Hradčiatko přečtené 409

Krásna Catherine 1/2 1990, Juliette Benzoni

Krásna Catherine znova a znova od mojich 16-tich rokov a stále prekrásne, ale zakaždým v nej objavujem iné roviny, kdežto spočiatku som sa utápala v romantických scénach s Arnaudom (ktorého by som ale za partnera nechcela osobne), jeho záchrane na ceste, kedy jej pripomenul Michela, dramatickom zblížení pred popravou (tu by ma zaujímalo, AKO rozčesala a umyla stále tie vlasy, kedy mala na to čas a AKO je možné, že sa jej neštiepili končeky :D :D no áno, ja som nosievala extrémne dlhé za mlada, a tak jednoduché to nebolo :D); tak pribúdajúcimi rokmi sa to zmenilo... a viac som sa ponorila do historických súvislostí, putovania a zaujali ma omnoho viac osobnosti Johanky z Arcu, Garina a Filipa. Hlboko sa skláňam pred autorkou, ako dokázala zarámovať historicky veľmi vhodne tak košatý a komplikovaný príbeh s mnohými vyvíjajúcimi sa a prelínajúcimi sa hrdinami, ktorí sa v deji upozaďujú a znova objavujú (kamarát zo zlatníckych čias), prípadne nás nenápadne sprevádzajú celým dejom Čierna Sara. Jedna z mojich najmilších kníh.... celý text

Hvězda lásky 2014, Barbara Cartland

Mala som chuť na romantiku, takže som v knižnici rovno zamierila k poličke Barbary Cartlandovej, kde je stávka na istotu, že to bude milé, sladké, jednoduché a dobro to dopadne. Vlastne aj áno, ale výnimočne sa mi javilo málo cukru a búšiacich srdiečok :D Ale oceňujem trochu zmeny v podobe uprednostnenia negatívneho hrdinu a jeho zaháňania. Nezaškodilo ;)... celý text

Pýcha a predsudok 2006, Jane Austen

Nostalgické spomienky na moje literárno-kritické študijné začiatky a tiež prvé pokusy o čítanie v angličtine a hlavne prvý radostný úspech, kedy som dielo poberala a sledovala v tom cudzom jazyku ako celok, stíhala, užívala si a chápala, zabudla, že nečítam v rodnej reči. :))) Okrem toho sa mi akožto dievčaťu mladému príbeh veľmi páčil, mohla som sa trochu uvoľniť uprostred celej záplavy vážnych a náročných diel, ktoré sme museli z týždňa na týždeň čítať a detailne komplikovane rozoberať. Príjemné, upokojujúce, rada som sa k tomu vrátila v slovenčine pre výzvu a pre porovnanie - po tom ako som videla filmové adaptácie, vrátane jednej veľmi vtipnej bollywoodskej (Bride and Prejudice) :D... celý text

Malý princ 1993, Antoine de Saint-Exupéry

Citovala by som šaška z rozprávky Popolvár najväčší na svete: "Bite ma, režte..." ale ja nie som princofil... Nehnevajte sa na mňa, odpusťte milovníci a zberatelia kníh, upomienkových predmetov, pokračovaní a úprav, mrzí ma to, snažila som sa, ma to nechytilo skrátka. Rozumiem, objektívne, krásnym obratom, citátom, morálnemu posolstvu atď., čo na tom generácie ospevujú, ale nie je to moja studňa kávy ani planéta slávy, no... Ale! Dala som tomu maximum, načítala som ho ako amatérske audio kamarátke a kamarátovi, ktorí ho zbožňujú :) Tak snáď mi to odoberie kameň u chystajúcich sa kameňujúcich...... celý text

