Cizinec a krásná paní přehled

14.02.2021

V roce 2009, kdy kniha vyšla, snad ještě ani Pavel Kohout nemohl tušit, jak mohutná vlna emigrantů se vzedme v roce 2015, kdy do Evropy přišlo přes milión žadatelů o azyl. Cizinec a Krásná paní je tak svým způsobem kniha prognostická, i když se o to vlastně vůbec nesnaží. Tragikomický příběh Růženy Čechové a Kemala Ötcölana je laskavým příběhem o hledání a poznávání toho, co nás spojuje a co nás rozděluje. A je také o tom, co si jako národ neseme s sebou coby dědictví oné komunistické deprese, která přišla po roce 1968. Vše zabalené do lehce ironické formy a převázané stužkou nadhledu. Trochu mi vadily autorovy (ne)duchaplné komentáře, ale u románu, který původně vycházel na pokračování, se to dá akceptovat jako úlitba novinářskému konceptu. Ostatně někdo může tyto vstupy považovat za originální, vtipné a podnětné. Rozčarování mi přineslo až finále ve stylu deus ex machina. Ponechat konec bez této závěrečné semioptimistické doušky v původním tragickém tvaru, hodnotil bych knihu lépe

10.02.2021

Opravdu příjemné čtení. Seznámíme se s Krásnou paní a Kemalem. Postupně je poznáváme, sledujeme jejich pokusy o soužití, které je plné nehod a nedorozumění zaviněných různou mentalitou národů. Oba jsou to inteligentní lidé, a přesto se těmto nehodám nevyhnou. Zajímavé jsou i vzpomínky Krásné paní, díky nimž poznáme její život a lépe tak pochopíme její chování. A vážení, konec mě tady dostal. Určitě si přečtěte.
(10. 2. 21 - 6 112 - 16)