Maitter
přečtené 385

Nightflyers
1992,
George R. R. Martin
Tři a půl hvězdičky – pro závěrečnou předvídatelnost a sklouzávání k prachobyčejnému krváku, které mne, přiznám se, i navzdory lásce k akci zklamalo. V podobných vodách se pohybovala 2001: Vesmírná odysea, ale – stejně jako Clarke ve své ryzí sci-fi – Martin nabízí vlastní verzi a dále kupu osobitějších nápadů: záhadu Royda Erise, věcně popisované vztahy mezi různě schopnými účastníky výpravy a Erisem samotným; pak legendární volcryny a Karoly d'Braninův zápal pro ně – nadšení čistokrevného badatele. Hororové scény mi sem tam přišly spíš úsměvné než napínavé, ale závěr je fakt dobrý. Smůla Nightflyerů spočívá v tom, že mou první Martinovou sbírkou se stali Písečníci (s povídkami Písečníci, Píseň pro Lyu, Skleněná květina). U těch nasadil pan autor laťku tak vysoko, že Nightflyers, ač atmosféricky a slohově velice příjemná knížečka, ji nepřekoná.... celý text

Lila Black - Zachovej klid
2009,
Justina Robson
Kvantová gravitace je jako stvořená pro scifisty s fantasmagorickými sklony. Pyšní se výborným slohem a výborným překladem. Věčná škoda, že dalších dílů v češtině se pravděpodobně nedočkáme. Příběh je díky Justininým popisům všechno – živý, barvitý, jemný, šťavnatý, divoký, něžný, vtipný, žalostný; čtenář si vskutku pochutná. Technobláboly a vynálezy dávají tu menší, tu větší prostor k pochybnostem o realističnosti, ale působí mnohem (!) věrohodněji, než by se u „dívčího“ románu dalo čekat. Agentka Lila Black ve svém těle schovává mraky udělátek běžících na jaderný pohon, je sobě chodící laboratoří, informačním střediskem, automatizovaným lékařem a nadlidsky schopným ochráncem. Její nadřízení ji, v roli osobní strážkyně, přidělí Zalovi – elfovi, který se vzepřel uhlazeným, vznešeným způsobům své rasy a domoviny, aby se stal senzační variací na rockovou hvězdu. Nikdo nechápe, proč se tak zachoval, a obecně je považován za šílence. Protože Zal už pár dní dostává výhružné dopisy plné životu nepříjemných kleteb, Liliným úkolem je zjistit, odkud pocházejí a co je v sázce, a zajistit, aby se k Zalovi nepřiblížil nikdo nepovolaný. Zalův temperament navíc jitří už tak napjaté vztahy mezi nedávno uzavřeným Alfheimem, říší elfů, a ostatními světy objevivšími se po výbuchu Kvantové bomby. V Otopii, Zemi, se vesele setkávají všechny rasy, od zdánlivě rezervovaných elfů, z nichž jeden je Liliným šéfem, přes hravé démony po nevyzpytatelné víly a elementály; vypadá to, že někdo na Zala pořádá hon, a... Přečtěte si to. Je to nářez. A nenechte se zmást obálkou - Lila je dlouhovlasá zrzka líznutá magií.... celý text