Duševní porno podobné
M’braq Ku‘rg
Sociálně-kritická novela Duševní porno somálské autorky M'braq Ku'rg se bez okolků pustila do Západu. Do jeho krmného pojetí kultury, života, bytí. Naivně popisuje konzumní společnost s nevyčerpatelnými konty, s emoční vyprázdněností, s tupou definicí svobody, která končí u pohledu na druhého člověka. Duševní porno je čistá fikce. Navíc fikce somálské autorky, která o západní společnosti jen slyšela. Nikdy ji nezažila. A když už, tak jen jako průvod humanitárního konvoje zavážejícího Afriku odpady. Novela popisuje soužití muže a ženy, jejich vzájemnou nenávist, pohrdání, odpor k sobě navzájem i ke všemu okolo. Ke zlomu dojde v okamžiku, kdy k sobě muž a žena začnou fyzicky přirůstat. Probudí se v prázdné schránce západního člověka nějaký cit? Jak tvrdí předmluva knihy, byl rukopis ze Somálska propašován na Západ právě v jednom z humanitárních konvojů. Svým způsobem je neštěstím, že byl rukopis předán českému řidiči, protože Česká republika je, dalo by se říci, Somálskem Západu.... celý text
Podobné knihy (1)
Komise Sun‘alláh IbráhímKáhirský rodák Sun‘alláh Ibráhím je jedním z nejčastěji překládaných arabských spisovatelů. Svou absurdně laděnou novelou Komise, v níž se realistické a magicko-realistické prvky prolínají s metodami kinematografického s... více