Mako123123 Mako123123 přečtené 420

☰ menu

Jantarové oči

Jantarové oči 2013, Vilma Kadlečková
2 z 5

Jedna z najčudnejších kníh. Bol som doslova vrhnutý do už dávno a komplexne rozpracovaného deja na viacerých frontoch, z viacerých načrtnutých sfér, Vymotanie sa z toho nieje až tak jednoznačná a automatická záležitosť. Viete mám aj iné veci riešiť cez tieto dni než len uvažovať čo to vlastne má byť. Potom postupne, ale skutočne len veľmi postupne, je čitateľovi sem-tam pristrčené nejaké vysvetlenie konkrétnej veci... pre dalšie neobjasnenia si musí počkať. čítajte pozorne. Ja som niektoré (ale iba fakt zopár vecí) preskakoval. Ako napríklad myšlienkové pochody osudovej dievčiny hlavného hrdiny- Pinky či ako sa volala. Tá ma iritovala. Ale inak to bolo fajn, trocha až moc sektárske (na moj vkus) ale inak good... pojdem na pokračovanie. Som zvedavý ale nieje to ľahký príbeh to nie. Je to dosť temné, mimozemské (nieže by som sa bál mimozemšťanov- to vôbec, skôr naopak, všeobecne ich mám rád, ale ked aj oni majú také temné kulty, sekty... tak sa necítim zrovna v bezpečí :D ) ... a tie vedomé Lode a psychotronika a nebezpečné proroctvá...tomu ,,dobrému,, pocitu, tiež moc nepomáhajú. :D ... .. EDIT: po prečítaní Assimovej Nadácie: už vidím že veľká časť tejto knihy (plno nápadov) je tak trochu kopírka legendárneho Assimova.... celý text


Píseň meče

Píseň meče 2008, Bernard Cornwell
4 z 5

dalšia kvalitka... musím si dokúpiť dalšiu časť, lebo teraz ma to fakt zaujíma :D Chýbal mi tu Ragnar Ragnarson.


Kosmický kód

Kosmický kód 1998, Zecharia Sitchin
4 z 5

O túto tému sa posledné roky fakt zaujímam. Pozretých zopár dok. seriálov, Jednu Danikenovu knihu (Spomienky na budúcnosť) mám prečítanú a niekoľko desiatok amatérskych a poloprofesionálnych článkov na nete mám omrknutých. KK patrí medzi tie dôveryhodné a celkom kvalitné zdroje. Nie všetkému som síce hned rozumel ale to bude isto tým že som to čítal pomerne rýchlo ako napínavú beletriu-hoc ono by sa to malo študovať a memorovať. Autor síce zato (asi) nemôže ale niektoré tie obrázky stoja za h.... (naj je obr.83) Inak ma knižka veľmi bavila a zaujala. Asi si kúpim dalšie jeho diela.... celý text


Páni severu

Páni severu 2007, Bernard Cornwell
5 z 5

Yep... vélice dobré, bavilo ma to, zaujímalo ma to,... ľahko a rýchlo sa to čítalo. Konečne po dvoch častiach, tomuto tretiemu dávam 5/5. Budem pokračovať :)


Mýty a báje od A do Z

Mýty a báje od A do Z 2009, Sarah Bartlett
4 z 5

Fajn knižka pre tých, čo sa chcú z každého rohu dozvedieť trochu. :D Bolo tam toho hodne, mien a miest, a ku každému krátky príbeh, človek (ako napr. ja) ktorý to číta ako beletriu si zapamätá sotva malý zlomok toho ale ako stručný prehľad hocičoho je to OK. Ako vravím, je tam strašne veľa malých príbehov, takže v podstate nejde ani tak o niečo že sa naučím (lebo to niektoré mená človek ani nevysloví nieto ešte zapamätá) ale ide tam o príbeh, spoločnú a približnú pointu tých tematických okruhov :)... celý text


