Jedenáct příběhů od britské královny romantiky
novinky
PR článek, 30.10.2023
Jojo Moyesová: PAŘÍŽ PRO JEDNOHO
Nell je dvacet šest let a nikdy nebyla v Paříži. Nikdy předtím nebyla ani na romantickém víkendu – a vlastně nebyla ještě pořádně nikde. Cestování prostě není její parketa.
Když ji ale přítel nechá na holičkách, má Nell šanci všem – a především sama sobě – dokázat, že i ona umí být nezávislá a neohrožená. Sama v cizím městě o sobě Nell zjistí netušené věci...
Jedenáct vtipných a okouzlujících povídek britské královny romantiky Jojo Moyesové nás seznamuje s řadou silných a sympatických žen a ukazuje, že i ten zdánlivě nejobyčejnější okamžik nám může proměnit život navždycky.
Ukázka z knihy:
Nell si posune cestovní tašku na plastové nádražní sedačce a po devětaosmdesáté se podívá na nástěnné hodiny. Potom jí zrak sklouzne zpátky na automatické dveře vedoucí z bezpečnostní kontroly, jež se právě otevřely. Do odjezdové haly vstoupí další rodinka, která má očividně namířeno do Disneylandu – sportovní kočárek, ječící děti a rodiče, kteří už příliš dlouho nespali.
Už půl hodiny jí buší srdce jako o život a hruď jí svírá nepříjemný pocit.
„Přijde. Určitě ještě přijde. Pořád to může stihnout,“ mumlá si polohlasně.
„Vlak číslo 9051 do Paříže odjíždí z nástupiště číslo dvě za deset minut. Připravte se prosím na nástupišti. Ujistěte se, že máte všechna zavazadla.“
Kousne se do rtu a pošle mu další zprávu – už pátou.
Kde jsi? Vlak za chvíli odjíždí!
Když vycházela z domu, poslala mu dvě zprávy, aby se ujistila, že se mají opravdu sejít na nádraží. Neodpověděl a ona si říkala, že je to určitě tím, že zrovna sedí v metru. Anebo že seděl v metru. Pošle třetí zprávu, pak čtvrtou. A pak jí telefon zavibruje v ruce a jí se málem podlomí kolena úlevou.
Promiň, zlato. Trčím v práci. Nestíhám to.
Jako by se měli jen sejít na skleničku. Nevěřícně zírá na telefon.
Nestíháš tenhle vlak? Mám počkat?
Za pár vteřin dorazí odpověď:
Ne, jeď. Zkusím stihnout pozdější vlak.
Je v takovém šoku, že se ani nedokáže zlobit. Stojí jako socha, kolem ní lidé vstávají a oblékají si kabáty. Pak zuřivě vyťuká odpověď.
Ale kde se sejdeme?
Žádná reakce. Trčím v práci. Dělá v obchodě se surfařským a potápěčským vybavením. A je listopad. Kvůli čemu tam může trčet?
Nejistě se rozhlédne, jako by doufala, že je to jenom nějaký vtip. Že se každou chvíli přiřítí s tím svým širokým úsměvem a řekne jí, že si z ní jenom utahoval (utahuje si z ní až moc rád). A pak ji vezme za ruku a rty studenými od větru jí vlepí pusu na tvář a řekne něco jako: „To bych si přece nenechal ujít, ne? Tvůj první výlet do Paříže!“
Jenomže skleněné dveře se ani nepohnou
JOJO MOYESOVÁ (*1969) vystudovala na University of London žurnalistiku a novinařině se poté věnovala deset let – pracovala pro britský deník The Independent a pobývala též v Hongkongu jako dopisovatelka listu Sunday Morning Post.
V roce 2002 jí vyšel první román Schovej mě v dešti (česky 2020) a od té doby je spisovatelkou na volné noze. Je autorkou více než desítky románů, její parketou jsou především romantické příběhy, které se však vyhýbají tradičním žánrovým klišé a za nimiž se skrývá vážnější podtext. Její knihy byly přeloženy do 46 jazyků, prodalo se jich přes 38 milionů výtisků a každý nový titul se pravidelně umísťuje na předních příčkách evropských i amerických žebříčků bestsellerů.
Jojo Moyesová je také jednou z mála autorek, která získala dvakrát prestižní britské ocenění Romantic Novel of The Year Award, udělované už od roku 1960 – v roce 2004 ho získala za Zakázané ovoce (č. 2018) a v roce 2011 za Poslední dopis od tvé lásky (č. 2013). Ikar vydal ještě celosvětový bestseller Než jsem tě poznala (2013), Stříbrnou zátoku (2015), Dívku, již jsi tu zanechal (2015), Jednoho plus jednu (2016), Krasojezdkyni (2017), román Jako hvězdy v temné noci (2020) a dvě pokračování hitu Než jsem tě poznala – Život po tobě (2016) a Sama sebou (2018). Letos na jaře vyšel ještě její román Loď plná nevěst.
Spisovatelka žije s manželem, novinářem Charlesem Arthurem, a jejich třemi dětmi na farmě v hrabství Essex. Je velkou milovnicí koní a také vášnivou jezdkyní.
Jojo Moyesová: Paříž pro jednoho, přeložila Lucie Mikolajková, vydává nakladatelství Ikar, 360 stran, doporučená cena 399 Kč - Koupit knihu můžete zde
Paříž pro jednoho a jiné povídky
Jojo Moyes
Nell je dvacet šest a nikdy nebyla v Paříži. Nikdy předtím nebyla ani na romantickém víkendu – a vlastně nebyla pořádně nikde. Cestování prostě není její parketa. Když ji ale přítel nechá na holičkách, má Nell šanci všem – a přede... více