Umění války podobné

Umění války
Ohodnoťte knihu

https://www.databazeknih.cz/img/books/51_/516567/bmid_umeni-valky-ZFh-516567.jpg 4 716 716
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Před dvěma a půl tisíci lety byla sepsána kniha Umění války, jejíž myšlenky ovlivňují způsoby vedení válek dodnes. Přesto jejím hlavním poselstvím není návod, jak vést úspěšně vojenské operace, ale to, aby vojska nevedla zbytečnou válku proti Nebi, kterou nakonec nelze vyhrát. Válka je, ať chceme, nebo ne, významnou součástí našich dějin a v mnoha případech i našich životů. Je výhodné jí rozumět. Václav Cílek v této knize předkládá svoji interpretaci Sunova spisu na základě několika zásadních anglických překladů. Vzhledem k povaze pramenů je zjevné, že nejde o sinologické dílo, ale o pokus o poctivý čtenářský překlad. Ostatně, existují dva, navzájem se doplňující druhy znalců ? ti, kdo umí čínsky, a ti, kdo dlouhou dobu srdcem prožívali východní poezii a aspoň trochu žili životem horského poustevníka, byť na částečný úvazek. Ti první někdy při překládání ztratí srdce textu a těm druhým se stává, že v zrcadle původního textu nespatří odkaz vzdálené země, ale svoji vlastní tvář.... celý text

Literatura naučná Historie Vojenství
Vydáno: , Dokořán
Originální název:

孫子兵法 (Sūnzi bīngfǎ)


více info...

Podobné knihy (4)

Umění války (komiksová adaptace) Umění války (komiksová adaptace) Pete Katz

V této slavné adaptaci Sunova slavného traktátu o válce mistr poučuje svého žáka o jemných nuancích válečného umění. Umělecké ilustrace cenami ověnčeného kreslíře Pete Katze zobrazují bitevní scény i strategické scénáře... více

O válce O válce Carl von Clausewitz

Knihu o válce a vojenské strategii, kterou pruský generál Carl von Clausewitz psal po Napoleonských válkách v letech 1816–1830, vydala po jeho smrti manželka Marie. Nedokončená kniha je dodnes jedním z největších děl v o... více

Tao te-ťing Tao te-ťing Lao-c´

O tajemství hlubším než hlubina sama. Podle staré čínské legendy sepsal Lao-c´ tento spis ve čtyřech dnech. Tao te-ťing shrnuje učení Starého mistra, učí filozofii života, tak jak ji vnímali staří Číňané. Lao-c´ ch... více

Mistr Sun o básnickém umění Mistr Sun o básnickém umění Jiří Kolář

Básnická parafráze starého čínského spisu "Mistr Sun o umění válečném" tvoří první část trilogie, jejímž pokračováním bude básnický traktát o moderním uměním: Nový Epiktet, Černá lyra. Třináct odd. knihy, z nichž každý ... více