M-arta M-arta komentáře u knih

Červená Karkulka Červená Karkulka Jiří Trnka

Nádherná kniha - objekt. Vložené papírové Trnkovy loutky doporučuji dětem hned pro jistotu podlepit, protože zažijí opravdovou zátěž, kterou by nemusely dlouho vydržet.

11.12.2017 5 z 5


Perníková chaloupka Perníková chaloupka Jiří Trnka

Nádherná kniha - objekt. Vložené papírové Trnkovy loutky doporučuji dětem hned pro jistotu podlepit, protože zažijí opravdovou zátěž, kterou by nemusely dlouho vydržet.

11.12.2017 5 z 5


Tam na hrázi u rybníka Tam na hrázi u rybníka Ferdinand Krch

"Tam na hrázi u rybníka, potkal mlynář kominíka - obejmuli se, umazali se."... a jiná podobná říkadla rozfázovaná v obrázcích po jednotlivých verších.

11.12.2017 4 z 5


Dlouhý, Široký a Bystrozraký Dlouhý, Široký a Bystrozraký Petr Tychtl

Typ malého pevného leporela téměř bez textu kultivovaně ilustrující klasickou pohádku, se kterým se dá pracovat i jako s osnovou, podle níž můžete dítěti vyprávět příběh vlastními slovy (nebo ho naopak může vyprávět dítě vám)...

10.12.2017 5 z 5


Sedmero pohádek Sedmero pohádek Jiří Žáček

Jiří Žáček tentokrát jako vypravěč pohádek... Díky hodně křiklavé obálce jsem nejdřív měla tendence knížku si na první pohled hned zaškatulkovat jako "komerční šum" - na ten druhý mě pak potěšila celkem kultivovanou češtinou a snahou o dokonalé provedení po všech stránkách. Péče nakladatele a spolupráce s ilustrátorkou Lucií Dvořákovou se zdařily natolik, že se knížka vždy hezky bere do ruky, baví a těší i oko... Příběhy jsou příjemně krátké, jednoduché, jako stvořené k předčítání 3-4 leté drobotině před spaním (ale samozřejmě také i pro osamostatňující se čtenáře - díky krátkým větám a poměrně velkému písmu).

10.12.2017 4 z 5


Buddhovy pohádky na dobrou noc Buddhovy pohádky na dobrou noc Nagaraja Dharmachari

Pokud vám aktuálně z neustálého předčítání dětské literatury před spaním už tu a tam odumírají trochu zchátralé a znuděné mozkové buňky, pravděpodobně oceníte příběhy, které se příjemně vymykají ostatním. Ve stejné edici už vyšlo několik podobně koncipovaných knížek a právě tato je jedna z těch, které nás doma oslovily nejvíc. Jedná se o krátké poučné až meditační příběhy s velkým přesahem, se kterými se dá dál pracovat. Asi největší radost mi udělaly obojí Budhovské pohádky Dharmachari Nagaraji, ale stejný koncept mají i všechny další knížky: před čtením rituál zklidnění a meditativního naladění, pak krátké příběhy plné moudra a poučení bez mentorování, někdy i vtipné... Konečně také něco, co není z 99% o zvířátkách!

Nakladatel si sice dal velmi záležet na superkvalitním křídovém papíru a krásně řemeslně zpracované pevné vazbě, ale vizuální styl a hlavně práce typografa jsou naprosto mimo "cup of my tea" - knížky bohužel zbytečné posouvají ke kýčovitému spektru. To, co tento kosmetický nedostatek ale vyvažuje, jsou aspoň příběhy samy. Pět hvězdiček za obsah, 3 za formu...

10.12.2017 4 z 5


Vánoční příběh Vánoční příběh John White

Pouze obrazová knížka. Pokud se strany z pevných desek leporela rozloží a natáhnou do délky, vytvoří 2 samostatné panoramatické obrazy, protože jednotlivé ilustrace na všech stránkách na sebe promyšleně navazují - první zachycuje cestu do Betléma a další výjev ve chlévě po narození Jezulátka. Knížku považuji spíš za originální vánoční dekoraci - o nějakém příběhu (kromě toho, co se v klidu vyčte z obrázků) nemůže být moc řeč. Škoda, že skryté minimalistické texty v otevíracích okýnkách nepůsobí promyšleně, jsou střídány s obrázky a nenavazuj na sebe, jinak by to byl docela hezký nápad a dokonce i originální adventní kalendář.