Jak je důležité míti Filipa 2005, Oscar Wilde

Čítalo sa to samo! A na rozdiel od Doriana (možno zvláštne, že je to ten istý autor a predsa...) môžem vrelo doporučiť aj začínajúcim v origináli-chcejúcim-to-skúsiť-dať čitateľom, lebo jazykovo je to vyvážené, primerane náročné a súčasne zábavné, vrátane literárnych hĺbok, ktoré s prekladom na Filipa za mňa trošku stratili na symbolike a hĺbke (prekladateľ za to nemôže, tie slovné hračky a situačný slovný humor sa nedal lepšie vystihnúť). Čiže určite všetkými desiatimi The Importance of Being Ernest brať!... celý text

Obraz Doriana Graye 2005, Oscar Wilde

Bojovala som, bojovala, lebo som čítala po anglicky a na výške pre štúdium, a toto teda nie je angličtinársky čitateľský čajíček, aspoň teda pre moje znalosti slovnej zásoby a schopnosti udržať pozornosť, robiť si literárno-kritické poznámky, premýšľať viac nad rozborom než nad "o čom to preboha je, keď sú tie slovné spojenia tak zložité a popisy kvetnaté" (buďte milostiví ku mne, čítala som originál mrňavým písmom a pod tlakom termínu), nakoniec som si blahoželala, že som do zvládla :D Ale Wilde za to rozhodne nemôže!... celý text

František Ferdinand 2013, Friedrich Weissensteiner

V niektorých pasážach sa nečítalo úplne ľahko, keďže mne čím novšia história, tým menší prirodzený záujem a vcítenia sa (ale to má každý nastavené úplne inak, samozrejme ;)), no napriek tomu sa mi dielo mimoriadne páčilo, otvorilo mi iné perspektívy a priviedlo ma k zamysleniu, že novodobá rozprávka veru nekončí hlaholmi svadobných zvonov, že mnohokrát sa princ musí ešte len stretnúť s väčšinou drakov a princezná čeliť čarodejniciam a útlaku "škaredých sestier"...... celý text

Mária Terézia. Medzi trónom a láskou 2006, Gabriele Marie Cristen (p)

Veľmi pekne podané dielo, málinko svojím charakterom odlišné od ostatných v tejto "hnedej" sérii, ale čítalo sa doslova samo, vzhľadom na to, že autorka sa nebála dať slovo samotnej Márii Terézii, ktorá svoj príbeh úprimným tónom rozpráva a veľmi pekne sa aj na tej forme a výbere slov vyvíja a dozrieva osobnosti panovníčky, čo pokladám za veľkú autorskú zrelosť a nadanie. Kapitoly sú prehľadne rozdelené v rámci času a dátumu s motivujúcim citátom. Zo srdca doporučujem znalcom tohto obdobia a osobností, ako aj úplným začiatočníkom na poli historických beletrizovaných životopisov.... celý text

O moc a štěstí 2011, Sigrid-Maria Größing

Grossingová je moja najobľúbenejšia autorka tohto žánru, priviedla ma k jeho čítaniu a stále ma nesmierne baví. Tu som jednu hviezdičku ubrala (v súhlase s keselylenkou) za prílišnú stručnosť príbehov, mala som dojem neukončenia, nedotiahnutia deja, akurát keď som sa namlsala :)... celý text

Biskup a kráľ 2004, Ivan Izakovič

Veľmi silné spomienky na pútavú knihu - sériu som si začala kupovať a dostávať darom od príbuzných, keď prišli na to, že sa mi tak páči, asi od 15-tich rokov. K príbehu Bartolomého de las Casas som sa dostala na vysokej škole a akurát ho dočítala, keď prišiel na špeciálnu prednášku o Latinskej Amerike profesor zo zahraničia. Bolo nás tam málinko prítomných (dobrovoľná prednáška, čo si budeme...) a on mal chuť diskutovať, nadhodil tému, kde sa dal Bartolomé prihodiť a zrazu boli spolužiaci zachránený, profesor ohúrený mojimi "širokými" znalosťami (píšem to v úvodzovkách, lebo po dočítaní knihy je každý mudrlant a odborník), do konca štúdia ho toto presvedčenie o mojej inteligencii nepustilo a pomohol mi vybaviť úžasné študijné pobyty na Kube, čo mi zmenilo život k lepšiemu. Za tým stála táto kniha :)... celý text

