Černý jestřáb sestřelen: příběh moderní války přehled
Mark Bowden
https://www.databazeknih.cz/img/books/85_/85522/bmid_cerny-jestrab-sestrelen-pribeh-mode-yAN-85522.png
4
172
172
Devětadevadesát elitních amerických vojáků padlo do pasti uprostřed nepřátelského města. Když padla noc, obklíčily je tisíce střelců. Jejich ranění krváceli k smrti. Docházely jim munice, voda i zdravotnický materiál. Toto je příběh o tom, jak se tam dostali - a jak se odtamtud probojovali. Je to příběh jedné války. Černý jestřáb sestřelen vás strhne do přeplněného tržiště v srdci somálského Mogadiša spolu se speciálními silami americké armády - a vtáhne vás doprostřed nejintenzivnějšího boje amerických vojáků od války ve Vietnamu. Žurnalista Mark Bowden, nositel literární ceny, dramaticky zachycuje tento trýznivý osud očima mladých mužů, kteří ten den bojovali. Využívá rozsáhlé rozhovory s účastníky z obou stran a rovněž i video záznam z boje a přepisy rádiových hlášení, aby maximálně oživil jejich příběh.... celý text
Literatura světová Romány Válečné
Vydáno: 2002 , PragmaOriginální název:
Black Hawk down, 1997
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Černý jestřáb sestřelen: příběh moderní války. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (33)
Nebylo to špatné, ale je to snad poprvé, kdy jsem měl pocit, že film je lepší než kniha.
výborně napsaná kniha. viděl jsem prvně film, takže mi při čtení v hlavě běhaly scény z filmu. Neskutečné, chtěl bych a nechtěl tam být zároveň.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Černý jestřáb sestřelen: příběh moderní války v seznamech
| v Právě čtených | 6x |
| v Přečtených | 239x |
| ve Čtenářské výzvě | 13x |
| v Doporučených | 15x |
| v Mé knihovně | 173x |
| v Chystám se číst | 94x |
| v Chci si koupit | 31x |
| v dalších seznamech | 4x |
Autorovy další knížky
| 2008 |  Černý jestřáb sestřelen: příběh moderní války |
| 2017 | Zabít Pabla - Lov na největšího psance světa |
| 2013 | Poslední akce: Zabití Usámy bin Ladina |
Srovnávání s filmem Ridley Scotta se samozřejmě nabízí … kniha jde logicky více do hloubky než Black Hawk Down (ten český doslovný překlad mě nevýslovně irituje), nabízí širší kontext, vysvětlení některých motivací, které z filmu moc jasné nejsou, a více se soustředí na vnitřní svět a vnímání boje jednotlivých vojáků i podrobněji sleduje jejich další osudy po operaci Gothic Serpent (zvlášt zajímavý je popis zajetí Mika Duranta). Na druhou stranu se asi nikdo, kdo film viděl, nedokáže při popisu jednotlivých scén zbavit obrazů spojených s jejich filmovým zpracováním. Zde hodně zamrzí minimalistické paperbackové vydání knihy, které neobsahuje žádnou fotografickou přílohu a čtenář je tak odkázán na google.
Kniha se čte jedním dechem a odtrhnout se od ní je stejně těžké jako prorazit konvojem k hotelu Olympia. Trochu rušivá je editorská práce, která v knize nechává několik překlepů (AK-17 ani AK-64 neexistují), tvrdošíjné přenášení palcových kalibrů na milimetry a zavádějící tvrzení, že AC-130 je vrtulník … jinak ale na místní poměry je překlad celkem v pohodě (i když místo D-borci, bych asi použil něco méně kostrbatého - třeba Delty nebo Déčka). No nic, jdu si pustit film ...