Sobecký gen

Sobecký gen 1998, Richard Dawkins
4 z 5

Je to dosť dobré: Ani nie príliž náročné pre hlupákov ani nie príliž jednoduché pre vzdelancov... skôr taký stred, ktorému každý aspoň o trochu viac než len priemerne vnímavý čitateľ pochopí... Pekné objasnenie, vysvetlenie istých záležitostí, námatkové príklady boli tiež zrozumiteľné, čitateľ nadobudne o trochu viac argumentačného materiálu- t.j. aj iný pohľad na vec (altruistické vs. sebecké antilopy). Kniha nenudila... áno dá sa o tom hovoriť ako o knihe kedže nejde o encyklopédiu ale skôr o rovnomerný autorov výklad témy. Občas sa mi nepáčilo ked jednu vec (napríklad o pravdepodobnosti alebo účelu) napísal že nieje podstatná alebo že je pre výsledok zanedbatelná- ked chcel niečo rýchlo vysvetliť, ale o inej (od cudzieho autora) tvrdil že sa jej treba venovať,, zvlášť ked kritizoval iných autorov a šťoural sa v ich ,,omyloch,, aby nám dokázal že sa naozaj mýlili, pritom nešlo až tak o chybu v teórii cudzieho autora skôr išlo o iný pohľad na vec... podľa mňa rovnako platný ako Dawkinsov. Ved aj on sa (môže) v niečom mýlil... vid. dodatky.... celý text


Biblia

Biblia 1999, neznámý - neuveden
2 z 5

Jakošto deista (neverím v kresťanského boha, i ked som pokrstený, mám 1.sv. prijímanie a bol vychovávaný v kresťanskej domácnosti (chodenie do kostola, modlenie, chodenie na náboženstvo do školy atd atd, ved to poznáte )... (ale čiastočne súhlasím s Danikenom v otázke o pôvode ľudstva.) Toto je môj názor na Bibliu. Biblia je jednoducho kniha. ,,Kniha kníh,, však ani zdaleka nie (čítal som množstvo kníh ktoré boli lepšie, kvalitnejšie, poučnejšie, motivujúcejšie). Možnože skôr taká rozprávka s morálnymi ponaučeniami a históriou...ktorú však značná časť ľudí zle pochopila, chybne interpretovala a stali sa z nich fanatici (kresťania (nevravím že všetci) ) plní predsudkov, nevraživosti, nenávisti, schopní mučiť a viesť vojny proti ,,odlišným,, ľudom. Takisto ako Korán, Tóra tak i Biblia je pre veľkú avšak inú časť ludí doslova ako mantra (schopná meniť dobrých ludí na zrúdy (nielen v minulosti).) Biblia samotná nie je zlá... ona je len zle pochopená (duševne chorými, a mocichtivými ľudmi) a z nej vyvodiace sa náboženstvo je skazené až hrôza. Príbehy v biblii sú slabé, nudné, občas zaujímavé ale inak také ,,umelé,,... (drvivá väčšina príbehov v Biblii nieje ani originálna, ale odvodená a prevzatá zo skorších kultúr!) Stačí si aspoň námatkovo naštudovať /Mýty a Báje/ rôznych kultúr po celom svete a aj debil pochopí (naskytá sa mi otázka: čo sú potom veriaci tohto náboženstva ktorí sa držia Biblie v porovnaní s debilmi ?) Ved Biblia vôbec nieje prvá čo sa príbehu, odkazu i myšlienky týka... ako ju niekto môže prehlasovať za jedinú a pravú?... (to bola rečnícka otázka) Je to písané, ako pre postihnutých... skutočne pochybujem že toto je dielo Božie... ba ani to že tie nespočetné spisy z ktorých sa biblia skladá, osvietil Boh-duch svätý aby inšpiroval cez zjavenia mníchom... EE. Toto je proste dielo ktoré veľká skupina ľudí, spísala a trocha si domyslela, aby ovládla vtedajšie hlúpe masy ... žiaľ ono sa tak skutočne stalo, a dodnes tak pretrváva. Je to vdaka nie počtu dôkazov alebo úmere pravdivosti ale kôli silnej už dlhodobej a násilnej propagande a náväznosti nato čo ten minule vraj povedal (o Ježišovi sa napríklad dozvedáme až z tretej ruky, o starej zmluve ani nevraviac...) ... Hodnotit Bibliu však nebudem, pretože to sa u mna hodnotit nedá... na jednej strane to je tá najnereálnejšia a najfanatickejšia rozprávka všetkých čias, na strane druhej... je to predsa len základ určitého správania sa určitých ludí (kresťanov) (i ked tie morálne normy má každý človek v sebe zakorenené a Bibliu na to vonkoncom nepotrebuje) takže Biblia je v podstate čiastočne zbytočná, no niektorým -slabým a prostoduchým jedincom- ktorí nemajú pevnú vôľu, a potrebujú sa o niekoho oprieť (o ich Boha) môže pomôcť i ked potom sa z tých ľudí stavajú zaslepenci a fanatici neschopní uznať i niečo iné. Nutno dodať že: nepotrebujú ju pretože sú prostoduchí ale naopak, sú prostoduchí pretože ju potrebujú... keby neexistovala nič horšieho než upalovanie ,,neveriacich,, a vedené vojny koli ,,šíreniu božieho slova,, by sa nestalo. Takže tak... --- EDIT: prečítal som si ju znova (teda aspoň to čo sa čítať dá- príbehy, a nedá mi ju ešte nehodnotiť... Slovami užívateľa ,,JarateKid,, (vid o trocha nadomnou vyššie) Ako predmet viery je to nedostatočný odpad, ako beletria je to trocha lepšie (tak 2/5), i ked toľko krát obšlahnuté z ešte starších príbehov, že až... Celkovo však dávam 2/5.... celý text