Viribus Unitis: Císař a jeho dvůr: Nový pohled na Františka Josefa 2011, Martina Winkelhofer

Súhlasím s predošlými dvomi komentujúcimi dámami a ešte dodám, že som si už cielene vybrala tento kúsok do svojej knižnice podľa autorky, ktorá opäť poskytuje iné radenie životopisu a tým aj iný (a zaujímavý, rámec presahujúci) náhľad na slávnu osobnosť - v tomto prípade Františka Jozefa. Vytvorí si ústredné rámce a tie rozvíja v kontexte doby a charakterov - výborné, náročné a neobvyklé.... celý text

Šlechtictví zavazuje 2012, Martina Winkelhofer

Moja obľúbená "hnedá" séria od Ikaru a ďalší veľký úspech! Prvá, ktorú som čítala od Martiny Winkelhoferovej a popravde sa mi zapáčil nový nádych, ktorý priniesla do tohto knižného sledu - nedrží sa výlučne osobností a ich chronologického príbehu, ale naopak vyberie si niekoľko tém a v nich prelína náhľady, osudy, zaujímavosti. Bola som viac než spokojná a doporučujem!... celý text

Einstein & Einstein 2017, Marie Benedict (p)

U kamarátov som známa záujmom o životopisy, tak mi táto knižka pristála ako darček (resp. ja som dostala, ale nie je to moja šálka kávy, veď ty prečítaš radšej). Prečítala som a bola som rada, pretože mi otvorila mnoho otázok a poskytla ešte viac odpovedí, ktoré by som chcela vedieť, či boli historicky podložené alebo viac fikcia, no v zásade na hodnote diela by to moc nezmenilo - je totiž veľmi dobré! Pokladám za umenie vystihnúť vo vyváženej podobe život osobný, citový, výsostne ženský a v tej istej postave zároveň vedecký, racionálny a bojovný duch, aby bola schopná prežiť všetku bolesť a ústrky, čo jej život a ostatní nadelili...... celý text

Mozart - Miláček Isidy 2008, Christian Jacq

Dobre, toto je séria pre "fajn-šmekrov", pre milovníkov Mozarta, obdivovateľov, ktorí dychtia sa dozvedieť čo najviac a do hĺbky rozobrať jeho diela, komponovanie, rodinný a aj tak trochu tajomný osobný život (kladiem si otázku, či to naozaj bolo tak v skutočnosti, bratstvo, sprisahania, ale mohlo by byť...). My si "slintáme" na stránky :))) Len musím nejaký spôsobom zohnať predošlé časti, pretože som zatiaľ získala len tú poslednú, keďže môj Will (vysvetlenie v mojom komente k Než jsem tě poznala a Hvězdy nám nepřály) zbožňuje klasickú hudbu, napĺňa nám dni dobré aj zlé... Tiež ho nežne oslovujem "Wulfi", iste viete na počesť koho, on svoju vlastnú hudbu tiež počuje v hlave, dokáže ju zahrať, lenže nie napísať, noty nepozná... Tým pádom túto knižku a jej detailné vstupy do jednotlivých diel, citácie dopisov a živú atmosféru si hýčkame.... celý text

Sputnik, má láska 2015, Haruki Murakami

Vybraná podľa autora do knižnej výzvy, mala som vymyslené iné od neho, no v knižnici neboli, čas do konca roka prudko odtikával, chcela som výzvu stihnúť, tak sme to s Fialkou spolu skúsili :) Nebolo to zlé, ale priznávam, že s ohľadom na ocenenia a autora som asi od toho čakala viac, než prišlo. Oceňujem postavy, ktoré skrz svoje konanie sa vymykali iným literárnym hrdinom natoľko, že mi utkveli v pamäti + oceňujem vykreslenie prostredia Japonska vs. gréckeho ostrova, ktoré prirodzeným spôsobom bez zbytočných opisov vytváralo odlišnú atmosféru, lenže akosi... chýbalo čosi, čo by ma s autorom spojilo a záver nebol to pravé orechové (resp. on nebol).... celý text

