Mělký hrob přehled

17.01.2025

ZABIL HO!
VYKUCHAL!
A ZAHRABAL!

Jack Logan je přivolán k mělkému hrobu.
Oběť tu leží jen chvíli...
Stopy odhalí několik překvapení a nečekaných skutečností.
Tentokrát ovšem všechno nedopadne dobře...

Opět skvělý a napínavý díl :-).

KDYŽ POTŘEBUJETE NĚKOHO ZABÁSNOUT :-).
"Můžeme ho předvolat, aby podal vysvětlení."
"To je sice hezký," zapochyboval Ben, "ale podat vysvětlení k psímu hovnu?"
"Nechal jsem předvolat lidi i kvůli větším prkotinám," ozval se Logan. Na to nemohl Ben nic namítnout, a tak jen pokrčil rameny.
"A jak by to podle vás probíhalo?" ozval se Hamza. "Víme, že jsme si vás předvolali kvůli psím sračkám, ale když už jste tady - nezabil jste poslední dobou náhodou někoho?"

Čím zodpovědnější pozici u policie zastáváte, tím víc mluvíte jako dlaždič, tím hloupěji se chováte, a na jednoduchý dotaz kolegy dokážete odpovědět jen nějakou totální krávovinou. Rozumějte, abyste ho popíchli. Hláškujete, chápete? Alespoň podle Hutchinsona alias Kirka.
Dokázal bych zkousnout svébytnou představu o práci detektivů, ale kde je děj? Ten tu chybí. Respektive, něco málo tu je, tak na dvě tři strany by to s odřenýma ušima vydalo. Zbytek jsou „duchaplné“ konverzace, nesmysly a rádoby lákání čtenáře do slepých uliček, i když ti vnímavější už po dvaceti minutách uhodnou, kdo za tím stojí.
Nedivím se, že se Hutchinson přejmenoval na Kirka. Taky bych psal pod pseudonymem. Pod pseudonymem by měla překládat i Hana Vašková. Stěžoval jsem si na to už u jiné knížky, Království z kostí, a tady to není o nic lepší, spíš ještě horší. Jako by to překládal Babiš. Pokud vám ale na konverzacích typu…
“Co se děje, Hugh?“
„Je to k prdu, sakra, Smithe,“ odpověděl Hugh Smithovi.
… nic nevadí, tak je to asi v pořádku.
Série začala dobře, ale pro mě se vyvinula ve strmý literární sešup, kde literární je silné slovo. Obávám se, že ChatGPT dokáže napsat mnohem zajímavější thriller za 10 sekund… Umělé inteligenci jsou podobné i montáže typu „Byl vzteklý a prokládal jednotlivá slova výbuchy smíchu“. Takže se obávám, že to ChatGPT opravdu píše, protože (podle samotným autorem zveřejněného seznamu) do série Jack Logan patří 27 knih, z nichž ta první vyšla v roce 2019. A to je čistým počtem, přátelé, něco přes 5 pokračování ročně. Prostě kvalita.