Lola_cte komentáře u knih
Hlásím se jako překladatelka knížky s vysvětlením stran té poslední povídky. I mně přišla zvláštní a úplně jiná než ostatní v knize. Když jsem se na ni Amose Oze ptala, říkal mi, že se mu prostě zdála a že tam celý ten sen přepsal tak, jak si ho pamatoval. Prý si nemohl pomoct a musel ji tam dát. :)
Parádní knížka. krásné ilustrace a dá se prohlížet pořád dokola a pořád je co hledat. Moc fajn je i pokračování o tom, jak pošťák Myšák jede na dovolenou.
Knížka je stejně zábavná jako předchozí Legenda o Sally Jones. A naprosto skvěle přeložená (překlad Helena Stiessová). Doporučuji dětem i dospělým.
A tady je skutečný Srulik: https://www.youtube.com/watch?v=_mZNAdglNDg