Pandy26 Pandy26 oblíbené citáty

☰ menu

 „ „Skromné příběhy srdcí se nedají zapomenout pro velké příběhy národů.““
— Milan Kundera
„ „Nic nevyžaduje od překladatele víc přesnosti než metafora.“ „Překlad je umění. Docela zvláštní umění: umění věrnosti.“ „Neboť světová literatura může existovat jen za předpokladu, že existuje věrný překlad.“ „Říká se: překlad je jako žena; buď věrný, nebo krásný. Neznám hloupější větu. Neboť překlad je krásný, jen když je věrný.““
— Milan Kundera
„ „Mluvívá se o láskách na první pohled, jsem si příliš dobře vědom toho, že láska má sklon vytvářet sama ze sebe legendu a zpětně mytizovat své počátky.““
— Milan Kundera
„ „Lidé většinou utíkají svému trápení do budoucnosti. Představují si na dráze času, za kterou jejich dnešní trápení přestane existovat.““
— Milan Kundera
„ „Ironie popuzuje. Ne proto, že se vysmívá a útočí, ale že nás zbavuje jistot a odhaluje svět jako mnohoznačnost.““
— Milan Kundera
„ „I největší láska končí zredukována na kostru chatrných vzpomínek.““
— Milan Kundera
„ „Člověk si přeje svět, kde by dobro a zlo byly zřetelně rozlišené, protože je mu vrozena nezkrotná touha nejdřív soudit a pak teprve chápat.““
— Milan Kundera
„ „Copak je láska myslitelná bez toho, že úzkostně sledujeme náš obraz v mysli milovaného?“ „Ve chvíli, kdy se už nezajímáme, jak nás vidí ten, koho milujeme, znamená to, že ho už nemilujeme.““
— Milan Kundera
„ „Básníkova pýcha je něco docela jiného než obyčejná pýcha. Jen básník sám ví o ceně toho, co píše. Ostatní to pochopí mnohem později než on, a třeba to vůbec nikdy nepochopí. Básník je proto povinen být pyšný. Kdyby nebyl pyšný, zradil by své dílo.““
— Milan Kundera
„ „Ale kdo nemyslí na své tělo stane se o to snadněji jeho obětí.““
— Milan Kundera
„ “A proč nepoužiješ síly někdy proti mně?” Protože láska znamená zřeknout se síly.”“
— Milan Kundera
„ "Vy si, Alžběto, nedovedete představit, že byste milovala někoho tak strašně moc, že byste se právě proto s ním nemohla vyspat?" Alžběta prohlásila, že ne.“
— Milan Kundera
„ ... Prostý a jasný. Ale co je to prostý a jasný? Je to všechno o tom, aby člověk byl takový, jaký je, nestyděl se chtít to, co chce, a toužit po tom, po čem touží. Lidé bývají otroky předpisů. Někdo jim řekl, že mají být takoví a takoví, a oni se snaží takovými být a do smrti se sami o sobě nedovědí, kdo byli a kdo jsou. Nejsou pak nikým a ničím, jednají podvojně, nejasně, zmateně. Člověk především musí mít odvahu být sám sebou. (Žert)“
— Milan Kundera
„ Copak jsem zvíře, abych jen pro tělo a pro potěšení těla vydával svůj život všanc? Vždyť tak nejednají ani zvířata, natož člověk, který v sobě má cennější věc, svou duši, a měl by spíše hledat její prospěch a blaho.“
— Jan Amos Komenský
„ ... i květ nežli se rozvine, v pupenci nejprve zavinutý se formuje, a tak zformovaný ven leze.“
— Jan Amos Komenský
„ Pochybuj, hvězda že plane, pochybuj, slunce že žhne, pochybuj o pravdě samé, jen o mně, o mně ne! (Hamletův dopis Ofélii)“
— William Shakespeare
„ Špatný je svět a brzy celý zvlčí, když známe zlo, a přesto každý mlčí. (Písař, Richard III.)“
— William Shakespeare
„ Nic není špatné nebo dobré samo o sobě.Všemu dává vlastnosti naše myšlení.“
— William Shakespeare
„ Naše pochybnosti sú zradcovia. Bránia nám, aby sme sa odvážili niečo vyskúšať, a často pre ne prehrávame tam, kde sme mohi byť víťazmi.“
— William Shakespeare
„ Láska se ve mně rozlévá jak moře, tak velká je a hluboká. Čím víc jí dám, tím víc jí mám. Je nekonečná.“
— William Shakespeare
„ Krása tkví v oku pozorovatele.“
— William Shakespeare
„ Když honit Lásku chceš, jak stín se Tobě míhá. Ji hoň a Tobě uletí, však prcháš-li Tě stíhá..“
— William Shakespeare
„ K vítězství zla stačí, aby dobří lidé nedělali nic.“
— William Shakespeare
„ Dobrá pověst je nicotná a velmi nesprávná představa, často se získá bez zásluhy a ztratí bez viny.“
— William Shakespeare
„ Co po jméně? Co růží zvou i zváno jinak, vonělo by stejně.“
— William Shakespeare
„ Anonym nikdy za nic nestojí, nechť sám své jméno považuje za nic.“
— William Shakespeare
„ Ach ano, víme snad, co jsme, ale nevíme, co se z nás může stát...“
— William Shakespeare
„ Čím sladší med, tím rychleji svou chutí kazí chuť a proto žij a miluj rozumně, kdo příliš pospíchá, nic nestihne.“
— William Shakespeare
„ Bláznovství obchází kolem světa jako slunce. Není místa, kde by nesvítilo.“
— William Shakespeare
„ "Teorie lásky je božská, její praxe ďábelská."“
— William Shakespeare
„ „Věř tomu, kdo Tě nezklamal a nezklam toho, kdo Ti věří.““
— William Shakespeare
„ Takový je svět: příliš mnoho dívek přemítá, jestli jsou hezké, a příliš mnoho kluků se jim to ostýchá říct.“
— Duncan Penn
„ Světu jsme mnohem užitečnější, když si odpustíme, než když se nenávidíme.“
— Duncan Penn
„ Správná múza vás inspiruje k pravdě, ne k fantazii.“
— Duncan Penn
„ Příliš mnoho lidí umírá se štětcem v ruce, srdcem plným barev, za sebou život prázdných pláten.“
— Duncan Penn
„ Nikdy se nám nevrátí zpět život, který promarníme ve snaze být normální.“
— Duncan Penn
„ Miluj ji tak, ať může letět dál. Miluj ji tak, abys ji nechal žít. Miluj ji tak, abys jí nepřipravil klec. Miluj ji divokou, nechtěj ji ochočit. Miluj ji bez uzdy, tak to bude líp. Miluj tu volnost v ní, miluj ji s vášní tak, abys ji nespoutal, a láskou se ti odmění.“
— Duncan Penn
„ Nepotřebujeme, aby se nám splnily všechny sny, někdy jen potřebujeme, aby se nám chvíli zdály.“
— Duncan Penn
„ Mám v kostech magnety na železo v její krvi.“
— Duncan Penn
„ Legrační na honbě za minulostí je to, že většina lidí, kdyby ji dohonili, by nevěděla, co s ní.“
— Duncan Penn