Podivuhodná cesta Pomponia Flata 2010, Eduardo Mendoza

Ja akosi neviem... ako toto ohodnotiť. Vybrala som si ju do knižnej výzvy, pričom som musela počítať s obmedzenejším fondom našej sídliskovej knižnice. Dočítala som to... so zdvihnutým obočím, často s hlbokým "ehm-no", ale dobojovali sme to do konca. Paralely s Novým zákonom, príp. s inými známymi literárnymi dielami či narážkami na autorský štýl (študovali ma k tomu, aby som po tom podvedome pátrala, ako príklad uvediem Lalitu / Lolitu) som ocenila ako dobrý nápad, ale celkové prevedenie a literárny štýl, ten šiel mimo mňa, nechytil ma.... celý text

Heathcliffov návrat na Búrlivé výšiny 1993, Lin Haire-Sargeant

Pridala som z pôvodných 4 na 5 hviezdičiek, pretože som si naraz uvedomila, že je to najviac vydarené pokračovanie, resp. naviazanie alebo dotvorenie klasického, známeho a ospevovaného literárneho diela, aké som kedy čítala. Jasne, dalo by sa vytknúť tu to, tu tamto, ale pri takomto odvážnom kroku autorky vôbec nie je divu! Hlavne by som zdôraznila, že musí mať načítané pôvodné diela, premyslené ich pochopenie, znalosti zo života pôvodnej autorky, resp. autoriek a celkovo reálie doby - už to pokladám za obdivuhodné, takže tlieskam a poklona!... celý text

Na Vianoce o jedného viac 2021, Sarah Morgan

Prišla som k nej náhodou, pretože kamarátka si objednala a poprosila ma vyzdvihnúť, cestou domov som si ju v električke otvorila a... nejak som pokračovala a pokračovala až do konca. Vianočné, milé, rodinné, dodávajúce nádej na odpustenie a tiež trochu zamyslenia. Celkovo veľmi fajn, kým vymieňate plechy v trúbe a hrajú koledy.... celý text

Kenilworth 1965, Walter Scott

Zas jedna z tých knižiek, ktorú vylovíte z dedkovej super zbierky Hviezdoslavovej knižnice, ofúknete prach s myšlienkou, pôjde do výzvy "bez a", potom ju presťahujete do "strom na obálke", ale hlavne začítate sa a naraz nádhera :O Ako to, že mi na ňu prach sadal toľko rokov? Od popisov putovania, budov, života, cez vystavanie charakterov postáv, ktoré nie sú ani náhodou plytké a konajú dosť logicky po veľmi vydarené dialógy. Vlastne jeden z takých pozabudnutých klenotov, ktorý stojí za to oprášiť. ;)... celý text

Macko Pu 1969, A. A. Milne

Niekto by si povedal, Macko a do výzvy, ale... vrátila som sa k čítaniu a zas v angličtine, mali sme ju na detskej literatúre - literárnokritický odbor VŠ, tak šlo predovšetkým o hĺbkový rozbor diela, jeho prínosu, pozadia, symbolov, skrátka, čo si len viete predstaviť, že sa z toho dá literárne "vydojiť" a dá sa veľmi veľa! Nie je to len dielko pre deti, ono to má mnoho a mnoho rovín, z ktorých sa dá rozoberať, čím sa zaoberať. Tým pádom vrelo doporučujem aj rodičom sa zamyslieť a tiež, ak by ste chceli Vaše dietko na jazyky šikovné k čítaniu v origináli doviesť, tuto je veľmi schodná a milá cesta!... celý text