Bledý jezdec

Bledý jezdec 2007, Bernard Cornwell
4 z 5

Je to ok... pútavé, poučné, zaujímavé... určite budem čítať i pokračovanie...


Artemis Fowl: Posledný strážca

Artemis Fowl: Posledný strážca 2014, Eoin Colfer
4 z 5

Pekné zakončenie série i príbehu... Dej pútavý, dynamický. Ten úplný koniec bol veľmi magicko-mystický. Až mi to po prišlo divné, a to i napriek tomu že magicko-mystické veci sú v každej časti všetkých týchto kníh o AF... toto už bol akýsi upgread, nadlevel... Také melancholické a čarovné zároven. Ako keby mi uleteli včely... ešte po niekoľkých hodinách sa mi to zdá také zvláštne, že čo sa stalo- i ked nemyslím to v zlom ;) Takže moje hodnotenie je 4/5 a aj za celú sériu zhruba 4/5. :)... celý text


Kacíř

Kacíř 2011, S. J. Parris (p)
4 z 5

Začalo to dobre, ba priam úplne skvelo... tie jeho myšlienky o bohu (bohoch) a náboženstvách boli super (kedže s týmto názorom sa i ja v podstate stotožňujem) Tešil som sa že i zvyšok knihy sa bude niesť v tomto duchu, hľadanie tajnej knihy objasnujúcej zakázanú pravdu... Ale trocha ma sklamalo že nakoniec sa z toho vykľula nejaká detektívka a sériový vrah-fanatik. Koniec bol až príliž prekombinovaný a niektoré strany ku koncu som už vynechával. Inak hodnotím ,,celkom dobre,,... budem čítať i pokračovanie. Jedna z vecí ktoré mi tu vadili (kritika) - používanie slova (alebo synonyma) ,,vtom,,. - Vyše polovica vecí sa náhle stala alebo zrazu násilne ukončila pretože ... vtom niekto zaklopal, vtom si všimol, už- už odchádzal ked zrazu zbadal, vtom počul buchot... Akože chudák Bruno :D... toľko zhôd okolností a prekvapivých situácii či vyrušení ked sa má on i čitateľ konečne niečo zásadné dozvedieť tak vtom nás (mna jakošto čitateľa a Bruna) niekto preruší svojím príchodom alebo niečím podobným... Takéto ,,náhody,, (neverím na náhody) si mohla autorka odpustiť. Mno možno je to chyba prekladu a SWK interpretácie...... celý text


Králův muž

Králův muž 2013, Tim Severin
4 z 5

Lepšie než predchádzajúca časť... toto bolo pútavé a zaujímavé a ku koncu tak správne melancholické... :) 4/5


