Jeremyho farma nejen zvířat přehled
Jeremy Clarkson
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/546097/bmid_jeremyho-farma-nejen-zvirat.jpg
4
87
87
Vítejte na Clarksonově farmě. Už když se Jeremy proháněl po světě v drahých autech při natáčení pořadu Top Gear, toužil jezdit traktorem a vyorávat své vlastní brambory. Jenomže musel řídit všechna ta různá ferrari a porsche, takže na farmaření nebyl čas. Pak však přišla covidová pandemie, a tak koupil farmu v Oxfordshiru a pořídil si největší traktor na trhu. A začal se činit. Naučil se nejen pěstovat obilí a zeleninu, ale i chovat hospodářská zvířata a včely. Přestože je největším (na výšku) farmářem v Anglii, nebyly tyto začátky lehké. O svém ročním dobrodružství na farmě napsal sérii vtipných novinových sloupků, které najdete v této knize. „Špatný den na farmě je lepší než dobrý den v kanceláři.“... celý text
Literatura světová Fejetony, eseje Zemědělství
Vydáno:
2022
,
Argo
Originální název:
Diddly Squat: A Year on The Farm, 2021
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Jeremyho farma nejen zvířat. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (24)
To je prostě náš oblíbený a vždy vtipný a pohotový Jeremy Clarkson ve vší své parádě. :D
Při poslechu audioknihy jsem se vážně smála nahlas, byla to taková přidaná hodnota. Ano, jak těžké může být farmaření? No v podání Jeremyho to bude opravdu těžké! :D ale věřím, že si to užívá a baví ho to a tyto historky budou bavit spoustu lidí i několik let poté. :)
Nejvíc teda kapitola o ovcích a bohužel i o vodě, jak trefné, ale velmi zábavné. :D
Jeremy Clarkson a farmaření ... "How hard can it be?" I když nemusíte vidět ani minutu seriálu bohatě postačí knižní vydání jeho novinových sloupků o jeho farmaření, aby jste se neskutečně bavili. A jak ho znáte z Top Gearu tak víte, že to prostě bude přesně v duchu jeho věty. Přečetl jsem to v podstatě na jeden zátah a už jsem se začal koukat po dalším díle. I tohle stačí jako ukázka toho jak dobré to je.
Související novinky (1)
Chladné stopy, Útěk z pekla, a další knižní novinky (14. týden)
03.04.2022
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Jeremyho farma nejen zvířat v seznamech
| v Právě čtených | 7x |
| v Přečtených | 106x |
| ve Čtenářské výzvě | 8x |
| v Knihotéce | 51x |
| v Chystám se číst | 36x |
| v Chci si koupit | 14x |
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 2010 |  Vím, že máš duši |
| 2014 | Léta s Top Gear |
| 2011 | Na plný plyn |
| 2022 | Jeremyho farma nejen zvířat |
| 2016 | Svět podle Clarksona |
Jeremy Clarkson si vydobyl světovou slávu v oblasti motorismu - články, sloupky, knihy a samozřejmě Top Gear. Jeho ostrovtip, často na hraně vkusu, zachraňoval i pozdější počiny, ale jednoho dne auta dojezdila, Jeremy zestárnul a... změknul? Došlo mu, že vlastně bydlí na monstrózní farmě, kterou by mohl začít obdělávat. A pozvat si k tomu televizní štáb z Amazonu. Ve svém pořadu Clarkson's farm jezdí s monstr traktorem, seje řepku, stará se o ovce, slepice či prasata. Ukazuje tím realitu britského zemědělství, které ničí počasí, Covid i Brexit. Ve spoustě věcí se mu nedaří, peníze proudem odtékají, bojuje s místní samosprávou a o to větší je to zábava. Z celého pořadu (a potažmo i knihy) čiší opravdovost, s minimem skriptovaných částí.
Úplně stejně je na tom i kniha. Zjistíte, jak je komplikované mít doma stádo ovcí, zajistit polím vodu nebo zorat brázdu. To vše doprovázeno velmi specifickým Clarksonovým humorem, který rozhodně nesedne všem. Knížka je souborem novinových sloupků, což je na jednu stranu výhoda - tempo je zběsilé, pointy břitké, ale také problém. Mezi jednotlivými články byl původně měsíc, a tak se autor občas opakuje ve vtipech a slovních obratech. Kopancem do zubů je pak český překlad, kdy pan překladatel očividně nezná britské reálie, vysvětluje jen to, co sám pochopil (čehož je minimum) a velmi jasně mu chybí povědomí o anglické nespisovné mluvě. Jinak by nemohl přeložit název farmy Diddly Squat jako "Cokoliv".
Já si čtení užil, ale velmi silně mě ovlivňuje, že mám rád Jeremyho Clarksona i jeho pořad. Pro ostatní půjde nejspíš o průměrné historky z farmaření.