Nekonečno světů, nekonečno možností...
novinky
PR článek, 25.04.2024
Neal Shusterman: PRAVIDLA HRY
Co když se ocitnete v realitě, která je k nerozeznání od té vaší, až na pár nepatrných detailů? A když navíc zjistíte, že takových realit je nekonečno? Dokážete mezi nimi najít tu svou...?
Stačil jeden úder na fotbalovém hřišti, aby se Ashtonův život dočista proměnil. Najednou nic nevypadá tak, jak si to pamatuje, protože ač se to zdá nemožné, Ash se ocitl v jiné dimenzi.
Od té chvíle se pohybuje po světech, které jsou téměř jako ten jeho – ale ne tak docela. Začalo to drobnými změnami, které se ale rychle vymkly kontrole, a Ash sklouznul do vesmírů, kde může mít všechno, co si kdy přál... Do vesmírů, které ho pomalu učí dívat se na svůj život úplně jinýma očima. Pokud si však nedá pozor, mohl by mu jeho skutečný svět proklouznout mezi prsty a navždy zmizet...
Doporučený věk 13+
Ukázka z knihy
V páté třídě jsem cestou do školy přejel na kole veverku. Jak mohla být veverka tak pomalá, že ji přejede páťák na obyčejným kole? Neptejte se, vážně nevím.
Zastavil jsem a šel se podívat, ale o výsledku už bylo rozhodnuto. Zvedl jsem ji. Dvakrát otevřela a zase zavřela tlamičku, jako by lapala po dechu, pak se oklepala a umřela mi v dlaních. Někdo by si řekl: „To je toho, tahle havěť umírá dnes a denně.“ Ale jak často se to člověku stane metr od obličeje? Lov se nepočítá. Mluvím o situaci, kdy se to na vás dívá, jako by se to ptalo: „Co jsem ti sakra udělala?“ Takže logicky jsem začal brečet a mluvit na veverku, jako by mě snad mohla slyšet. „Já nechtěl, já nechtěl.“ A když jsem zvedl hlavu, došlo mi, že mě Katie celou dobu pozoruje.
Nejdřív jsem myslel, že řekne něco hnusnýho, co mi nepřidá. „Co jsi to za monstrum“ nebo tak něco. Nebo ještě hůř, že se mi vysměje za ten výbuch emocí.
Jenže místo toho řekla: „Musíme ji pohřbít.“
Musíme. Množné číslo. V tu chvíli už to nebyla dopravní nehoda, ale spiknutí.
Takže jsme veverku zahrabali na zahradě domu, kde jsme věděli, že majitelé nemají psa, co by ji záhy vyhrabal. Od té chvíle na to nepřišla řeč, ale vždycky jsem cítil, že nás to nějak spojilo. Viděla mě brečet nad mrtvou veverkou a nechala si to celé ty roky pro sebe.
Možná by si nechala pro sebe i tohle a možná bychom měli další musíme – a já se v tom už neplácal sám.
Vytasil jsem obrázky a fotky stopek. „Je to divný, ale vždycky jsem si myslel, že stopky jsou červený.“
Na chvíli se zamyslela, i když jsem čekal, že ji tím spíš překvapím. Odstrčila mě stranou a začala psát do vyhledávače a během chvíle se na obrazovce objevila fotka šatů.
„Nedávno se hrozně řešila barva těchto šatů. Jak ti připadají?“
Co to bylo za otázku? Na chvíli jsem přemýšlel, co to na mě zkouší. „Bílé se zlatými proužky. Neasi.“
„No já to vidím jinak,“ zavrtěla hlavou. „Já vidím modrý šaty s černými proužky.“
Musel jsem se podívat znovu, jestli nejsem už úplný magor. „To si děláš srandu?“
„Nedělám. A nejsem sama. Třicet procent vidí to, co vidím já, a sedmdesát procent lidí vidí to, co vidíš ty. Prostě – různí lidi vidí svět různě. Jestli tvoje červená je něčí modrá, tak kdo je ten arbitr, co řekne, že ne, a hotovo?“
Ze všech věcí, které jsem si na tohle téma až doteď vyslechl, mě tohle uklidnilo nejvíc. Měl jsem sto chutí regulérně poděkovat, ale napadlo mě, že by to mohlo být trapný. Tolik emocí najednou. „Na tom něco je,“ řekl jsem jenom.
NEAL SHUSTERMAN (*1962) je autorem více než padesáti knih pro děti, mládež i dospělé. Byl nominován na desítky čtenářských cen – v roce 2015 získal National Book Award za literaturu pro děti a mládež a v roce 2017 obdržel za svůj bestsellerový román Smrtka, který je prvním dílem stejnojmenné trilogie, prestižní The Michael L. Printz Award. Nakladatelství Yoli vydalo také obě pokračování tohoto románu – Nimbus (2019) a Zvon (2021), stejně jako sbírku doplňujících povídek Kosení (2023).
Neal je rovněž autorem veleúspešné dystopické série UNWIND, z níž v češtině zatím vyšly dva díly – Bez šance (2020) a Bez citu (2022). Píše také scénáře k filmům a televizním programům, jako jsou Animorphs nebo Husí kůže (Goosebumps).
Neal je otcem čtyř dětí a žije v jižní Kalifornii. Se svým synem Jarrodem napsal vynikající thriller Sucho (2019), který reflektuje problematiku klimatických změn.
Více se o něm dozvíte na http://www.storyman.com/.
Neal Shusterman: Pravidla hry, přeložil Petr Bokůvka, vydává nakladatelství Yoli, 368 stran, doporučená cena 399 Kč - Knihu můžete koupit zde
Pravidla hry
Neal Shusterman
Stačil jeden úder na fotbalovém hřišti, aby se Ashleyho život dočista proměnil. Najednou nic nevypadá tak, jak si to pamatuje, protože ač se to zdá nemožné, Ash se ocitl v jiné dimenzi. Od té chvíle se pohybuje po světech, které j... více