Dáma v jezeře přehled
Raymond Chandler
https://www.databazeknih.cz/img/books/52_/52915/bmid_dama-v-jezere-GAi-52915.jpg
4
300
300
Phil Marlowe série
< 4. díl >
Tentokrát si detektiva najal obchodníček, aby pro něj vypátral jeho zmizelou ženu. Popsal ji jako mladou blondýnku, která je tak trochu živel – je totiž kleptomanka a nymfomanka. Během dvou dnů narazí naše očko na dvě mrtvá těla, ale není si jist, jestli ho některé vlastně vůbec zajímá. Za to ho totiž jeho klient neplatí. Jenže odhalený rozvod po mexicku a svatba s gigolem ho nenechávají v klidu.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 1967 , Mladá frontaOriginální název:
Lady in the Lake, 1943
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Dáma v jezeře. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (42)
Solidní, dobře vystavěná detektivka s propracovanými charaktery a se skvěle vykresleným prostředím. Klasika žánru, která nezklame. Člověku se ani nechce věřit, že ji Chandler poprvé vydal v letech druhé světové války.
Související novinky (1)
Knižní novinky (11. - 17. 9.)
10.09.2012
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Dáma v jezeře v seznamech
| v Právě čtených | 1x |
| v Přečtených | 426x |
| ve Čtenářské výzvě | 21x |
| v Doporučených | 27x |
| v Knihotéce | 226x |
| v Chystám se číst | 54x |
| v Chci si koupit | 13x |
| v dalších seznamech | 1x |
Štítky knihy
vraždy americká literatura USA (Spojené státy americké) detektivní drsná škola
Autorovy další knížky
| 2011 |  Hluboký spánek |
| 1967 |  3x Phil Marlowe |
| 1965 | Dáma v jezeře |
| 1976 | Poslední útočiště |
| 2012 | Vysoké okno |
Jedna z vrcholných Chandlerových knih. Mám rád i Škvoreckého, který to přeložil - ale nezlobte se, víc mě uchvátila slovenská verze Žena v jazere. Zdá se mi, že čeština neumí být tak velmi poetická, jak si to Chandler vyžaduje.
"Do noci hlboko zavyla siréna, akoby vypínačom narábala ľahká ruka. Hlas sirény sa zatúlal cez okraj zanedbaného golfového ihriska na východ a za tehelnisko na západ."
Na konci je neuvěřitelně nádherná scénka se starým tlustým pistolníkem Jimem.