Nikde v Africe přehled
Stefanie Zweig
https://www.databazeknih.cz/img/books/12_/12272/nikde-v-africe-12272.jpg
4
48
48
Píše se rok 1938, užuž se schyluje ke druhé světové válce a malá židovská dívka Regina Redlichová se ocitá ve zcela neznámém prostředí: po nuceném kvapném odchodu z Německa doslova na poslední chvíli připlouvá s rodiči do východní Afriky. Tam v Keni bude rodina společně žít, tam má mít svou vlast. Walter Redlich, profesí právník, zde pracuje jako správce farmy. Jeho žena Jettel si v Africe zvyká obtížně, zato dříve stydlivá dcera Regina je nadšená. Učí se místnímu jazyku zajímá se o zdejší zvyklosti, nachází dobrého přítele v jejich kuchařovi Owuorovi. Regina si brzy zamiluje kouzlo horkého kontinentu s jeho vůněmi a barvami, zvířaty i lidmi a získá přátelství, na jaká nelze zapomenout. Ani tehdy, když se otec rozhodne, že se do původní vlast zase vrátí…..... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 1995 , AlpressOriginální název:
Nirgendwo in Afrika, 1995
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Nikde v Africe. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (12)
Četla jsem v němčině, zajímavý osud rodiny, dost popisně zdlouhavě líčený, autorka používá složitá souvětí. Ale vydržela jsem, protože jsem chtěla vědět, jakv Africe žili a jak se dál odvíjel jejich osud.
Příběh zasazený do exotického prostředí Afriky,kdy šťastnější židé z Německa utíkají před nacismem,a budují si nový život,ale ve světě jsou stejně považováni za němce.Taková kniha vzpomínek na jednu etapu života,psaná trochu složitější formou.Kdy se toho v knize"zase tolik neděje"a přitom jde v kontextu o přelomové události 20.století
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Nikde v Africe v seznamech
| v Přečtených | 56x |
| ve Čtenářské výzvě | 2x |
| v Doporučených | 4x |
| v Knihotéce | 20x |
| v Chystám se číst | 21x |
| v Chci si koupit | 4x |
| v dalších seznamech | 1x |
Štítky knihy
Židé druhá světová válka (1939–1945) Afrika zfilmováno německá literatura
Autorovy další knížky
| 2008 |  Dům v Rothschildově aleji |
| 1995 | Nikde v Africe |
| 2011 |  Děti z Rothschildovy aleje |
| 2012 | Návrat do Rothschildovy aleje |
| 2005 | Rodiče jsou taky lidi |
Německý originál lepší než český překlad. Složitá souvětí, která v němčině mají přesně danou gramatickou strukturu, vyznivaji v překladu strnule, toporně a bez života. Kniha není kronikou historických událostí, zaujme osudy postav, snahou uniknout před evropským válečným šílenstvím, nakonec přináší naději v podobě narození mladšího bratříčka. Jen mě trochu štvala rozmazlená H. Ale i ta prošla vývojem, dozrála. Film podle knihy doporučuji všem.