majdamar komentáře u knih
Prvé strany knihy sľubovali krásny ľúbostný príbeh, potom sa dej už len vliekol. Počet postáv neustále pribúdal (bez toho, že by dávali deju väčší zmysel) - až som sa strácala. Opis spoločenskej situácie v Sýrii či Libanone je tou pozitívnou stránkou knihy, ktorá jej na hodnote len pridáva. Celkovo u mňa: žiaľ pre nekonečne dlhé a nezmyselné rozpisovanie mnohých postáv zostal z knihy slabý dojem, napokon, aj línia veľkého romantického príbehu postupne len upadala...
Veľmi ma sklamala. Dielko, v ktorom som cítila len hnev a negatívne emócie a urazenosť a žiadne odpustenie... Nič mi to nedalo, len sa nalepil pocit nevraživosti voči celému svetu a toto by som si z kníh odnášať nechcela.
Shalev - brilantný pozorovateľ a znalec ľudských duší. Nemá problém vysloviť to, čo by sa iní neodvážili, a predsa, kým niekoho sa jeho slovník či vyjadrenia môžu nemilo dotknúť, iný naopak ocení "bez servítky" naservírovaný rodinný príbeh, tragédiu, ktorá nerozplače, pretože krutosť a tvrdosť života sú pod Shalevovou taktovkou jeho prirodzenou súčasťou. V prvej polovici knihy som sa musela chvíľami premáhať, kým všetko začalo dávať zmysel, zapadať do seba... Kniha je vynikajúca až ako celok, je nutné ju prečítať do konca.