10.12.2017 3 z 5


Karel a rytíři. Jak se stát dobrým králem Karel a rytíři. Jak se stát dobrým králem Renáta Fučíková

Kniha slavných pradávných rytířských legend o cti a odvaze, jejihž prostřednictvím učili mladého Karla IV., jak se stát dobrým králem. Vyprávění je rámováno putováním družiny (tehdy ještě malého prince Václava) k francouzskému dvoru. Chlapec poslouchá klasické příběhy z úst svých průvodců - pro děti upravené slavné evropské legendy - o králi Artušovi, sv. Jiřím, sv. Václavovi, statečném Beowulfovi, rytíři Rolandovi, Sigfriedovi, Karlu Velikém...
Překrásné vydání s ilustraceni Renáty Fučíkové je doplněno spoustou vysvětlivek dobových pojmů a kontextů, i rozbory "co se skrývá z příběhy".

10.12.2017 5 z 5


Obrázky z dějin zeměpisných objevů (a výletů) Obrázky z dějin zeměpisných objevů (a výletů) Jiří Černý

Komiksově skvěle zpracovaná část dějin, která z větší části zachycuje kolonizační (a drancující) praktiky dávných evropanů.
Nutno dodat, že zjednodušení pro dětské čtenáře, které svým způsobem disponuje určitou čistotou pohledu a holými nejzákladnějšími fakty, může vyznít i neplánovaně kontroverzně. Historie výprav je zde podána natolik umírněně, že knihu lze nabídnou dětskému čtenáři, ale současně podává tak jasná holá fakta, že po přečtení se jen těžko ubráníme hlubšímu zamyšlení.
Naštěstí se tam lze setkat i s jinými přístupy, než bylo běžné ve středověku (např. Zikmund a Hanzelka).

10.12.2017 5 z 5


Jak Marta zkrotila draka Jak Marta zkrotila draka Alena Wagnerová

Dětem přizpůsobené vyprávění na motivy středověké legendy o sv. Martě - stručně, zato koncentrovaně - s bohatým obsahem a kouzelnými obrázky o tom, že láska a nenásilí může být daleko mocnější než všechny zbraně a síla rytířů - ale i tak to někdy nemusí ještě úplně postačit tváří v tvář neduhům lidského nitra...

10.12.2017 5 z 5


Pralinky pro sousedku Pralinky pro sousedku Dorota Gellner

Jednoduché až minimalistické příhody ze života jednoho domu. Vzhledem k tomu, že je určena nejmenším dětem okolo 2 let, nad jejím obsahovým poselstvím si možná trochu zbytečně lámu hlavu:
hlavní hrdinka - "sousedka" - starající se o psa a kočku se celou dobu věnuje poměrně běžným nudným činnostem jako je utírání prachu, vaření, vyšívání, opravě oděvů a nějakým těm společenským záležitostem... To vše v kraťounkých jednostránkových kapitolách, s velmi příjemnými obrázky. Jde o celkem ideální krátká vyprávění v době, kdy malá robátka ze všeho nejvíc nejvíc zajímají reálné činnosti, jen ta čeština mohla být lepší (mezi dvouletými sice ještě moc čtoucích dětí nebude ale i tak pro jistotu doporučuji v kapitole "SvaDba" tu legrační hrubku raději přelepit)...

10.12.2017 4 z 5


Ivanka je nemocná Ivanka je nemocná Kateřina Janouchová

Geniálně zpracovaná knižní lahůdka pro nejmladší děti ze série knížek s Ivankou. Pokud ji hodláte vyzkoušet, pořiďte rovnou všechny, protože své dvouleťáčky od nich neodtrhnete!

10.12.2017 5 z 5


Co se děje s jídlem v těle? Co se děje s jídlem v těle? Nick Sharratt

Naprostá bomba mezi rozkládacími leporely. Tak skvělý magnet, že ji budete muset před dětmi snad i schovávat. Oficiálně je doporučená od 8 let, přesto i dvouleťák u ní bude mít oči navrch hlavy. (Věkové vymezení chápu spíš tak, že jde pouze o odhadnutou hranici toho, kdy jsou děti s knížkou schopny nakládat samostatněji, aniž by poškodily něco z jejích choulostivých papírových udělátek, rozkládaček, hýbátek a nápaditých modelů.) Příjemná a originální demonstrace průchodu potravy celým zažívacím ústrojím se spoustou překvapení, krátkých zajímavostí, názornými demonstracemi na papírových modelech. Vyznívá úžasně hravě a přesto bezvadně poučí. Úvodní strana obsahuje neuvěřitelně realistický jazyk (zřejmě z nějaké silikonové hmoty), který po navlhčení nerozeznáte od opravdového (v suchém stavu je hmota poměrně lepivá a proto doporučuji držet plastové okénko raději zavřené).

