LuciaH42 komentáře u knih

(SPOILER) Dakujeme za tych niekolko hodin, ktore sme mohli stravit pri citani Agnesinho pribehu. Je to uplne nadcasovy pribeh, v ktorom sa musi najst podla mna kazdy, kto ma co len trosku otvorene srdce a vnima tie neviditelne veci ‘medzi nebom a zemou’.
Som matka takmer jedenastrocnej, predpubertalnej dcery, ktoru medzi vianocnymi darcekmi stokrat viac zaujal chlpaty ruzovy dennicek, nez vyse 500 stranova knizka o Agnes.. a este k tomu v cestine.. tusila som, ked som ju objednavala, ze bude darcekom skor pre mna.. dieta bolo hned odradene jej vahou a hrubkou.. Nastastie mame ustanovene nejake pravidla a dohody, ktore zatial stale funguju, a dieta bolo ochotne dat tej knihe sancu, pokial jej z nej budem predcitat, .. dve kapitoly – bola nasa dohoda - ak ju kniha dovtedy nezaujme, viac casu jej venovat nemusi..
No urcite tusite, ako to napokon dopadlo.. plavovlase dievca, lezuce po stromoch, nahanajuce sa s kamaratmi v pralese, ta volnost a v podstate bezstarostnost, ziadna povinna skola, a nadherna pritulna koala .. rybka zhltla navnadu a bola pevne chytena na udicu
Netrvalo to ani tyzden (pomohlo nam, ze su prave prazdniny), a knihu sme uplne zhltli.. obe.. Neviem, komu dala viac, ci mne, alebo dcerke (vlastne co si budeme nahovarat, urcite mne) .. Citala som kazdy den do zachripnutia, poctivo sme plnili ulohy ducha hory, do dalsej urovne sme bez toho nesli.. odpovede sme si obe pisali na listky, tie sme potom zalozili do knizky.. ktovie, ked raz opat budeme knizku citat, bude zaujimave si tie stare odpovede porovnat s novymi..
Zhodli sme sa jednohlasne, ze chceme zit v kmeni Magreju. Ta ich prepojenost s prirodou je nam ideovo velmi blizka. Bohuzial, zatial len ideovo, realne sme tak na urovni systemom zotrocenych zhrbenych muzickov a zenusiek .. B42 .. D11 .. snad jedneho dna postupime dalej, vyssie.. nestracame vieru..
Vedeli sme, ze sa to zrejme nestane, ale aj tak sme celu dobu dufali, ze sa Agnes na Zakazanej hore stretne so svojim tatikom a ze sa jej snad podari priviest ho naspat, oslobodit vsetkych tych, ktori sa pokusali horu zdolat a prinavratit ich po vsetkych tych rokoch zdravych domov.. ze snad to bude ten jej dar .. ale toto nie je hollywoodsky pribeh, ani hollywoodsky happy end .. zivot pise ine konce..
Boli pasaze knihy, v ktorych sa mi (ako matke) pri citani lamal hlas.. kedy sa mi oci plnili slzami a na pismenka som nevidela.. Dcerka to ustala statocnejsie.. Ktovie, ci sa jej tiez nezlomi hlas, ked raz bude ona predcitat Agnesin pribeh svojej dcere..
Dakujeme aj za krasne ilustracie, aj ked tu musim povedat, ze nam v knizke chybal obrazok Leily.. matky s dcerou.. v objati.. napriklad pri rozlucke tesne pred odchodom na Zakazanu horu..
Agnes a Zakazana hora je prva z auutorkinych knih, ktora si k nam nasla cestu. Ale hned po jej docitani nam bolo obom jasne, ze nebude posledna. A hoci cestina ako jazyk je nam blizka ako rodna rec, vyskusame aj niektory zo slovenskych prekladov.. trosku pre zmenu..
Pani spisovatelka ma dar. Vnimam ho ako velky. Dakujem, ze si ho nenechava len pre seba, ale zdiela ho a sluzi nim nam ostatnym.