Čierny opál přehled

25.07.2023

(SPOILER) Asi až tak od polovice to začína byť zaujímavejšie. Niekedy som mala pochybnosti o rozprávačovi, hlavne na začiatku mi to pripadalo, že príbeh podáva malá Carmel, no na iných miestach bolo badať, že je príbeh prerozprávaný s odstupom niekoľkých rokov. Ten jej otec mi prišiel strašne nezodpovedný, ako dobre, kapitán lode, dnes je tu, zajtra bude na druhom konci sveta, ale jeho starostlivosť o Carmel mi prišla nepredstaviteľná. Takisto jej matka, ale v predminulom storočí to bolo asi normálne, že dali nechcené dieťa príbuzným, hlavne, keď bolo viac detí v jednej rodine. Carmel bola v detstve zabezpečená, mala čo do úst vložiť aj čo na seba hodiť, ale že by jej v Commonwoode bolo dobre, nemôžem povedať. Málokto v minulosti zohľadňoval emocionálnu stránku, o deťoch nehovoriac. Tí jej rodičia boli strašní sebci a potom ešte čakajú, že sa im hodí okolo krku? To ma tiež zarazilo, že Carmel im nič nevyčítala, dokázala napriek ich odvrhnutiu nadviazať s nimi vzťah.

30.03.2023

Tretia kniha z mojej knižnej výzvy na tento rok, pre mňa zasa neznáma autorka a kniha, ktorú by som si sama nevybrala, ale nebolo to až také zlé ako som čakala. Je to taká oddychovka, príbeh Carmel bol celkom zaujímavý, koniec sa dal predvídať, ale tak očakávania neboli vysoké. Ale musím sa priznať, že preklad a štylizácia viet, no, bolo to pre mňa trápenie niekedy...