mdvor mdvor komentáře u knih

☰ menu

Mediální mámy a digitální tátové Mediální mámy a digitální tátové Yalda Uhls

Mohla to být zajímavá kniha, bohužel jí asi hodně uškodil překlad. Překladatelka žije zřejmě úplně mimo online i technologie, jinak by se jí nemohly podařit výrazy jako "věci, které se hodí k nošení" namísto i v češtině běžně používaných "wearables", tady přece není třeba doslovného překladu všeho. Možná originál má také větší spád. Našla jsem několik užitečných informaci, ale celkově to byla docela nuda.

20.11.2018 1 z 5