-

Bílá garda (Dni Turbinových) přehled

Bílá garda (Dni Turbinových)
https://www.databazeknih.cz/img/books/52_/529846/bmid_bila-garda-dni-turbinovych-659e81c2299bf.jpg 4 86 86

Psychologický román o občanské válce v Rusku. Bulgakov zasadil děj románu do rodného města Kyjev ve chvíli, kdy se politická i společenská situace měnila prakticky každý den, a tak rodina Turbinových, ale nejen ona, musela nutně dospět k přehodnocení názorů a postojů, vycházejících z jejich původu a založení. Přeloženo z ruštiny, s předmluvou od Petra Pilského. Vydáno nákladem překladatelky Ludmily Voronovské-Melicharové.... celý text

Literatura světová Romány
Vydáno: , Ludmila Voronovská-Melicharová
Originální název:

Белая гвардия (Bělaja gvardija), 1924


více info...

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Bílá garda (Dni Turbinových). Přihlašte se a napište ho.


Nové komentáře (10)

Jochen77
07.10.2024 3 z 5

Vcelku zajímavý popis chaotické doby během utváření moderní Ukrajiny. Tohle se asi dnešním Ukrajincům lehce číst nebude, ale autor, který byl v centru dění to tak vnímal. Jedná se o příběh rodiny Turbinů a jejich vztahu a příklonu ke starým pořádkům a strach z toho, co přijde v nové době.
Popis výcviku junkerů, špatná výzbroj i zásobování a neustálý strach z Petljury. Petljura a jeho oddíly šířily strach a utrpení, korouhvička rádoby nacionalismu se neustále protáčí a vojenští spojenci jsou nespolehliví.
U autora jsou patrné sympatie k bolševikům s tím, že oni snad dají vše do pořádku a zabrání chaosu. Konec není příliš jasný, předpokládám, že dílo nebylo ve výsledku úplně dokončeno.

Inutihar
21.12.2023 3 z 5

Chaotické jako válka? Velmi silné v jednotlivých pasážích, ale jako celek se mi to zdálo poněkud nesourodé. Historický kontex bojů o Kyjev v rozpadajícím se ruském impériu, kde se střetávají zájmy ukrajinských nacionalistů, ruských imperialistů, bolševiků i pozůstatků německých vojsk je dost chaotický sám o sobě, natož v této mírně horečnaté podobě.
Možná byl problém, že jsem to četl jako špatně připravený ebook, ve kterém nebylo vždy jasné, ke které dějové linii daný text náleží. Možná tomu dám ještě jednu šanci někdy v budoucnu.


Forestwalker
29.06.2023 4 z 5

Nešťastná země a nešťastní lidé. Celou dobu jsem si při čtení knihy říkal, jak se asi k autorovi stavějí dnešní Ukrajinci, až se celá otázka rozsekla tím, že jeden dobrák za Bílou gardu poničil v Kyjevě autorovo muzeum (mimochodem jde o dům, ve kterém se Bílá garda odehrává) a hejno přizvukovačů tomu tleskalo s voláním, že se má muzeum z Ukrajiny odstěhovat úplně. Beztak má Bulgakov v Moskvě ještě jedno.
Ukrajina je v knize opravdu vylíčena jako země, jejíž občané si sami vládnout neumějí a která může fungovat jen pod cizím protektorátem (na konci 1. světové války německým). Jakákoli jiná snaha vede jen k rozkladu, banditismu a bezpráví, což na vlastní kůži zažívají fiktivní hlavní hrdinové, příznivci "starého" režimu. S ohledem na to, že kniha byla napsána krátce po popisovaných rámcových událostech, se autor neobtěžoval s nějakými historickými exkurzy, a tak je vhodné, aby se čtenář ještě předem raději seznámil s historií Ukrajiny v dané době, jinak může v popisovaných událostech snadno tápat.

všechny komentáře

Související novinky (1)

1 000 eknih zdarma ke stažení (4. díl)

30.04.2019


Citáty z knihy (0)

Zatím zde není žádný citát z knihy.


Kniha Bílá garda (Dni Turbinových) v seznamech

v Přečtených120x
ve Čtenářské výzvě8x
v Doporučených3x
v Knihotéce95x
v Chystám se číst43x
v Chci si koupit7x
v dalších seznamech2x