10.12.2017 5 z 5


Pinocchio (převyprávění) Pinocchio (převyprávění) Giada Francia

Vydání známé Colodiho pohádky s ilustracemi Manuely Adreani je snad jedno z nejkrásnějších - a ani se nedivím, že sklízí mezinárodní ceny pomalu hráběmi - tato opravdu velkoformátová knížka s překrásnými ilustracemi vážně stojí za pozornost.

10.12.2017 5 z 5


Oskar a měsíční kočky Oskar a měsíční kočky Lynda Gene Rymond

Kocoura Oskara jsme si zamilovali celá rodina. Příběh tak trochu jako mladší a jednodušší bráška Malého Prince v kombinaci se zajímavými a neotřelými ilustracemi, které využívají netypickou perspektivu... Text je poměrně krátký až strohý - příběh o přátelksém poutu a o tom, jak je krásné vracet se domů. Hlavní hrdina je poněkud toulavý kocourek Oskar, kterého čeká jeho kluk. Ve vyprávění se objevují snově fantaskní momenty (skok kočky až na Měsíc a pak zpátky, vesmírná kráva zásobující smetanou Mléčnou dráhu a měsíční kočky, které z ní upíjejí)...

09.12.2017 5 z 5


Papuchalk Petr Papuchalk Petr Petr Horáček

Milé, vtipné, jednoduché a nádherně zpracované. Ztracený malý papuchalk popisuje ostatním, jak vypadá jeho kamarád, aby mu ho pomohli najít...

09.12.2017 5 z 5


Noemova archa Noemova archa Tereza Říčanová

Opravdový koncert: kniha - obraz. Nádherně vizuálně odvyprávěný klasicky známý bibilcký příběh, to vše s respektem k dětské duši...

Doporučuji orientačně od 4-5 let, určitě i pro samostatně čtoucí malé i velké knihomily.

09.12.2017 5 z 5


Kozí knížka Kozí knížka Tereza Říčanová

Svým způsobem možná poněkud kontoverzní kousek -
pokud patříte k rodičům, kteří chtějí svému dítěti pouze vytvářet iluzi reálného světa jako ráje plného šťastných zvířátek, radši si knížku dopředu prolistujte -mimo jiné může mít nečekané provegetariánské vyznění.
Po delší úvaze ji doporučuji pro jistotu spíš až od 6 let (děti z vesnice, kde se chovají zvířata na maso jistě zvládnou knížku dřív a žádná absurdita jim možná nedojde).

Jako všechny knížky Terezy Říčanové je opět nádherně výtvarně zpracovaná. Ale přece jen vás může zaskočit, že Tereza říká pravdu o tom, jak je náš svět podivný - chováme zvířata, milujeme je, staráme se o ně ... a pak je jednoho dne s úsměvem na rtu sežerem... (Nebo jak je tomu vlastně v tomhle případě -jim"jenom" zabijeme děti, které sníme). S komentářem, že takhle to chodí...
Což může být pro vaše drobky, identifikující se s mláďátky, přece jen trochu silné sousto.

09.12.2017 4 z 5


Když Dinosaurům někdo umře Když Dinosaurům někdo umře Marc Brown

Jedna z mála současně dostupných dětských knížek na téma, kterému se většina dětské literatury (a nejen literatury) vyhýbá jako čert kříži...
Smrt je zde pojatá tak nějak obšírněji (a spíš víc prakticky než filozoficky) - ze všch možných úhlů, jak se s ní dítě může setkat.
Připadá mi zpracovaná spíš jako prima podpůrná osnova pro rodiče i kantory ve školkách pro chvíle, kdy má dojít na vážné diskuze.

Když jsem se své tenkrát osmileté dcery zeptala, jak by porovnala tuhle knížku s knížkou "Návštěva malé smrti" (Kitty Crowther), pravila, že "Malou smrt" má číst ten, kdo chce smrti rozumět a pochopit ji... a "Dinosaury" ten, kdo chce vědět, co má u takové situace dělat...

09.12.2017 5 z 5


Ticho hrocha Ticho hrocha David Böhm

Naprosto odzbrojující a osvěžující záležitost postavená na autentických slohových pracech dětí z africké misijní školy, kde poněkud svérázně převyprávěly africké pohádky.

Vkusně umírněné obrázky redukované pouze na černobílé siluety (připomínají nápadité stínové divadlo) umocní myšlenkové přemety a pointy tak nezvyklé až šokující, že starší čtenáři se knížkou prosmějí - mladší ... mohou být poněkud ... konsternováni.

Doporučuji pro jistotu spíš až dětem, které už mají něco načteno a ocení rozdíly mezi našimi klasickými a těmito razantně-zemitými příběhy...
Odhaduji ji pro čtenáře tak od 8 let, i když texty jsou poměrně jednoduché a krátké (ovšem o to výživnější).

09.12.2017 5 z 5