Zlověstné proroctví

Zlověstné proroctví 2012, Tim Severin
3 z 5

Kniha nebola najhoršia, občas to bolo zaujímavé ale... poväčšine to nudilo. Nemusím čítať akčné knihy aby ma kniha zaujala ale toto podobne ako predchádzajúca časť ma ani príliš nezaujalo... ...Rád by som tentoraz rozobral názov trilógie: //Vikingovia//- viete človek (napríklad ja) by si mohol myslieť a očakávať, že v trilógii takéhoto veľkolepého názvu sledujeme osudy a intrigy nejakej Vikingskej rodiny (rodín) v rámci určitého kmeňa počas niekoľkých generácii. Víťazstvá i porážky, hospodársky status i rituály tej dediny v ktorej sa kmeň nachádza,... možno nejaké výzvy- napríklad spoločné cestovanie rodín koli lúpežiam a hľadaniu novej zeme a bohatstva do susedných krajín... (dejovo niečo ako seriál Vikingové, pozn: ten je jeden z mojich najobľúbenejších ale začal som ho sledovať až potom čo som si prečítal 1. knihu tejto trilógie, takže ani som voči tejto trilógii zo začiatku nemal žiadne predsudky a očakávania...) to ma napadlo až teraz že trilógia tohoto názvu by mala čitateľom ponúknuť niečo podobného ako seriál (ktorý s týmto dejovo vôbec nesúvisí !). proste niečo viac ako zatiaľ ponúka... Ak by som mal tomuto dať adekvátny názov tak niečo ako: ,,Cesty mladého Vikinga,, alebo pod. Skrátka, táto a ani predchádzajúca časť mi nestačí. podľa mňa je to slabé (i ked nie zlé, iritujúce a (alebo) naivne romantické- neverím na romantiku). ...Tak ako u predchádzajúcej časti mi i v tomto vadilo to nekonečné putovanie jedného mladíka, ktorý vždy nejako (vdaka bohom) prežije (bez toho aby prišiel o nohu, ruku či aspoň ucho), so všetkými sa skamaráti (počnúc anglickou kráľovnou/konkubínou cez divochov z lesa až po vraždiacich pirátov). Tak ako aj u predošlom diele i tuná si nezvykajte a nevyvíjajte si sympatie k nikomu inému než k hl. hrdinovi- pretože čoskoro bud zomrú alebo už sa nikde nespomenú... už- už som začínal mať Edgara rád a... už- už som začínal mať Grettira rád a...... celý text


Kód apokalypsy

Kód apokalypsy 2014, Alex Scarrow
5 z 5

Dalšia časť... dalšie napínavé dobrodružstvo... :) Podľa mňa je to zatiaľ najnapínavejšie, proste fakt dobré, postupne je akokeby dej i pútavosť lepšia a lepšia... 1. Misia bola stredne dobrá, Predátori boli omnoho lepší, no a Kód Apokalypsy zatiaľ najlepší... Strašne som zvedavý na pokračovanie... :) :) To že tomuto dal niekto predomnou najnižšie hodnotenie je asi koli nejakému nedorozumeniu a omylu. (hlavne že taká sračka /50 odtieňov šedej/ je u neho hodnotené na plný počet že? ;) ) časové nezrovnalosti sa dajú akceptovať... po predchádzajúcich 2 častiach som si nato zvykol a už to neriešim, a dá sa v tom nájsť aj určitá logika. :) Netrpezlivo čakám na pokračovanie. P.S: škoda že český BB-art od tohto upustil, ešteže sa tohto chytil slovenský Slovart, začo mu veľmi pekne dakujem. :)... celý text


Sekáč

Sekáč 1996, Terry Pratchett
5 z 5

Terry Pratchett o5 boduje a dokazuje svoju genialitu. Takmer každá kniha od tohto autora ma dokáže rozosmiať i dojať zároveň. A i v tomto diele ma dej dojal. Skutočne ešte pred pár rokmi by som neveril že ma rozcitlivie príbeh o Smrťovi... Veľmi pekné dielo kde sa snúbi fantázia, dobrodružstvo a filozofia (o živote/smrti a o vesmíre). ... tak ako takmer u každej časti jeho kníh i tomuto dávam vysoké hodnotenie. 5/5 Azrael a jeho ,,bude to znova,,... moc pekné ba až nadčasové :)... celý text


