alespoň je co číst a není to knížka na jeden večer. :-)
Jen možná škoda, že hodně lidí knížky hodnotí jen podle seriálu, což jim zbytečně ubližuje.