Kráva, která plakala a jiné buddhistické příběhy o štěstí přehled

20.11.2024

Pokud posloucháte na youtube Ajahna Brahma, některé příběhy již znáte. Pokud neposloucháte, mohu jeho "přednášky" vřele doporučit. Ajahn Brahm je na živo skvělý vypravěč a jeho poselství mají velkou hloubku. Ale hlavně: od srdce se u toho zasmějete! I v psané formě má tento budhistický mnich co nabídnout. S pomocí příběhů budete schopni podívat se na nějaké situace v novém světle. Najdete tu krásný příběh "Dvě špatné cihly", který vám pomůže ocenit sám sebe nebo druhého a nehledat chyby. Dále se budete moci zamyslet nad tím, jak hodnotně rozvrhnout svůj čas ("Co je hotovo, je dokončeno", "Pak budeš šťastný", "Pak se splní všechna má přání"). Kniha vám může dát nové perspektivy, pokud prožíváte těžké časy ("Fůra hnoje", "Možná, že je to fér", Když situace nemá řešení, dejte si čaj, "Mezi tygrem a hadem"). Milá je bajka o užvaněné želvě, poučný příběh o brýlích, přes které koukáme na svět ("Prase na silnici"). Silně na mě zapůsobil příběh "Muž se čtyřmi manželkami". Překlad hodnotím jako slabý - chtělo by to, aby text prošel ještě pod rukama zkušené bohemistky, která by slova v češtině poskládala do libozvučného a nebo alespoň opravdu českého textu - ale zdá se mi, že je to celkový trend většiny nakladatelství šetřících na překladu a korektuře.

09.10.2023

Z buddhistických storek jsou nejcennější ty, které můžeme aplikovat ve vlastním životě. Tady třeba ta o umírající jeptišce, která nechtěla nikoho vidět, s výjimkou vypravěče příběhu. A to proto, že ač byla čtyři dny před smrtí, s ní dokázal uvolněně a normálně mluvit a vyprávět jí třeba anekdoty. Prostě ji pobavil a byl pokud možno normální, i když mu bylo jasné, že za pár dní tu již jeptiška nebude. Takoví lidé jsou vzácní. Ale zen nás učí, že máme přijímat z života to dobré i zlé bez nějaké selekce - vyhledávat jen to dobré, vede nakonec k problémům v naší psychice, protože se nám vždycky přihodí něco zlého a nic s tím nenaděláme. Pokud najdete v této knize něco, co vás nejen pobaví, ale i poučí, bude dobře.