Čaroděj

Čaroděj 2008, Michael Scott
2 z 5

To čo som vyčítal Alchymistovi vyčítam i čarodejovi... ku koncu mi to prišlo až trapné a detinské... ........................................ . OK tak napríklad:: máme mocnú obávanú obludu z hlbín zla do ktorej vypálime sústredený lúč magickej energie... výsledok? nič sa jej nestane. Na druhej strane máme svietnik alebo nejakú bejzbalku- udrieme ňou obludu... výsledok... zraníme ju. éééh.. o.O to ako vážne? A plno dalších hlúpostí ktoré sa do mocného čarodejného sveta skrátka nehodia- zase niekomu nešlo naštartovať auto, niekto na niekoho poslal obyčajnú hmlu (óóó aká hrozná prekážka, zvlášť pre mocných čarodejov) a dvojčatá sa úprimne čudujú že N.F. ovláda posunkovú reč... o.O Pre tak mocné bytosti (Scatty- nesmrteľná ninja upírka, čarodej NF a silou nabitá Sofia) sú i zamknuté dvere v katedrále problém... Johanka, Prométeus a dalšie zbytočné blbosti... no skrátka dávam tomuto 2/5. Budem čítať aj pokračovanie ale iba s veľkým sebazapretím... tajne dúfam že v dejovej línii nastane akýsi zvrat niečo čo nieje strašne klišé, detinské a konvenčné... (napríklad že NF je v skutočnosti ten zlý alebo niečo také.. EDIT: oprava... nie nebudem čítať pokračovanie, naozaj na to nemám čas a ani chuť.... celý text


Hostina pro vrány

Hostina pro vrány 2012, George R. R. Martin
3 z 5

Slabšie než predchádzajúce diely, taký priemer... koho do čerta zaujíma Samwell a Greyjoyovia ? :D Mňa nie... inak tá kniha je už tak strašne rozťahaná že mi unikajú súvislosti (ak si nepamätáte o čom bol prológ tejto knihy, tak si ho pred úplným záverom ešte prečítajte pretože najbližšie súvisí až s poslednou kapitolou tejto knihy... skôr nie) Normálny, klasický dej ide dopredu... graduje a vyvíja sa, avšak dej /Píseň ledu a ohne/ nejde dynamicky dopredu ale koli tej strašne veľkej kope postáv (ktorú autor musí opisovať) zachádza dej viac do šírky a dopredu ide o to pomenšie a ťažkopádnejšie. V tejto knihe je to (zatiaľ) najviac cítiť. Niektorí vravia že to je dobré lebo takto vytvára atmosféru... ale mne sa zdá že to už zachádza až do nezáujmu čitateľa (menovateľa :D)... akože aby niekto málo významný vymenúval a charakterizoval svojích ešte menej významnejších 5 detí ? A napr strany 723, 724 a 725... to sa dalo povedať aj jednou vetou- ,,všetci čo mali právo na trón poumierali alebo sú to bastardi a tak zostal už len jeden za ktorého sa môžeš vydať.,,- Kvantita a snaha o megalomanstvo na úkor kvality a dynamiky... tak to vidím ja. Mám rád hrubé a obsažné knihy a i toto bolo celkom zvládnutelné, ale... Tento diel má o 6% nižšie hodnotenie než druhý najhorší, prečo asi ? ;)... celý text


Alchymista

Alchymista 2008, Michael Scott
3 z 5

Kvalitou celkom slušné... troška až moc infantilné - ale to je moja vina, kedže som sa k tomu dostal až teraz, na staré kolená :D. Iba pred nedávnom som sa o tom zhodou okolností (prezeral som si iné knihy, ktoré by som mohol chcieť) dopočul (dočítal).. Avšak mať tak o niekoľko rokov menej (jáj kde sú tie časy) alebo viac ala senilná demencia :D tak to žeriem ako besný. Som si tým istý, lebo okrem daľších žánrov milujem aj fantasy (HP, AF, Záklínač, Meno vetra, Doba temna...) Pripomína mi to trochu Eragona a Narniu- -Eragona preto lebo sa tam hrdinovia rýchlo, rýchlo naháňajú bleskurýchle naučiť bojovať proti silám temna a zároveň musia utekať pred nepriateľmi- z toho čouhá taká frustrácia, nepokojnosť a nedokončenosť pretože v opačnom čiže ideálnom prípade by sa hl. hrdinovia trénovali roky postupne a hlavne v kľude.- avšak musí byť nejaké akcia a napätie nie?. -Narniu mi to pripomína pretože je tam až neuveriteľne veľa rôznorodých bytostí. Ak ste si mysleli (ako aj ja sprvu) že tam bude len zopár solídnych a poriadnych čarodejníkov na serióznom základe tak ste na omyle. Od dinosaurov a drakov, cez mutantov, duchov a krížencov, až po mágov a bohov... a k tomu všelijaká zmeska jemne drzých zvieratiek. Až je mi to divné... a trocha proti srsti- ja som napríklad bol zvyknutý že bohovia sú supersilní, nesmrteľní a akosi nadhľadoví (skúsenosti + vek + rozvážnosť) Avšak keby som mal teraz jedným jediným slovom charakterizovať bohov v Alchymistovi povedal by som iba jediné: poraziteľní... .Skutočne sa mi zdá (i ked viem že je to blbosť) že Nikolas Flamel alebo Sofia alebo Scatty... sú mocnejší a menej poraziteľní než bohyne Hekaté alebo Bastet. Táto degradácia bohov v mojom pohľade je spôsobená práve tou rôznorodosťou všakovakých dalších tvorov, ktoré skrátka majú väčšie kompetencie a možnosti než samotní bohovia. . Momenty ! SPOILERY ! ktoré sú fakt detinsky naivné a bránia mi dať plný počet. Akože aby bohyni Hekaté robila problémy banda mačiek a vtákov... nieje to divné? ved mala použiť ochranné štíty proti nabúraniu do jej stromu nie? Alebo že mocný čarodej- nekromancer a zároveň úhlavný nepriateľ J. Dee musí na cestu z Ameriky do Paríža použiť lietadlo (14-15 hodinový let) WTF ? Alebo ked N.F. a spol utečú J. Deemu, bohyni Bastet a Morigane vdaka tomu že im 15 ročný chalan (Josh) v lese potiahne auto... ? ! Koniec spoilerom ! . Ešte sa vrátim k tomu deju: dej je (ak ste čítali toľko fantasy čo ja) ako podľa šablóny- celkom silno klišovitý... ale fajn... ved o čom inom to má byť, že? ;) . +Takže ako vravím (píšem): 1. kniha je napínavá, ľahko a rýchlo sa mi čítala, zaujímavá a sympatická. . -čo sa mi však nepáči je výskyt takmer nekonečnej rôznorodosti ,,entít,, na úkor degradácie moci a síl niektorých vyšších postáv. . Edit: toto sa netýka deja: obálka knihy je, ako to už tuná niektorí spomínali: super. (podarilo sa mi zohnať ešte to pôvodné vydanie tvrdej väzby) P.S: už čítam dvojku- čarodeja.... celý text


Pod kupolí

Pod kupolí 2010, Stephen King
5 z 5

Nieje to síce najhrubšia kniha akú som čítal, ale i tak mi to trvalo riadne, ba až príliž, dlho (1,5 mesiaca), čo však neznamená že sa mi to nepáčilo. Skôr naopak...Veľmi zaujímavý príbeh a gradácia... dôvod prečo som toto tak špeciálne dlho čítal je jednoduchý a zákerný: skúškové obdobie :D... celý text


Nevinným sa neodpúšťa

Nevinným sa neodpúšťa 2014, Dominik Dán
3 z 5

Taký priemer. Detektívka kde bola detektívka tak v 10% knihy. Inak zvyšok bola vata, balast a banalita. Dobre a ľahko sa to čítalo ale nie pre napínavosť a profesionalitu (aká u Dána býva len zriedka napríklad kniha: Cela číslo 17) ale skôr kvôli tomu, že to bolo jednoduché, primitívne a stráviteľné, netrebalo sa poriadne na to sústrediť bo ani nebolo často čo riešiť...... celý text


Muž dlhým

Muž dlhým 2000, Koloman Kocúr (p)
2 z 5

To čo mi bolo povedané- že je to super smiešne a dobré... ale nebolo to až tak dobré podľa mňa. Neviem ... asi som nemal trpezlivosť lúštiť tie nárečia a strašné skomoleniny... akože mám rád humor- najmä inteligentný ale aj absurdný (podľa mňa Stopárov Sprievodca Galaxiou alebo Zemeplocha sú skvelé knižky a v nich sa jedná práve o humor absurdný) ale toto nie... vôbec mi to nesadlo, zopár vecí no fajn ale tých bolo ako píšem len zopár, doslova a do písmena (zopár = 2 maximálne 4)... inak slabota.Tomuto počinu dávam 35 % s odratými ušami, privretými očami a zaťatými zubami.... celý text